Teksty piosenek > V > Vinylshakerz > Club Tropicana
2 513 154 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 355 oczekujących

Vinylshakerz - Club Tropicana

Club Tropicana

Club Tropicana

Tekst dodał(a): 00marta00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ...kocham... Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): matrix0606 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Like for the radio)
(Club Tropicana,
drinks are free,
Fun and sunshine
there's enough for everyone.
All that's missing is the sea,
But don't worry, you can suntan!)

(in the meantime)
The Vinylsghacerz are back
to rock the entire nations

Let me take you to the place, place, place

Where membership's a smiling face, smilling face, smilling face


1.
Let me take you to the place
Where membership's a smiling face,
Brush shoulders with the stars.
Where strangers take you by the hand,
And welcome you to wonderland
From beneath their panamas...

Chorus x3:
Club Tropicana,
drinks are free,
Fun and sunshine - there's enough for everyone.
All that's missing is the sea,
But don't worry, you can suntan!

2.
Castaways and Lovers meet,
Then kiss in Tropicana's heat,
Watch the waves break on the bay.
Soft white sands,
a blue lagoon,
Cocktail time,
a summer's tune,
A whole night's holiday!

Chorus x3:
Club Tropicana,
drinks are free,
Fun and sunshine - there's enough for everyone.
All that's missing is the sea,
But don't worry, you can suntan!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi wziąć Ciebie do tego miejsca
Gdzie członkostwem jest uśmiechnięta twarz
Wyszorujesz ramiona wśród gwiazd
Poniżej ich Panama
I witaj na wyspie cudów


Refren: Klub Tropicana, drinki za darmo
Zabawa i słońce – jest wystarczająca dla wszystkich
Wszyscy tęsknią za morzem, ale nie martw się, możesz się opalić!
Poznasz rozbitków i zakochanych,
Wtedy pocałunek w Tropicana będzie gorący!
Oglądaj fale rozbijające zatokę
Delikatny biały piasek, błękitna laguna
Czas na koktajl, to ton lata
Cała wakacyjna noc!

Refren

Spakuj swoją torbę
I zostań dziś wieczorem.
Nie trać czasu, musisz ruszać swoimi nogami, nie strać tego lotu!
Chłodno, chłodno, chłodno, chłodno

Refren

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

George Michael & Wham!

Covery:

Vinylshacerz

Komentarze (1):

grzesiekq12 10.08.2011, 16:06
(0)
fajna nuta zawsze mi się kojarzy z latem dziewczyny w bikini piasek morze i imprezy

tekstowo.pl
2 513 154 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności