Teksty piosenek > V > Voltaire > Oh Lord (Wake the Dead)
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 506 oczekujących

Voltaire - Oh Lord (Wake the Dead)

Oh Lord (Wake the Dead)

Oh Lord (Wake the Dead)

Tekst dodał(a): Radioaktywny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveStarWars Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mokemon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chorus:
You better look down and shake your head
Look down and shake your head
Get down and shake a leg
Get down and shake a leg
Jump down and wake the dead
Jump down and wake them
Oh Lord! Oh Lord!
(---2x---)


Oh Lord! Can it be true?
These things they say about you
Oh what am I to do?
Oh Lord
When I look out of my window
Everything I see
Is hate and murder, stabbin',
Stealin', rape and larceny
Well I heard that you can stop it Lord
But you just let it be
It make you look down and shake your head
They act like rabid monkeys
Chained up in a zoo
And the Bible says that each of us
Is modeled after you
Well hell, that should offend you Lord
If it does, here's what you do


Chorus:
You better look down and shake your head
Look down and shake your head
Get down and shake a leg
Get down and shake a leg
Jump down and wake the dead
Jump down and wake them
Oh Lord! Oh Lord!


Oh Lord, can't you see?
What this has done to me?
I've lost my faith in thee
Woes me.
Well the preacher on the TV
He tells me if I'm poor
I should give him all my money
Couse the Lord will give me more
Well I saw him wink and
Drag a sack of cash on out the door
Well, he bought himself a Cadillac
And now I got less than before
Oh!


Chorus:
Look down and shake your head
Look down and shake your head
Get down and shake a leg
Get down and shake a leg
Jump down and wake the dead
Jump down and wake them
Oh Lord! Oh Lord!
(---2x---)


They say you'll bring down Armageddon
They say you'll break the Seventh Seal
Well I hope you bring down Armageddon
Couse throught the fire and the brimstone
At last I'll finally know you're real
Real, real, real! Oh!

Oh Lord! How can it be?
That you won't talk to me?
Oh woe, woe's me, poor me


Chorus:
Look down and shake your head
Look down and shake your head
Get down and shake a leg
Get down and shake a leg
You better jump down and wake the dead
Jump down and wake them
Oh Lord! Oh Lord!
(---2x---)

People on the street, they're ugly, mean and rude
They're bumping into me, they're bumping into you
They never say "excuse me" or "how do you do"
Oh Lord
Oh Lord

I swear to you the next fool who come shootin' his mouth off
'Bout his almighty friend up in the sky
He's gonna get a mighty load of me when I sound off
In the way of kick right in his eye

You're like my landlord in this hovel where I sit
I always pay my rent but you ain't never fixing shit (shut yo' mouth!)
You should take a look around Lord, your world is just the pits
Oh Lord, Whoooaaaah Looord!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lepiej spójrz w dół i potrząśnij głową
Spójrz w dół i potrząśnij głową
Zejdź i potrząśnij nogą
Zejdź i potrząśnij nogą
Skocz na dół i obudź umarłych
Skocz na dół i obudź umarłych
O Panie! O Panie!

Panie! Czy to może być prawda?
To, co o tobie mówią
Co mam zrobić?
Panie
Gdy wyglądam przez okno
Wszystko co widzę
To nienawiść, morderstwa, dźganie nożem
Kradzież, gwałt i wandalizm
Cóż, słyszałem że możesz to powstrzymać Panie
Ale ty tego nie robisz
Patrzysz w dół i potrząsasz głową
Zachowują się jak wściekłe małpy
Zamknięte w zoo
Biblia mówi, że każdy z nas
Stworzony jest na twój obraz
Cóż cholera, to powinno cię ochronić
Jeśli tak jest, oto co masz zrobić

Lepiej spójrz w dół i potrząśnij głową
Spójrz w dół i potrząśnij głową
Zejdź i potrząśnij nogą
Zejdź i potrząśnij nogą
Skocz na dół i obudź umarłych
Skocz na dół i obudź umarłych
O Panie! O Panie!

Panie, nie widzisz
Co mi zrobiono
Straciłem moją wiarę
Biedny ja
Mówca w telewizji
Mówi, że jeśli jestem biedny
Powinienem oddać mu moje pieniądze
Bo Bóg da mi więcej
Cóż widziałem jak mruga
I wynosi pieniądze na zewnątrz
Cóż, kupił sobie Cadillaca
I teraz mam mniej niż wcześniej

Lepiej spójrz w dół i potrząśnij głową
Spójrz w dół i potrząśnij głową
Zejdź i potrząśnij nogą
Zejdź i potrząśnij nogą
Skocz na dół i obudź umarłych
Skocz na dół i obudź umarłych
O Panie! O Panie!

Mówią, że sprowadzisz na nas Armageddon
Złamiesz Siódmą Pieczęć
Mam nadzieję, że to zrobisz
Bo pośród ognia i gruzów
W końcu będę wiedział, że istniejesz
Istniejesz, istniejesz, istniejesz

Panie! Jak to możliwe
Że do mnie nie przemówisz
Ja nieszczęsny!

Lepiej spójrz w dół i potrząśnij głową
Spójrz w dół i potrząśnij głową
Zejdź i potrząśnij nogą
Zejdź i potrząśnij nogą
Skocz na dół i obudź umarłych
Skocz na dół i obudź umarłych
O Panie! O Panie!

Ludzie na ulicy są brzydcy, źli i niegrzeczni
Czepiają się mnie i ciebie
Nie mówią "przepraszam" czy "jak się masz"
Panie
Panie

Przysięgam, następny idiota który przyjdzie wrzeszcząc
O swoim przyjacielu w niebie
Zobaczy, gdy go wyłączę
Kopniakiem prosto w oko

Jesteś jak władca tam, gdzie jestem
Zawsze płacę czynsz, ale ty nie zawsze naprawiasz błędy
Powinieneś się rozejrzeć Panie, twój świat jest do bani
Panie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności