Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Westlife - In this life
In this life
Tekst dodał(a): kama12350
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enemy123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaolin973
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For all i’ve been blessed with in this life
There was an emptiness in me
I was imprisoned by the power of gold
One honest touch you set me free
Chorus
Let the world stop turning
Let the signs stop burning
Let them tell me love’s not worth going through
If it all falls apart
I will know deep in my heart
The only dream that mattered had come true
In this life I was loved by you
For every mountain I have climbed
Every raging river crossed
You were the treasure that I longed to find
Without your love I would be lost
Chorus x 2
In this live I was loved by you
There was an emptiness in me
I was imprisoned by the power of gold
One honest touch you set me free
Chorus
Let the world stop turning
Let the signs stop burning
Let them tell me love’s not worth going through
If it all falls apart
I will know deep in my heart
The only dream that mattered had come true
In this life I was loved by you
For every mountain I have climbed
Every raging river crossed
You were the treasure that I longed to find
Without your love I would be lost
Chorus x 2
In this live I was loved by you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez wszystko czym zostałem obdarzony w tym życiu
Była pustka we mnie
byłem uwięziony przez moc złota
Przez jeden szczery dotyk, uwolniłaś mnie
refren
Niech świat się zatrzyma
Niech znaki przestaną płonąć
Pozwól im powiedzieć mi, że miłość nie jest nic warta
jeśli wszystko dzieje się osobno
Będę wiedział głeboko w moim sercu
że jedyny sen który coś znaczył nadszedł
w tym życiu, gdy kochałaś mnie
Przez wszystkie góry, które przeszedłem
każdą wzburzoną rzekę
jesteś skarbem, którego długo szukałem
bez Twojej miłości będę zgubiony
refren
Była pustka we mnie
byłem uwięziony przez moc złota
Przez jeden szczery dotyk, uwolniłaś mnie
refren
Niech świat się zatrzyma
Niech znaki przestaną płonąć
Pozwól im powiedzieć mi, że miłość nie jest nic warta
jeśli wszystko dzieje się osobno
Będę wiedział głeboko w moim sercu
że jedyny sen który coś znaczył nadszedł
w tym życiu, gdy kochałaś mnie
Przez wszystkie góry, które przeszedłem
każdą wzburzoną rzekę
jesteś skarbem, którego długo szukałem
bez Twojej miłości będę zgubiony
refren
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Allen Shamblin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mike Reid |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Collin Raye |
| Covery: |
Westlife |
| Płyty: |
" Face to Face" , 2005 |
Komentarze (0):