Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Weekend
Popularne teksty
7. Ado - RuLe
Weekend - Karolina (2004)
Karolina (2004)
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dream3007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, słodka niczym miód
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, jej piegi kocham no i biust
No, tak głupio się zaczęło
tu prywata, tyś z kolegą
a ja z boku gdzieś tam stałem
i bez sensu zalewałem
bo skąd wiedzieć mi tam było
przecież nawet się nie śniło
On jak Swayze, konto w niebie
A ja szansę mam u Ciebie
Czas się toczy, płyta trzyma
W mojej głowie dziwny klimat
Jak się zdobyć choć na chwilę
By Cię w tańcu poczuć mile
I marzeniom ulegałem
Właśnie wtedy to się stało
Nasze oczy tak się zbiegły
Moje ciało oszalało
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, słodka niczym miód
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, jej piegi kocham no i biust
I z minuty na minutę
Wciąż narastał we mnie smutek
Chciałem podejść no coś zrobię
Ale koleś był przy tobie
Błyski świateł muza wali
Fajny klimat był na sali
Szkoda tylko że nie z Tobą
Mógłbym dziś zamienić słowo
Wreszcie idę, co mi szkodzi
Chciałem myśli oswobodzić
Niewyróbka tak się wstrzymać
Przecież kręci mnie dziewczyna
I podchodzę ku zdziwieniu
Bo Ty we mnie wbijasz oczy
Każde słowa były zbędne
Nic nie mogło nas zaskoczyć
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, słodka niczym miód
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, jej piegi kocham no i biust (2 x)
To Karolina, słodka niczym miód
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, jej piegi kocham no i biust
No, tak głupio się zaczęło
tu prywata, tyś z kolegą
a ja z boku gdzieś tam stałem
i bez sensu zalewałem
bo skąd wiedzieć mi tam było
przecież nawet się nie śniło
On jak Swayze, konto w niebie
A ja szansę mam u Ciebie
Czas się toczy, płyta trzyma
W mojej głowie dziwny klimat
Jak się zdobyć choć na chwilę
By Cię w tańcu poczuć mile
I marzeniom ulegałem
Właśnie wtedy to się stało
Nasze oczy tak się zbiegły
Moje ciało oszalało
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, słodka niczym miód
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, jej piegi kocham no i biust
I z minuty na minutę
Wciąż narastał we mnie smutek
Chciałem podejść no coś zrobię
Ale koleś był przy tobie
Błyski świateł muza wali
Fajny klimat był na sali
Szkoda tylko że nie z Tobą
Mógłbym dziś zamienić słowo
Wreszcie idę, co mi szkodzi
Chciałem myśli oswobodzić
Niewyróbka tak się wstrzymać
Przecież kręci mnie dziewczyna
I podchodzę ku zdziwieniu
Bo Ty we mnie wbijasz oczy
Każde słowa były zbędne
Nic nie mogło nas zaskoczyć
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, słodka niczym miód
To Karolina, co za dziewczyna
To Karolina, jej piegi kocham no i biust (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's Karolina, what a girl
It's Carolina, sweet as honey
It's Karolina, what a girl
It's Karolina, her freckles I love and bust
Well, it was so stupid
Here you are, your friend
And I was standing there somewhere
And I did not make sense
Because how did I know there?
After all, he did not even dream
He like Swayze, account in the sky
And I have a chance with you
Time is running, the plate is holding
In my head a strange climate
How to get a moment though
To make you feel like dancing in the dance
And my dreams were subdued
Just then it happened
Our eyes flicked like that
My body went crazy
It's Karolina, what a girl
It's Carolina, sweet as honey
It's Karolina, what a girl
It's Karolina, her freckles I love and bust
And from minute to minute
There was still grief in me
I wanted to come over and do something
But the guy was with you
The flashes of muse lights flash
The cool atmosphere was in the room
Too bad it's not with you
I could change the word today
Finally, I'm going to get hurt
I wanted to liberate my mind
An adulterer so stop
After all, I'm a girl
And I come to astonishment
Because you're staring at me
Every word was superfluous
Nothing could surprise us
It's Karolina, what a girl
It's Carolina, sweet as honey
It's Karolina, what a girl
It's Karolina, her freckles I love and bust (2 x)
It's Carolina, sweet as honey
It's Karolina, what a girl
It's Karolina, her freckles I love and bust
Well, it was so stupid
Here you are, your friend
And I was standing there somewhere
And I did not make sense
Because how did I know there?
After all, he did not even dream
He like Swayze, account in the sky
And I have a chance with you
Time is running, the plate is holding
In my head a strange climate
How to get a moment though
To make you feel like dancing in the dance
And my dreams were subdued
Just then it happened
Our eyes flicked like that
My body went crazy
It's Karolina, what a girl
It's Carolina, sweet as honey
It's Karolina, what a girl
It's Karolina, her freckles I love and bust
And from minute to minute
There was still grief in me
I wanted to come over and do something
But the guy was with you
The flashes of muse lights flash
The cool atmosphere was in the room
Too bad it's not with you
I could change the word today
Finally, I'm going to get hurt
I wanted to liberate my mind
An adulterer so stop
After all, I'm a girl
And I come to astonishment
Because you're staring at me
Every word was superfluous
Nothing could surprise us
It's Karolina, what a girl
It's Carolina, sweet as honey
It's Karolina, what a girl
It's Karolina, her freckles I love and bust (2 x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radosław Liszewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Radosław Liszewski |
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
Weekend - Bawidamek (CD-MC, 2004). |
Komentarze (0):