Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Vocaloid

1. Vocaloid - Enko Girl

2. Vocaloid - Weekender Girl

3. Vocaloid - Mrs Misato

4. Vocaloid - Masochism

5. Vocaloid - 1Am ft.Meika Hime & Mikoto

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Fish in a Birdcage - Rule #34

2. Ado - Mirror

3. Jorge Rivera-Herrans - Different Beast

4. Juan Pardo - No me hablas

5. Nick Cave & The Bad Seeds - Final Rescue Attempt

6. Joost - Joost Klein 4

7. Umar Kein - Lie

8. Bryant Barnes - I'd Rather Pretend feat. d4vd

9. Gracie Abrams - Let It Happen

10. Verba - Nas już nie ma

11. Kękę - Do Góry Głowa

12. Cjalis - Wykończeniówka

13. Powerwolf - Bless 'em With The Blade

14. RuskieFajki - Tatusiu

15. Ateez - Work

16. Camila Cabello - Chanel No.5

17. The Cure - Warsong

18. Amar & Wronek - 180 stopni

19. G-Eazy - Anxiety

20. Mazowsze - W kadzidlańskim boru

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Vocaloid - Butterfly

Butterfly

Butterfly

Tekst dodał(a): dysia425 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): sethher Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Shinomi Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+5)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Where's my samurai

I've been searching for a man
All across Japan
Just to find, to find my samurai
Someone who is strong
But still a little shy
Yes I need, I need my samurai

Ay, ay, ay,
I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky

I've been searching in the woods
And high upon the hills
Just to find, to find my samurai
Someone who won't regret
To keep me in his net
Yes I need, I need my samurai

Ay, ay, ay,
I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Where's my samurai

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Where's my samurai

Ay, ay, ay,
I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky

Ay, ay, ay,
I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Where's my samurai

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Where's my samurai

Ay, ay, ay,
I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colours in the sky

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Gdzie jest mój samuraj

Szukałam mężczyzny
Przez całą Japonię
Tylko by znaleźć, znaleźć mojego samuraja
Kogoś kto jest silny
Lecz wciąż trochę nieśmiały
Tak, Ja potrzebuję, potrzebuję mojego samuraja

Ay, ay, ay
Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie
ay, ay, ay Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie

Szukałam w lasach
I wysoko na wzgórzach
Tylko po ro by znaleźć , by znaleźć mego samuraja
Kogoś kto nie będzie żałował
że trzymał mnie w swej sieci
Tak ja potrzbuję, potrzebuje mojego samuraja

Ay, ay, ay
Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie
ay, ay, ay Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Gdzie jest mój samuraj

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Gdzie jest mój samuraj

Ay, ay, ay
Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie
ay, ay, ay Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie

Ay, ay, ay
Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie
ay, ay, ay Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Gdzie jest mój samuraj

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
Gdzie jest mój samuraj

Ay, ay, ay
Jestem Twoim małym motylem
Zielonym, czarnym i niebieskim
Który tworzy kolory na niebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+5)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

tsuruguchan 27.05.2013, 19:00

(0)

Jak dla mnie bardzo fajne ;D Nie mam sie do czego przyczepić. TRZY RAZY TAK, DZIĘKUJEMY ;*

Aelita70 25.07.2011, 12:31

(-1)

Skandal! To jest pisenka zespołu Aqua, a oni ją przerobili!
I tak to im to nie wyszło, kompletna klapa!
Vocaloid musi się jeszcze wiele nauczyć, bo śpiewać tak jak człowiek.
Jestem na nie

2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności