Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vocaloid
Vocaloid - Coin Locker Baby
Coin Locker Baby
Tekst dodał(a): sendnudesielo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ThePCookie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Attenai you na futari no himitsu o
Zenbu matomete rokkaa e
Kasanariatta ai to ai o mata
Zenbu matomete rokkaa e
Sore wa souzou de dekita shiawase o
Tsumenaosou to tojikometa kokoro
(Boku wa noudouteki ni isogashii mi nanda)
Ojama na nimotsu wa popoi no poipoipoi
Yubisaki kara tsutawaru kandou o
Zenbu matomete rokkaa e
Nodomoto kara kakidasu kanjou o
Zenbu matomete rokkaa e
Fu ga nuketeru kimi wa “fu” hitsuyou
Sore ga nandatte koto nandatte ba
(Isogashii naisho wa sotsugyou shiyou)
Nante sukikatte itte sa…!
Sore ja sayonara sayonara koin rokkaa beibii
Meguri meguru urami harase
Ato kara ato kara mazaru tane wa
Me o kakageyou to furuetet
Keredo gomen ne gomen ne koin rokkaa beibii
Mawari mawaru inochi moyase
Itami o nogarete yume no naka e
Genjitsu o hedatete waratteta…
Senakagoshi ni tsutawaru kandou o
Zenbu matomete rokkaa e
Juwakigoshi ni hakidasu kanjou o
Zenbu matomete rokkaa e
Attenai you na futari no himitsu o
Ippo sagatte mitsumete
Karamariatta ai to ai o mata
Zenbu matomete rokkaa e
Hito mo abura mo itsuka wa oiru?
Sore ga nandatte koto nandatteba
(Isogashii naisho wa sotsugyou shita yo)
Hayaku “suki da” tte itte yo…!
Kizutsuita kokoro kanawanai yume
Taisetsu na omoi o moto ni modoshite
Saredo barabara madara ni magire
Aete namanaka midara ni mamire
Matedo kurasedo ojikizuita koro ni wa
Choito ososugita ma ni awanai…
(Sayonara sayonara koin rokkaa beibii
Meguri meguru urami harase)
(Ato kara ato kara mazaru tane wa
Me o kakageyou to furueteta)
Sore ja sayonara sayonara koin rokkaa beibii
Meguri meguru urami harase
Ato kara ato kara mazaru tane wa
Me o kakageyou to furueteta
Keredo gomen ne gomen ne koin rokkaa beibii
Mawari mawaru inochi moyase
Itami o nogarete yume no naka e
Emi o ukabete
Madoromi nagara
Tsumetaku nacchatta…?!
Zenbu matomete rokkaa e
Kasanariatta ai to ai o mata
Zenbu matomete rokkaa e
Sore wa souzou de dekita shiawase o
Tsumenaosou to tojikometa kokoro
(Boku wa noudouteki ni isogashii mi nanda)
Ojama na nimotsu wa popoi no poipoipoi
Yubisaki kara tsutawaru kandou o
Zenbu matomete rokkaa e
Nodomoto kara kakidasu kanjou o
Zenbu matomete rokkaa e
Fu ga nuketeru kimi wa “fu” hitsuyou
Sore ga nandatte koto nandatte ba
(Isogashii naisho wa sotsugyou shiyou)
Nante sukikatte itte sa…!
Sore ja sayonara sayonara koin rokkaa beibii
Meguri meguru urami harase
Ato kara ato kara mazaru tane wa
Me o kakageyou to furuetet
Keredo gomen ne gomen ne koin rokkaa beibii
Mawari mawaru inochi moyase
Itami o nogarete yume no naka e
Genjitsu o hedatete waratteta…
Senakagoshi ni tsutawaru kandou o
Zenbu matomete rokkaa e
Juwakigoshi ni hakidasu kanjou o
Zenbu matomete rokkaa e
Attenai you na futari no himitsu o
Ippo sagatte mitsumete
Karamariatta ai to ai o mata
Zenbu matomete rokkaa e
Hito mo abura mo itsuka wa oiru?
Sore ga nandatte koto nandatteba
(Isogashii naisho wa sotsugyou shita yo)
Hayaku “suki da” tte itte yo…!
Kizutsuita kokoro kanawanai yume
Taisetsu na omoi o moto ni modoshite
Saredo barabara madara ni magire
Aete namanaka midara ni mamire
Matedo kurasedo ojikizuita koro ni wa
Choito ososugita ma ni awanai…
(Sayonara sayonara koin rokkaa beibii
Meguri meguru urami harase)
(Ato kara ato kara mazaru tane wa
Me o kakageyou to furueteta)
Sore ja sayonara sayonara koin rokkaa beibii
Meguri meguru urami harase
Ato kara ato kara mazaru tane wa
Me o kakageyou to furueteta
Keredo gomen ne gomen ne koin rokkaa beibii
Mawari mawaru inochi moyase
Itami o nogarete yume no naka e
Emi o ukabete
Madoromi nagara
Tsumetaku nacchatta…?!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePraktycznie nieistniejący sekret tej pary
Zbiera się i idzie prosto do szafki
Twoja miłość i moja miłość znów nałożyły się na siebie,
Zbierają się i idą prosto do szafki
To jest nowo narodzone serce, które próbowałam zamknąć
wypełniając go tym wyobrażonym szczęściem
(Jestem aktywnie zajętą osobą)
Ten natrętny bagaż zostaje wyrzucony na drugi koniec
Silne uczucia przekazywane przez opuszki palców
Zbierają się i idą prosto do szafki
Uczucia, które wyskrobujesz z gardła
Zbierają się i idą prosto do szafki
Nie masz kręgosłupa, więc "nie potrzebuję" cię
Co powiedziałeś? No dalej, co powiedziałeś?
(Przejdźmy od tej niespokojnej tajemnicy)
Cóż za nieodpowiedzialna rzecz do powiedzenia!
No to żegnaj, żegnaj Coin Locker Baby
Rozprosz krążącą w tobie urazę
Nasiona mieszające się jedno po drugim,
Drżały, gdy próbowały wyrosnąć wysoko
Ale tak mi przykro, tak mi przykro, Coin Locker Baby
Płoń z życiem krążącym wokół ciebie
Uciekając od bólu, uciekając w krainę snów,
Uśmiechałaś się, odcięta od rzeczywistości...
Silne uczucia przekazywane przez moje plecy
Zbierają się i idą prosto do szafki
Uczucia, które wypluwasz przez telefon
Zbierają się i idą prosto do szafki
Jeśli chodzi o praktycznie nieistniejący sekret tej pary,
Cofnij się i spójrz na to
Twoja miłość i moja miłość znów splecione
Zbierają się i idą prosto do szafki
Zarówno ludzie, jak i ropa w końcu się starzeją?
Co powiedziałeś? No dalej, co powiedziałeś?
(Przeszliśmy od tej niespokojnej tajemnicy)
Proszę po prostu powiedz "Lubię cię" wkrótce!!
Złamane serce i marzenie, które się nie spełni
Cenne uczucia, które próbowałam przywrócić,
Mimo moich prób są w kawałkach, nakrapiane nie do poznania,
Celowo, bez przekonania, nieprzyzwoicie rozmazany
Mimo tak długiego czekania, zanim w końcu ogarnął mnie strach,
Byłam trochę za późno, nie zdążyłam na czas-
(Do widzenia, do widzenia, Coin Locker Baby
Rozprosz urazę krążącą w tobie)
(Nasiona mieszają się jedno po drugim,
Drżały, gdy próbowały wyrosnąć wysoko)
No to żegnaj, żegnaj Coin Locker Baby
Rozprosz krążącą w tobie urazę
gdy próbowały wyrosnąć wysoko
Ale tak mi przykro, tak mi przykro, Coin Locker Baby
Płoń z życiem krążącym wokół ciebie
Uciekając od bólu, uciekając w krainę snów,
Z uśmiechem na twarzy
Kiedy zasnęłaś,
Zmarzłaś!?!
Zbiera się i idzie prosto do szafki
Twoja miłość i moja miłość znów nałożyły się na siebie,
Zbierają się i idą prosto do szafki
To jest nowo narodzone serce, które próbowałam zamknąć
wypełniając go tym wyobrażonym szczęściem
(Jestem aktywnie zajętą osobą)
Ten natrętny bagaż zostaje wyrzucony na drugi koniec
Silne uczucia przekazywane przez opuszki palców
Zbierają się i idą prosto do szafki
Uczucia, które wyskrobujesz z gardła
Zbierają się i idą prosto do szafki
Nie masz kręgosłupa, więc "nie potrzebuję" cię
Co powiedziałeś? No dalej, co powiedziałeś?
(Przejdźmy od tej niespokojnej tajemnicy)
Cóż za nieodpowiedzialna rzecz do powiedzenia!
No to żegnaj, żegnaj Coin Locker Baby
Rozprosz krążącą w tobie urazę
Nasiona mieszające się jedno po drugim,
Drżały, gdy próbowały wyrosnąć wysoko
Ale tak mi przykro, tak mi przykro, Coin Locker Baby
Płoń z życiem krążącym wokół ciebie
Uciekając od bólu, uciekając w krainę snów,
Uśmiechałaś się, odcięta od rzeczywistości...
Silne uczucia przekazywane przez moje plecy
Zbierają się i idą prosto do szafki
Uczucia, które wypluwasz przez telefon
Zbierają się i idą prosto do szafki
Jeśli chodzi o praktycznie nieistniejący sekret tej pary,
Cofnij się i spójrz na to
Twoja miłość i moja miłość znów splecione
Zbierają się i idą prosto do szafki
Zarówno ludzie, jak i ropa w końcu się starzeją?
Co powiedziałeś? No dalej, co powiedziałeś?
(Przeszliśmy od tej niespokojnej tajemnicy)
Proszę po prostu powiedz "Lubię cię" wkrótce!!
Złamane serce i marzenie, które się nie spełni
Cenne uczucia, które próbowałam przywrócić,
Mimo moich prób są w kawałkach, nakrapiane nie do poznania,
Celowo, bez przekonania, nieprzyzwoicie rozmazany
Mimo tak długiego czekania, zanim w końcu ogarnął mnie strach,
Byłam trochę za późno, nie zdążyłam na czas-
(Do widzenia, do widzenia, Coin Locker Baby
Rozprosz urazę krążącą w tobie)
(Nasiona mieszają się jedno po drugim,
Drżały, gdy próbowały wyrosnąć wysoko)
No to żegnaj, żegnaj Coin Locker Baby
Rozprosz krążącą w tobie urazę
gdy próbowały wyrosnąć wysoko
Ale tak mi przykro, tak mi przykro, Coin Locker Baby
Płoń z życiem krążącym wokół ciebie
Uciekając od bólu, uciekając w krainę snów,
Z uśmiechem na twarzy
Kiedy zasnęłaś,
Zmarzłaś!?!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maretu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Maretu |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Coin Locker Baby |
Komentarze (0):