Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
VNV Nation
Popularne teksty
20. Palion - Halo
VNV Nation - Sunflare
Sunflare
Tekst dodał(a): Cuauhtli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cuauhtli
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cuauhtli
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you have gold
They'll try to tear it from your hands
When you make life
They'll take and grind it into sand
Armed and prepared
For what befalls you
The greatest gift that you possess
Is all that we gave you
All our hopes and all our love
Our greatest wishes go with you
May you find the place that you were meant to find
Hold on to your truth, to serve you well
Words conceal - they are deception
Trust the signs, not empty promises
At dusk, set out to unknown lands
Far beyond your borders
Into the heart - the maddened depths
Until the first rays blind
You hold our dreams
Our toil and our creation
Never want and never need
Nor thirst, nor hunger
All our hopes and all our love
Our greatest wishes go with you
May you find the place that you were meant to find
Hold on to your truth, to serve you well
Words conceal - they are deception
Trust the signs, not empty promises
You've won the right, have you not
To guide and shape what is to follow?
Leave impressions for generations yet to be
Know what you are and what you're not
And if you leave this place tomorrow
Know you have lived a life content and satisfied
They'll try to tear it from your hands
When you make life
They'll take and grind it into sand
Armed and prepared
For what befalls you
The greatest gift that you possess
Is all that we gave you
All our hopes and all our love
Our greatest wishes go with you
May you find the place that you were meant to find
Hold on to your truth, to serve you well
Words conceal - they are deception
Trust the signs, not empty promises
At dusk, set out to unknown lands
Far beyond your borders
Into the heart - the maddened depths
Until the first rays blind
You hold our dreams
Our toil and our creation
Never want and never need
Nor thirst, nor hunger
All our hopes and all our love
Our greatest wishes go with you
May you find the place that you were meant to find
Hold on to your truth, to serve you well
Words conceal - they are deception
Trust the signs, not empty promises
You've won the right, have you not
To guide and shape what is to follow?
Leave impressions for generations yet to be
Know what you are and what you're not
And if you leave this place tomorrow
Know you have lived a life content and satisfied
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy posiądziesz złoto
Oni spróbują wydrzeć Ci je z rąk
Kiedy stworzysz życie
Oni je odbiorą i zetrą na pył
Uzbrojony i przygotowany
Na to co ma Ci się przytrafić
Najwspanialsze dary jakie posiadasz
To te które otrzymałeś od nas
Wszystkie nasze nadzieje i cała nasza miłość
Nasze najszczersze życzenia są dla Ciebie
Niech będzie dane znaleźć przeznaczone Ci miejsce
Trzymaj się swojej prawdy, niech Ci dobrze służy
Słowa ją skrywają - one są kłamstwem
Ufaj znakom, a nie pustym obietnicom
O zmierzchu wyrusz w nieznane
Daleko poza własne granice
Do samego serca - w szalone głębiny
Dopóki pierwsze promienie Cię nie oślepią
Powierzamy Ci nasze marzenia
Nasz trud i naszą twórczość
Bez żądań i potrzeb
Ani pragnienia, czy też głodu
Wszystkie nasze nadzieje i cała nasza miłość
Nasze najszczersze życzenia są dla Ciebie
Niech będzie dane znaleźć przeznaczone Ci miejsce
Trzymaj się swojej prawdy, niech Ci dobrze służy
Słowa ją skrywają - one są kłamstwem
Ufaj znakom, a nie pustym obietnicom
Zdobyłeś do tego prawo, czyż nie?
By przewodzić i kształtować to co nastąpi
By zostawić ślad dla przyszłych pokoleń
Wiedz czym jesteś i czym nie jesteś
A jeśli nazajutrz opuścisz to miejsce
Wiedz, że żyłeś szczęśliwy i usatysfakcjonowany
Oni spróbują wydrzeć Ci je z rąk
Kiedy stworzysz życie
Oni je odbiorą i zetrą na pył
Uzbrojony i przygotowany
Na to co ma Ci się przytrafić
Najwspanialsze dary jakie posiadasz
To te które otrzymałeś od nas
Wszystkie nasze nadzieje i cała nasza miłość
Nasze najszczersze życzenia są dla Ciebie
Niech będzie dane znaleźć przeznaczone Ci miejsce
Trzymaj się swojej prawdy, niech Ci dobrze służy
Słowa ją skrywają - one są kłamstwem
Ufaj znakom, a nie pustym obietnicom
O zmierzchu wyrusz w nieznane
Daleko poza własne granice
Do samego serca - w szalone głębiny
Dopóki pierwsze promienie Cię nie oślepią
Powierzamy Ci nasze marzenia
Nasz trud i naszą twórczość
Bez żądań i potrzeb
Ani pragnienia, czy też głodu
Wszystkie nasze nadzieje i cała nasza miłość
Nasze najszczersze życzenia są dla Ciebie
Niech będzie dane znaleźć przeznaczone Ci miejsce
Trzymaj się swojej prawdy, niech Ci dobrze służy
Słowa ją skrywają - one są kłamstwem
Ufaj znakom, a nie pustym obietnicom
Zdobyłeś do tego prawo, czyż nie?
By przewodzić i kształtować to co nastąpi
By zostawić ślad dla przyszłych pokoleń
Wiedz czym jesteś i czym nie jesteś
A jeśli nazajutrz opuścisz to miejsce
Wiedz, że żyłeś szczęśliwy i usatysfakcjonowany
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronan Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ronan Harris |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
VNV Nation |
| Płyty: |
Electric Sun |
Komentarze (0):