Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vocaloid
Popularne teksty
16. Genzie - Klub
Vocaloid - Melody...
Melody...
Tekst dodał(a): Pralina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tsubasa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ryuuzaki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hitori datta watashi...
Te wo sashinobete kureta
Vocaloid no watashi...
Inochi wo kureta
Anata ga kureta kono MERODII
Watashi wa zutto wasurenai!
Ima wa mada chiisana kono MERODII
Watashi wa zutto utai tsudzukeru!
Ugokidashita jikan
Mou tomaranai de...
Kawari hajimeta sekai
Mou hanaretakunai...
Anata ga kureta kono MERODII
Watashi wa zutto wasurenai!
Ima wa mada chiisana kono MERODII
Watashi wa zutto utai tsudzukeru!
Anata to tsukuru kono HAAMONII
Watashi wa zutto wasurenai!
Hitori ja mirenai yume wo
Anata to zutto mite itai!
Zutto... zutto... zutto...
Hanaretakunai!
Itsuka... kitto... kono omoi...
Anata ni todoke
[Miku Hatsune]
Te wo sashinobete kureta
Vocaloid no watashi...
Inochi wo kureta
Anata ga kureta kono MERODII
Watashi wa zutto wasurenai!
Ima wa mada chiisana kono MERODII
Watashi wa zutto utai tsudzukeru!
Ugokidashita jikan
Mou tomaranai de...
Kawari hajimeta sekai
Mou hanaretakunai...
Anata ga kureta kono MERODII
Watashi wa zutto wasurenai!
Ima wa mada chiisana kono MERODII
Watashi wa zutto utai tsudzukeru!
Anata to tsukuru kono HAAMONII
Watashi wa zutto wasurenai!
Hitori ja mirenai yume wo
Anata to zutto mite itai!
Zutto... zutto... zutto...
Hanaretakunai!
Itsuka... kitto... kono omoi...
Anata ni todoke
[Miku Hatsune]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłam samotna
ty trzymałeś mnie w swoich kochających ramioniach
Byłam częścią cyfrowego VOCALOID,
ale ty dałeś mi piosenkę i duszę.
Dałeś mi tą melodię,
której nigdy nie zapomnę.
Śpiewam Twoją piosenkę z melodią wciąż prostą i krótką
i będę ją śpiewać już zawsze!
Teraz mój czas zaczął szybko upływać.
Nie chcę, aby znów się zatrzymał.
Teraz mój świat zaczął się szybko zmieniać.
Nie chcę znów pozostać sama.
Dałeś mi tą melodię,
której nigdy nie zapomnę.
Śpiewam Twoją piosenkę z melodią wciąż prostą i krótką
i będę ją śpiewać już zawsze!
Śpiewam twoją piosenkę, cud harmonii,
której nigdy nie zapomnę.
Chcę z tobą dzielić mój sen.
Wspólne sny nie mogą istnieć w samotności.
Na zawsze... Na zawsze... Na zawsze...
Więc proszę, nie zostawiaj mnie samej!
Kiedyś, gdzieś.
Uwierzyłam że
moja szczera miłość
dotknie głebi Twego serca!
ty trzymałeś mnie w swoich kochających ramioniach
Byłam częścią cyfrowego VOCALOID,
ale ty dałeś mi piosenkę i duszę.
Dałeś mi tą melodię,
której nigdy nie zapomnę.
Śpiewam Twoją piosenkę z melodią wciąż prostą i krótką
i będę ją śpiewać już zawsze!
Teraz mój czas zaczął szybko upływać.
Nie chcę, aby znów się zatrzymał.
Teraz mój świat zaczął się szybko zmieniać.
Nie chcę znów pozostać sama.
Dałeś mi tą melodię,
której nigdy nie zapomnę.
Śpiewam Twoją piosenkę z melodią wciąż prostą i krótką
i będę ją śpiewać już zawsze!
Śpiewam twoją piosenkę, cud harmonii,
której nigdy nie zapomnę.
Chcę z tobą dzielić mój sen.
Wspólne sny nie mogą istnieć w samotności.
Na zawsze... Na zawsze... Na zawsze...
Więc proszę, nie zostawiaj mnie samej!
Kiedyś, gdzieś.
Uwierzyłam że
moja szczera miłość
dotknie głebi Twego serca!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):