Teksty piosenek > W > Wale > Bad (Remix) [feat. Rihanna]
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 544 oczekujących

Wale - Bad (Remix) [feat. Rihanna]

Bad (Remix) [feat. Rihanna]

Bad (Remix) [feat. Rihanna]

Tekst dodał(a): lukaasz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RihannaNavy7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaasz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Wale]
Heard about you
You heard about me?
Get it, what
Cause I had some issues
What, back at ya, bad girl

[Hook: Rihanna]
Is it bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
I can't promise that I'll be good to you
Cause I had some issues, I won't commit
No, not having it
But at least I can admit that I'll be bad noooooo to you (to you)
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you
Bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck

[Verse 1: Wale & Rihanna]
Hold up
Bad girls ain't no good, and the good girls ain't no fun
Look (And the bad girls want a real nigga)
Yeah, cause real niggas just want
So it seems that we caught up in the wrong thing
Got a thing for a queen who don't wanna leave
You got a (Thing for a king, but you ain't a king)
Seems like the ones who wrong never got a ring
And I can see that you're (venom to you)
In the literal sense, I mean the physical sense
I mean the, oops, wait, let me give me a second
I need a minute to vent, I'm only telling you that
I heard you (Bad girl)
And I'm tellin' you I could believe that
Not the type of fella to yell or be gettin' jealous
But we talkin' 'bout game, Wale got the league pass
We at that bed, floor, couch, hold up
(Loud pack boy, roll up)
You know what's up? (Wassup?)
Forget it, cause you know the bad girls always unapologetic

[Hook: Rihanna]
Is it bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
I can't promise that I'll be good to you
Cause I had some issues, I won't commit
No, not having it
But at least I can admit that I'll be bad noooooo to you (to you)
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you


[Verse 2: Wale & Rihanna]
She hurt feelings, she ain't wrong
She work hard, she play harder
Got a smart mouth, like a speed fly
She don't catch feelings she too busy catching G5
She no saint, 'cept Saint Laurent
Gone blaze up, take the wheel Jah
And Rhianna got these women in they River's Island
I'm just tryin' to take a dip ya (splashhhh)
Never did terrible bullshit ya
Enough with concerns, she try and live it up
No more sucker for love, she probably duck it because
You try to follow your gut feeling you get lost
(Cause I've had some issues) Yeah and I noticed it
You got the coldest corazon, but warmer skin
You froze with it, you try and play Sub Zero I be Scorpion
Pshh get over here today
Smellin' like Jean Paul, got the ye
Got about three friends, she don't even tweet them
Ain't no IG, but she follow K
And we at that bed, floor, couch, hold up
(Loud pack boy, roll up)
You know what's up? (Wassup?)
Forget it, all these bad bitches always unapologetic

[Hook: Rihanna]
Is it bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
I can't promise that I'll be good to you
Cause I had some issues, I won't commit
No, not having it
But at least I can admit that I'll be bad noooooo to you (to you)
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem o tobie
Słyszałaś o mnie?
Bierz to
Bo miałam pewne problemy
Co, ciebie, zła dziewczyna

Czy to źle, że nigdy się nie kochałam, nie, nigdy tego nie robiłam, ale na pewno wiem jak się pieprzyć
Będę twoją złą dziewczyną, udowodnię ci to
Nie mogę obiecać, że będę dla ciebie dobra
Bo miałam pewne problemy, nie zobowiązuje
Nie, nie bawię się w to
Ale przynajmniej mogę przyznać, że będę zła dla ciebie (dla ciebie)
Tak, będę dobra w łóżku, ale będę zła dla ciebie
Źle że nigdy się nie kochałam, nie, nigdy tego nie robiłam
Ale na pewno wiem jak się pieprzyć

Wstrzymaj się
Złe dziewczyny nie są dobre, a dobre dziewczyny nie potrafią się bawić
Zobacz (A złe dziewczyny chcą prawdziwego czarnucha)
Yeah, bo prawdziwe czarnuchy po prostu chcą
Tak więc wydaje sie, że złapaliśmy sie w złą rzecz
Masz rzecz dla królowej, która nie chce odejść
Masz (Rzecz dla króla ale nie jesteś królem)
Wydaje się, że te, które się mylą nigdy nie dostaną pierścionka
I widzę, że ty jesteś (zła)
W dosłownym sensie, mam na myśli fizycznym sensie
Mam na myśli, ups, czekaj, daj mi sekundkę
Potrzebuję minuty, żeby odetchnąć, mówię ci tylko, że
Słyszałem że jesteś (Złą dziewczyną)
I mówię ci, ja mógłbym w to uwierzyć
Nie jestem facetem, który krzyczy i jest zazdrosny
Ale mówimy o grze, Wale ma przepustkę do ligi
My w tym łóżku, na podłodze, kanapie, trzymaj sie
(Głośno pakuj chłopcze, zajaraj)
Wiesz o co chodzi? (Co jest?)
Zapomnij o tym, bo wiesz, że złe dziewczyny są zawsze nieskruszone


Czy to źle, że nigdy się nie kochałam, nie, nigdy tego nie robiłam, ale na pewno wiem jak się pieprzyć
Będę twoją złą dziewczyną, udowodnię ci to
Nie mogę obiecać, że będę dla ciebie dobra
Bo miałam pewne problemy, nie zobowiązuje
Nie, nie bawię się w to
Ale przynajmniej mogę przyznać, że będę zła dla ciebie (dla ciebie)
Tak, będę dobra w łóżku, ale będę zła dla ciebie
Źle że nigdy się nie kochałam, nie, nigdy tego nie robiłam
Ale na pewno wiem jak się pieprzyć

Ona rani uczucia, ona się nie myli
Ona ciężko pracuje, gra ciężej
Jest wygadana, jak speed fly*
Ona nie ma czasu na uczucia, musi zdążyć złapać G5**
Nie jest święta, Saint Laurent***
Zaraz się zaciągnie, Jah, przejmij kierownice
Fanki Rihanny ubierają się jak ona w River Island
Ja tylko próbuję je zaliczyć
Nigdy nie robiłem okropnych bzdur
Dość z obawami, ona próbuje żyć na całego
Nigdy więcej frajerstwa dla miłości, ona pewnie robi tak ponieważ
próbując podążać za swoimi przeczuciami gubisz sie
(Bo miałam pewne problemy) Pewne problemy, wiem i zauważyłem to
Masz najzimniejsze serce, ale najgorętszą skóre
Zamarzłaś, spróbuj zagrać Sub Zero, ja będę Skorpionem
Chodź tu dzisiaj
Pachniesz jak Jean Paul, mam kokainę
Masz około trzech przyjaciół, z którymi nawet nie tweetujesz
Nie ma Instagrama ale i tak mnie obserwuje
Mam to łóżko, podłoge, kanape, trzymaj sie
(Głośno pakuj chłopcze, zajaraj)
Wiesz o co chodzi? (Co jest?)
Zapomnij o tym, bo wiesz, że złe dziewczyny są zawsze nieskruszone


Czy to źle, że nigdy się nie kochałam, nie, nigdy tego nie robiłam, ale na pewno wiem jak się pieprzyć
Będę twoją złą dziewczyną, udowodnię ci to
Nie mogę obiecać, że będę dla ciebie dobra
Bo miałam pewne problemy, nie zobowiązuje
Nie, nie bawię się w to
Ale przynajmniej mogę przyznać, że będę zła dla ciebie (dla ciebie)
Tak, będę dobra w łóżku, ale będę zła dla ciebie
Źle że nigdy się nie kochałam, nie, nigdy tego nie robiłam
Ale na pewno wiem jak się pieprzyć

*speed fly - sport, coś jak paralotnie. ona wyrzuca z siebie
**odrzutowiec
słowa z prędkością jaką rozwijają te 'skrzydła' ;)
*** She no saint, 'cept Saint Laurent - jedyne co łączy ją ze świętością to francuska luksusowa marka, Ives Saint Laurent

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Akintimehin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

MexManny

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Wale ft. Rihanna

Płyty:

The Gifted

Komentarze (4):

RihannaNavy7 19.07.2014, 21:56
(0)
Kocham duety Rih z raperami

asiiica 20.08.2013, 14:27
(+1)
uwielbiam ! : d

gbaf4d586 14.07.2013, 11:59
(+3)
Niesamowita!!!! RiRi zaśpiewała to niebo lepiej od jej poprzedniczki!!! RiRi rządzi!!!

edragon32 6.06.2013, 16:05
(+4)
piosenka normalnie BOSKA !!! podobna do LOVEEE SONG !!! KOCHAM !!

tekstowo.pl
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności