Teksty piosenek > W > Westlife > I'm Missing Loving You
2 572 403 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 682 oczekujących

Westlife - I'm Missing Loving You

I'm Missing Loving You

I'm Missing Loving You

Tekst dodał(a): Lunka777 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pauli774 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can figure it out in my head
Nearly time that we put this to bed
It feels like it's over
I’m tired and a mess
You forgive me for my big mistake
Then keep throwing it back in my face
We'll both end up lonely
If we can't put this straight

Well I guess it might seem
I don’t want you
But I still need you now

I love it when you fall asleep at night
‘cause I can hear the bell that stops the fight
I know that when the darkness turns to light the fight will take over
I’m missing loving you
Can't stand living with you
But don’t wanna live without you
I’m missing loving you

Well we first started out like a faze
Now it's come to us changing our ways
Acting so crazy, but sorry's come too late

Seems you started to feel like a fool
Telling all of our friends that were cool
Truth is I’m lonely
Even though you're by my side

And I guess we might as well just end this
‘cause I don’t feel you now

I love it when you fall asleep at night
‘cause I can hear the bell that stops the fight
I know that when the darkness turns to light the fight will take over
I’m missing loving you
Can't stand living with you
But don’t wanna live without you
I’m missing loving you

I think about the future now
I'll stand by you forever

But baby you just gotta let me know
Hey yeah

I love it when you fall asleep at night
‘cause I can hear the bell that stops the fight
I know that when the darkness turns to light the fight will take over

Can't stand living with you
But don’t wanna live without you

I love it when you fall asleep at night
‘cause I can hear the bell that stops the fight
I know that when the darkness turns to light the fight will take over
I’m missing loving you
Can't stand living with you
But don’t wanna live without you
I’m missing loving you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę sobie to poukładać w głowie
Cały czas przenosiliśmy to na łóżko
Czuję, że to koniec
Jestem zmęczony i to bałagan
Wybaczasz mi za mój wielki błąd
A później wszystko mi wypominasz
Oboje zakończymy to samotnie
Jeśli nie możemy tego sprostować.

Zgaduję, że może się wydawać, że
Cię nie chcę
Ale ja nadal Cię potrzebuję.

Kocham jak zasypiasz nocą
Bo słyszę dzwony, które kończą walkę
Wiem, że kiedy ciemność zmienia się w jasność walka się skończy
Tęsknię za kochaniem Ciebie
Nie mogę znieść życia z Tobą,
ale nie chcę żyć bez Ciebie
Tęsknię za kochaniem Ciebie.

Najpierw zaczęliśmy jak los
Teraz przychodzi do nas i zmienia nas
Działając jak szalony, ale przeprosiny przychodzą za późno

Wydaje się, że zaczęłaś się czuć jak głupia
Mówiąc wszystkim przyjaciołom że między nami jest dobrze
Prawdą jest, że jestem samotny
Nawet jeśli jesteś przy mnie

Zgaduję, że równie dobrze możemy to zakończyć,
Bo już Ciebie nie czuję

Kocham jak zasypiasz nocą
Bo słyszę dzwony, które kończą walkę
Wiem, że kiedy ciemność zmienia się w jasność walka się skończy
Tęsknię za kochaniem Ciebie
Nie mogę znieść życia z Tobą,
ale nie chcę żyć bez Ciebie
Tęsknię za kochaniem Ciebie.

Myślę teraz o przyszłości,
byłbym z Tobą na zawsze

Ale kochanie musisz dać mi znać
Hej yeah

Kocham jak zasypiasz nocą
Bo słyszę dzwony, które kończą walkę
Wiem, że kiedy ciemność zmienia się w jasność walka się skończy

Nie mogę znieść życia z Tobą,
ale nie chcę żyć bez Ciebie

Kocham jak zasypiasz nocą
Bo słyszę dzwony, które kończą walkę
Wiem, że kiedy ciemność zmienia się w jasność walka się skończy
Tęsknię za kochaniem Ciebie
Nie mogę znieść życia z Tobą,
ale nie chcę żyć bez Ciebie
Tęsknię za kochaniem Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 403 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 682 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności