Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vintersorg
Vintersorg - Isjungfrun
Isjungfrun
Tekst dodał(a): MetalMind
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En skepnad som vintern kår
I nattens stjärnaurora
Frostens dotter som fimbulkronan bär
Den isblåa huldra tiga
Svept i slöjor vinterliga
En nysnöns ängel från vitklädd glaciär
Över skarbekrönta block i månskensglans
Med högvälvd barm i lyrisk och dyrkansvärd dans
Fjäten skrida fram mot frusen sjö
Dess kristalliska spegel giver bild åt fager mö
Med fridsäll röst hon signar
De som under isvind dignar
En fordom sång til värn, en själens sköld
I nordskogen silvrigt skimmer
I hängdrivor vi f¨rnimmer
Den hednasköna född ur Jökelköld
Likt tornerspel mellan frusna sfärer
Gryning ur natt sig tvingar
Stjärnevän, den nakna blekhet
Seglar på älvevingar
Hon åter träder gennom frostportalen
När månljus dör för stigen sol
Det gnistrande stoft hon strör
Leder stigen till hennes drottningsstol
Över skarbekrönta
I nattens stjärnaurora
Frostens dotter som fimbulkronan bär
Den isblåa huldra tiga
Svept i slöjor vinterliga
En nysnöns ängel från vitklädd glaciär
Över skarbekrönta block i månskensglans
Med högvälvd barm i lyrisk och dyrkansvärd dans
Fjäten skrida fram mot frusen sjö
Dess kristalliska spegel giver bild åt fager mö
Med fridsäll röst hon signar
De som under isvind dignar
En fordom sång til värn, en själens sköld
I nordskogen silvrigt skimmer
I hängdrivor vi f¨rnimmer
Den hednasköna född ur Jökelköld
Likt tornerspel mellan frusna sfärer
Gryning ur natt sig tvingar
Stjärnevän, den nakna blekhet
Seglar på älvevingar
Hon åter träder gennom frostportalen
När månljus dör för stigen sol
Det gnistrande stoft hon strör
Leder stigen till hennes drottningsstol
Över skarbekrönta
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCień, kiedy zima drży
W blasku gwiazd nocy
Córka mrozu, która nosi wielką koronę
Lodowaty niebieski troll jest cicho
Owinięty w zimowe welony
Anioł świeżo opadłego śniegu z białego lodowca
Nad głazami ukoronowanymi ciężkim śniegiem w blasku księżyca
Z wysoko wysklepionym biustem, w tańcu lirycznym godnym uwielbienia
Tempo kroków w stronę jeziora
Jego kryształowe lustro daje obraz pięknej dziewczyny!
Spokojnym głosem błogosławi
Tych, którzy zataczają się przez lodowate wiatry
Starożytna pieśń o ochronę, tarcza duszy
W srebrnym blasku nordyckiego lasu
W kopcach śniegu pamiętamy
Piękni poganie powstali z zimna lodowca
Gdy potyczki między zamrożonymi kulami
Świt wymusza się z nocy
Przyjaciel gwiazd, naga bladość
Szybuje na bajkowych skrzydłach
Ponownie wchodzi do portalu mrozu
Kiedy światło księżyca umiera wraz ze wschodem słońca
Musujący proszek, który rozprowadza
Prowadzi ścieżkę do jej krzesła królowych
Nad głazami
W blasku gwiazd nocy
Córka mrozu, która nosi wielką koronę
Lodowaty niebieski troll jest cicho
Owinięty w zimowe welony
Anioł świeżo opadłego śniegu z białego lodowca
Nad głazami ukoronowanymi ciężkim śniegiem w blasku księżyca
Z wysoko wysklepionym biustem, w tańcu lirycznym godnym uwielbienia
Tempo kroków w stronę jeziora
Jego kryształowe lustro daje obraz pięknej dziewczyny!
Spokojnym głosem błogosławi
Tych, którzy zataczają się przez lodowate wiatry
Starożytna pieśń o ochronę, tarcza duszy
W srebrnym blasku nordyckiego lasu
W kopcach śniegu pamiętamy
Piękni poganie powstali z zimna lodowca
Gdy potyczki między zamrożonymi kulami
Świt wymusza się z nocy
Przyjaciel gwiazd, naga bladość
Szybuje na bajkowych skrzydłach
Ponownie wchodzi do portalu mrozu
Kiedy światło księżyca umiera wraz ze wschodem słońca
Musujący proszek, który rozprowadza
Prowadzi ścieżkę do jej krzesła królowych
Nad głazami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):