Teksty piosenek > V > Vintersorg > På Landet
2 580 944 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 98 oczekujących

Vintersorg - På Landet

På Landet

På Landet

Tekst dodał(a): MetalMind Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Här i vårens och naturens sköte
Dit jeg flytt från stadens kvalm och tvång
Här jeg stämt med dig, min lyra, möte
Här du äter klinga må, min sång!
Flora blomsterprydda spiran sträcker
Över bladlös skog och naken mark
Strax, ved liv hon med sin trollstav väcker
Vad för vandling i den vida park

Slipper mysa på den mattan gröna
Där nyss drivan f¨lt sin sista tår
Trådens kronor, svällande och sköna
Slå för vårvind ut sitt fagra hår
Blåögd källa ned i dalen leker
Mellan blomstren i sin bögtidsdräkt
Böljan solbeglänsta straden smeker
Rörd av västanvindens ljumma fläkt

Ref:
Och med nyväckt kärlek på sin tunga
Hör jeg sångarfågeln, fri och nöjd
Än från toppens späda kvistar sjunga
Än sig svinga upp i himmelshöjd
I er famn, som nyss mig öppnad blivit
Jag och stämmea vill mitt hjärtats lov
För det sköna som naturen givit
Blå en bard vid bennes rika hov!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj w piersi wiosny i natury
Gdzie uciekłem od miejskiego uduszenia i przymusu
Tutaj z tobą się umówiłem, moja liro, spotkanie
Tutaj możesz ponownie rozbrzmieć, moja pieśni
Flora rozciąga ozdobioną kwiatami iglicę
Nad bezlistnym lasem i nagą ziemią
Wkrótce, to co żyje ona obudzi swoją magią
To, co się zmienia w wielkim parku

Anemony świecą na zielony dywan
Tam, gdzie dryf uronił właśnie swą ostatnią łzę
Korony drzew, wydęte i piękne
Rozpuszczają swoje jasne włosy w wiosennym wietrze
Niebieskooka wiosna bawi się w dolinie
Między kwiatami w swoim festiwalowym stroju
Fale pieszczą oświetlony słońcem brzeg
Dotknięty przez chłodną bryzę zachodniego wiatru

Refren:
A z nowo wybudzoną miłością na języku
Słyszę śpiew ptaków, swobodny i radosny
Teraz śpiewają ze szczytu smukłych gałązek
Teraz unoszą się wysoko na niebie
W twoim objęciu, które właśnie stało się dla mnie otwarte
A ja chcę wygłosić pochwałę z mojego serca
Bo piękno, które dała natura
Staje się bardem na jej bogatym dworze!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 944 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 98 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności