Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voilà
Popularne teksty
12. MIU - XXL
Voilà - Déjà Vu
Déjà Vu
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen this before
That black dress, that strapless lying on my floor
Mascara and your hair on the clothes that I wore
That we ripped off and we pissed off the neighbors next door
We drink, we're drunk
We fight and then we fuck
I said we drink, we're drunk
We kiss and then break up
I said we drink, we're drunk
Make love and then make up
I said we drink, we're drunk
Tell me, baby, is it déjà vu?
We always drink until I'm seeing two
And what we do ain't really nothing new
Tell me, baby, is it déjà vu?
'Cause every night I'm going home with you, you
We always drink until I'm seeing two, two
What we do ain't really nothing new, new
Tell me, baby, is it déjà vu, vu?
I've seen this before
Your lipstick on the absinthe means that I'm done for
'Cause you hate me then date me every other pour
It's touché when you say, "Pour one more señor"
We drink, we're drunk
We fight and then we fuck
I said we drink, we're drunk
We kiss and then break up
I said we drink, we're drunk
Make love and then make up
I said we drink, we're drunk
Tell me, baby, is it déjà vu?
We always drink until I'm seeing two
And what we do ain't really nothing new
Tell me, baby, is it déjà vu?
'Cause every night I'm going home with you, you
We always drink until I'm seeing two, two
What we do ain't really nothing new, new
Tell me, baby, is it déjà vu, vu?
I've seen this before
Have I seen this before?
I've seen this before
Have I seen this before?
We drink, we're drunk
We fight and then we fuck
I said we drink, we're drunk
We kiss and then break up
I said we drink, we're drunk
Make love and then make up
I said we drink, we're drunk
Tell me, baby, is it déjà vu?
We always drink until I'm seeing two
And what we do ain't really nothing new
Tell me, baby, is it déjà vu?
'Cause every night I'm going home with you, you
We always drink until I'm seeing two, two
What we do ain't really nothing new, new
Tell me, baby, is it déjà vu, vu?
That black dress, that strapless lying on my floor
Mascara and your hair on the clothes that I wore
That we ripped off and we pissed off the neighbors next door
We drink, we're drunk
We fight and then we fuck
I said we drink, we're drunk
We kiss and then break up
I said we drink, we're drunk
Make love and then make up
I said we drink, we're drunk
Tell me, baby, is it déjà vu?
We always drink until I'm seeing two
And what we do ain't really nothing new
Tell me, baby, is it déjà vu?
'Cause every night I'm going home with you, you
We always drink until I'm seeing two, two
What we do ain't really nothing new, new
Tell me, baby, is it déjà vu, vu?
I've seen this before
Your lipstick on the absinthe means that I'm done for
'Cause you hate me then date me every other pour
It's touché when you say, "Pour one more señor"
We drink, we're drunk
We fight and then we fuck
I said we drink, we're drunk
We kiss and then break up
I said we drink, we're drunk
Make love and then make up
I said we drink, we're drunk
Tell me, baby, is it déjà vu?
We always drink until I'm seeing two
And what we do ain't really nothing new
Tell me, baby, is it déjà vu?
'Cause every night I'm going home with you, you
We always drink until I'm seeing two, two
What we do ain't really nothing new, new
Tell me, baby, is it déjà vu, vu?
I've seen this before
Have I seen this before?
I've seen this before
Have I seen this before?
We drink, we're drunk
We fight and then we fuck
I said we drink, we're drunk
We kiss and then break up
I said we drink, we're drunk
Make love and then make up
I said we drink, we're drunk
Tell me, baby, is it déjà vu?
We always drink until I'm seeing two
And what we do ain't really nothing new
Tell me, baby, is it déjà vu?
'Cause every night I'm going home with you, you
We always drink until I'm seeing two, two
What we do ain't really nothing new, new
Tell me, baby, is it déjà vu, vu?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWidziałem to już wcześniej
Ta czarna sukienka, która leży bez ramiączek na mojej podłodze
Tusz do rzęs i twoje włosy na ubraniach, które nosiłem
Które zrzuciliśmy, a potem wkurzyliśmy sąsiadów za ścianą
Pijemy, jesteśmy pijani
Kłócimy się, a potem się kochamy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Całujemy się, a potem rozstajemy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Uprawiamy miłość, a potem się godzimy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Bo każdej nocy wracam do domu z tobą, tobą
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu, vu?
Widziałem to już wcześniej
Twoja szminka na absyntu oznacza, że jestem skończony
Bo nienawidzisz mnie, a potem spotykasz co inne nalanie
To touché, gdy mówisz, "Wlej jeszcze jednego señor"
Pijemy, jesteśmy pijani
Kłócimy się, a potem się kochamy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Całujemy się, a potem rozstajemy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Uprawiamy miłość, a potem się godzimy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Bo każdej nocy wracam do domu z tobą, tobą
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu, vu?
Widziałem to już wcześniej
Czy widziałem to wcześniej?
Widziałem to już wcześniej
Czy widziałem to wcześniej?
Pijemy, jesteśmy pijani
Kłócimy się, a potem się kochamy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Całujemy się, a potem rozstajemy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Uprawiamy miłość, a potem się godzimy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Bo każdej nocy wracam do domu z tobą, tobą
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu, vu?
Ta czarna sukienka, która leży bez ramiączek na mojej podłodze
Tusz do rzęs i twoje włosy na ubraniach, które nosiłem
Które zrzuciliśmy, a potem wkurzyliśmy sąsiadów za ścianą
Pijemy, jesteśmy pijani
Kłócimy się, a potem się kochamy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Całujemy się, a potem rozstajemy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Uprawiamy miłość, a potem się godzimy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Bo każdej nocy wracam do domu z tobą, tobą
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu, vu?
Widziałem to już wcześniej
Twoja szminka na absyntu oznacza, że jestem skończony
Bo nienawidzisz mnie, a potem spotykasz co inne nalanie
To touché, gdy mówisz, "Wlej jeszcze jednego señor"
Pijemy, jesteśmy pijani
Kłócimy się, a potem się kochamy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Całujemy się, a potem rozstajemy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Uprawiamy miłość, a potem się godzimy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Bo każdej nocy wracam do domu z tobą, tobą
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu, vu?
Widziałem to już wcześniej
Czy widziałem to wcześniej?
Widziałem to już wcześniej
Czy widziałem to wcześniej?
Pijemy, jesteśmy pijani
Kłócimy się, a potem się kochamy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Całujemy się, a potem rozstajemy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Uprawiamy miłość, a potem się godzimy
Mówiłem, pijemy, jesteśmy pijani
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu?
Bo każdej nocy wracam do domu z tobą, tobą
Zawsze pijemy, aż widzę podwójnie
A to, co robimy, nie jest niczym nowym
Powiedz mi, kochanie, czy to déjà vu, vu?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gus Ross, Luke Eisner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
VOILÀ |
| Płyty: |
Déjà Vu - EP (2019) |
Komentarze (0):