Teksty piosenek > V > Vanessa Carlton > I don't want to be a bride
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 533 oczekujących

Vanessa Carlton - I don't want to be a bride

I don't want to be a bride

I don't want to be a bride

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I like your company
Got a fresh philosophy
Never knew
Such a gentlemen
You can take me on a cheap vacation
I don’t wanna have expectations 'cause you
Could be the end of me
And I don’t need a house on a hill
A swing on a tree
Grandfather Clock
Porcelain for tea
A garden
With rose and Jasmine

Ganna get drunk on a bottle of wine
No better way to pass the time
Forever by your side

I don’t wanna be a bride
Apologies to your mother
I wanna be your girl
And spend this life with you
But I don’t wanna wear white
You know it’s too late for that
But can we keep the ever after?
Oh could it be

Don’t need no golden ring
It’d be no match for the love it brings
From London
To Tennessee
We could
Catch a train to another life
On a whim, under the moonlight
I promise you
Will you promise me?

Our last names on a wooden sign
Arm in arm, where the river starts to wide
Forever by your side

But I don’t wanna be a bride
Apologies to each other
I wanna be your girl
And spend this life with you
But I don’t wanna wear white
You know it’s too late for that
But can we keep the ever after
Oh could it be
Just you and me

I, I, I
We will live like kings
Under lavender
Skies
Skies
We will live like kings
Under lavender
Skies
Skies

We will build a pole and then catch a ride
Wrapped our love in golden twine
We wrote
We wrote a legacy
Just you and me
Just like kings under lavender
Skies
Skies
We will

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lubię twoje towarzystwo
Masz zupełnie nowe spojrzenie
Nigdy nie znałam
Takiego gentelmana
Możesz zabrać mnie na tanie wakacje
Nie będę miała wymagań, bo ty
Mógłbyś być moim końcem
I nie potrzebuję domu na wzgórzu
Huśtawki na drzewie
Zegarka po dziadku
Porcelanowej zastawy
Ogrodu
Z różami i jaśminami

Chcę się upić butelką wina
Nie ma lepszej opcji, by czas płynął
Na zawsze przy twoim boku

Nie chcę być panną młodą
Przeprosinami dla twojej matki
Chcę być twoją dziewczyną
I spędzić z tobą to życie
Ale nie chcę ubierać bieli
Wiesz, że jest już na to za późno
Ale czy możemy zatrzymać życie długo i szczęśliwie
Oh, mogłoby być

Nie potrzebuję złotej obrączki
Bo to nie pasuje do miłości, jaką przynosi
Z Londynu
Do Tennessee
Moglibyśmy
Złapać pociąg do innego życia
Taki kaprys, pod księżycem
Obiecuję ci
Czy ty obiecujesz mi?

Nasze imiona wyryte na drzewie
Ramię w ramię, gdzie rzeka zaczyna być szeroka
Na zawsze przy twoim boku

Nie chcę być panną młodą
Przeprosinami dla twojej matki
Chcę być twoją dziewczyną
I spędzić z tobą to życie
Ale nie chcę ubierać bieli
Wiesz, że jest już na to za późno
Ale czy możemy zatrzymać życie długo i szczęśliwie
Oh, mogłoby być

Ja, ja, ja
Będziemy żyć jak królowie
Pod lawendowym
Niebem
Niebem
Będziemy żyć jak królowie
Pod lawendowym
Niebem
Niebem


Zbudujemy znak i złapiemy okazję
Zawiniemy naszą miłość w złoty sznurek
Zapisaliśmy
Zapisaliśmy dziedzictwo
Tylko ty i ja
Będziemy żyć jak królowie
Pod lawendowym
Niebem
Niebem
Będziemy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Adelle 7.06.2011, 15:32
(0)
To chyba moja ulubiona piosenka Vanessy, nie tylko z "Rabbits on the run" ;)

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności