Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanessa Paradis
Popularne teksty
1. Halsey - Ego
Vanessa Paradis - La Magie Des Surprises-Parties
La Magie Des Surprises-Parties
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jennifer, Carole et Marie-Claire
N'arrêtent pas de se moquer de moi
Car j'aime fredonner tous ces airs
Qu'on dansait et chantait autrefois
J'aime la magie des surprises-parties
Les rythmes endiablés de tous ces succès
Qui les faisaient rêver il y a tant d'années
"Twist again", "tutti frutti"
Christine qui est ma meilleure copine
Flashe comme moi sur "Be-bop a lula"
Un jean, un sweat et des ballerines
Le style, un look super sympa
J'aimerais vous parler de mon petit ami
Il s'appelle Rocky et il est très gentil
A chaque rendez-vous tous les mercredis
Rock'n Roll, boogie-woogie,
Alors, tu joues
L'écho de souvenirs, souvenirs
A rejoint mes jeunes années
J'aime la magie des surprises-parties
Les rythmes endiablés de tous ces succès
Et si vous voulez, on pourrait chanter
Reprenons cette mélodie
Allez, tous avec moi
La la la la...
N'arrêtent pas de se moquer de moi
Car j'aime fredonner tous ces airs
Qu'on dansait et chantait autrefois
J'aime la magie des surprises-parties
Les rythmes endiablés de tous ces succès
Qui les faisaient rêver il y a tant d'années
"Twist again", "tutti frutti"
Christine qui est ma meilleure copine
Flashe comme moi sur "Be-bop a lula"
Un jean, un sweat et des ballerines
Le style, un look super sympa
J'aimerais vous parler de mon petit ami
Il s'appelle Rocky et il est très gentil
A chaque rendez-vous tous les mercredis
Rock'n Roll, boogie-woogie,
Alors, tu joues
L'écho de souvenirs, souvenirs
A rejoint mes jeunes années
J'aime la magie des surprises-parties
Les rythmes endiablés de tous ces succès
Et si vous voulez, on pourrait chanter
Reprenons cette mélodie
Allez, tous avec moi
La la la la...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJennifer, Carole i Marie-Claire
Nie przestawają się ze mnie śmiać
Ponieważ lubię nucić te wszystkie melodie
Do których kiedyś tańczyliśmy i śpiewaliśmy
Lubię magię przyjęć-niespodzianek
Diabelskie rytmy tych wszystkich sukcesów
O których kiedyś śniliśmy
Twist again, tutti frutti
Christine, która jest moją najlepszą przyjaciółką
Oślepia jak ja na ''Be-bop a lula''
Jeansy, sweter i baleriny
Styl, świetny outfit
Chciałabym opowiedzieć wam o moim chłopaku
Nazywa się Rocky i jest taki miły
Na każdej randce co środę
Rock'n Roll, boogie-woogie,
Więc, ty grasz
Echo wspomnień, wspomnień
Dołączyło do moich młodzieńczych lat
Lubię magię przyjęć-niespodzianek
Diabelskie rytmy tych wszystkich sukcesów
Jeśli chcecie możemy zaśpiewać
Wróćmy do tej melodii
A więc, wszyscy ze mną
La la la la...
Nie przestawają się ze mnie śmiać
Ponieważ lubię nucić te wszystkie melodie
Do których kiedyś tańczyliśmy i śpiewaliśmy
Lubię magię przyjęć-niespodzianek
Diabelskie rytmy tych wszystkich sukcesów
O których kiedyś śniliśmy
Twist again, tutti frutti
Christine, która jest moją najlepszą przyjaciółką
Oślepia jak ja na ''Be-bop a lula''
Jeansy, sweter i baleriny
Styl, świetny outfit
Chciałabym opowiedzieć wam o moim chłopaku
Nazywa się Rocky i jest taki miły
Na każdej randce co środę
Rock'n Roll, boogie-woogie,
Więc, ty grasz
Echo wspomnień, wspomnień
Dołączyło do moich młodzieńczych lat
Lubię magię przyjęć-niespodzianek
Diabelskie rytmy tych wszystkich sukcesów
Jeśli chcecie możemy zaśpiewać
Wróćmy do tej melodii
A więc, wszyscy ze mną
La la la la...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
La magie des surprises-parties (Single, 1985). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):