Teksty piosenek > W > Westlife > How does it feel
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 392 oczekujących

Westlife - How does it feel

How does it feel

How does it feel

Tekst dodał(a): Saorise4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Shane:]
True lovers never take it slowly
When they've found the one and only
Nothing can replace this feeling
Knowing someone loves you

It's painted with the pain and glory
Taking from a known sad story
Laying out my life before me
Fearing the unknown

Sharing never showed me much appeal
And now I'm only praying it's for real

[All:]
So how does it feel
When I hold you in my arms
And you're lying next to me
Never wanting you to leave
Until I'll tell you how it feels
To be cradled like my dreams
And to know that you love me
No more wasting time in asking other people
How does it feel

[Shane:]
How does it feel

[Bryan:]
Forever taken you for granted
You give me everything I wanted
I'm so afraid that I might lose you
But time will let us see
If everything is real I'm feeling
Well maybe we've been only dreaming
And if it's gonna die to save it
Cos baby I believe

Nothing in the world could make it right
Cos baby loving you brings me to life

[All:]
And how does it feel
When I hold you in my arms
And you're lying next to me
Never wanting you to leave
Until I'll tell you how it feels
To be cradled like my dreams
And to know that you love me
No more wasting time in asking other people
How does it feel

[Bryan:]
Woah, woah, woah

[Shane:]
Nothing in the world could feel this right
Cos baby you're the best thing in my life

[All:]
How does it feel
When I hold you in my arms
And you're lying next to me
Never wanting you to leave
Until I'll tell you how it feels
To be cradled like my dreams
And to know that you love me
No more wasting time in asking other people

[Shane:]
How does it feel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Shane]
Prawdziwi kochankowie nigdy nie zwalniają
Kiedy znajdą ta jedyną osobę
Nic nie może zastąpić tego uczucia
Wiedząc że ktoś Cię kocha

To jest namalowane bólem i chwałą
brane ze znanej smutnej historii
układające moje życie przede mną
W obawie przed nieznanym

Dzielenie się nigdy nie dawało mi dużo siły
I teraz tylko modlę się aby było to naprawdę

[Wszyscy]
Więc jak to jest
Kiedy trzymam Cię w moim ramionach
I kiedy leżysz koło mnie
nie chcąc nigdy czekać na Twoje odejście
dopóki powiem Ci jak to jest
być kołysanym jak moje marzenia
wiedząc, że kochasz mnie
nie tracąc więcej czasu na pytanie ludzi
jak to jest

[Shane]
Jak to jest

[Bryan]
Zawsze Cię zaniedbywałem
Dawałaś mi wszystko co chciałem
Boję się, że Cię stracę
Ale czas nam pokaże
Jeśli wszystko jest prawdziwe, tak czuję
Może tylko marzyliśmy
i jeśli to umrze by przeżyć
Kochanie, ja wierzę.

Nic na świecie nie może tego ulepszyć
bo kochać Cię przywraca mnie do życia

[Wszyscy]
Więc jak to jest
Kiedy trzymam Cię w moim ramionach
I kiedy leżysz koło mnie
nie chcąc nigdy czekać na Twoje odejście
dopóki powiem Ci jak to jest
być kołysanym jak moje marzenia
wiedząc, że kochasz mnie
nie tracąc więcej czasu na pytanie ludzi
jak to jest

[Bryan]
Woah, woah, woah

[Shane]
Nic na świecie nie sprawi bym czuł się lepiej
jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu

[Wszyscy]
Więc jak to jest
Kiedy trzymam Cię w moim ramionach
I kiedy leżysz koło mnie
nie chcąc nigdy czekać na Twoje odejście
dopóki powiem Ci jak to jest
być kołysanym jak moje marzenia
wiedząc, że kochasz mnie
nie tracąc więcej czasu na pytanie ludzi

[Shane]
Jak to jest

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności