Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Popularne teksty
Westlife - What About Now
What About Now
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enemy123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lumpek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shadows fill an empty heart
As love is fading,
From all the things that we are
But are not saying
Can we see beyond the scars
And make it to the dawn?
Change the colors of the sky
And open up to
The ways you made me feel alive,
The ways I loved you
For all the things that never died,
To make it through the night,
Love will find you
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?
The sun is breaking in your eyes
To start a new day
This broken heart can still survive
With a touch of your grace
Shadows fade into the light
I am by your side,
Where love will find you
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love had never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?
Now that we're here,
Now that we've come this far,
Just hold on
There is nothing to fear,
For I am right beside you.
For all my life,
I am yours.
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love had never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love had never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
What about now?
As love is fading,
From all the things that we are
But are not saying
Can we see beyond the scars
And make it to the dawn?
Change the colors of the sky
And open up to
The ways you made me feel alive,
The ways I loved you
For all the things that never died,
To make it through the night,
Love will find you
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?
The sun is breaking in your eyes
To start a new day
This broken heart can still survive
With a touch of your grace
Shadows fade into the light
I am by your side,
Where love will find you
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love had never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?
Now that we're here,
Now that we've come this far,
Just hold on
There is nothing to fear,
For I am right beside you.
For all my life,
I am yours.
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love had never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love had never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
What about now?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCienie wypełniają puste serce
kiedy miłość znika,
ze wszystkich tych rzeczy,którymi jesteśmy
ale nie wypowiedzieliśmy.
Czy możemy patrzeć ponad bliznami
i doprowadzić to na dno?
Zmień kolor nieba
i otwórz się na
zachowania którymi sprawiłaś, że czułem się żywy,
zachowania, dzięki którym Cie kochałem,
Dla wszystkich rzeczy,które nigdy nie umarły
by przeprowadzić je przez noc,
miłość cię odnajdzie.
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
Skarbie,zanim będzie za późno,
co teraz?
Słońce pęka w twoich oczach,
by zacząć nowy dzień.
To złamane serce może przetrwać
dzięki dotykowi twojej łaski.
Cienie nikną w świetle.
Jestem po twojej stronie,
gdzie miłość cię odnajdzie.
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
Skarbie,zanim będzie za późno,
co teraz?
Teraz jesteśmy tutaj,
teraz zaszliśmy tak daleko,
trzymaj się.
Nie ma się czego bać,
bo jestem przy tobie
Przez całe moje życie
jestem twój.
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
Skarbie,póki nie jest za późno,
Skarbie,póki nie jest za późno,
Skarbie,póki nie jest za późno,
co teraz?
kiedy miłość znika,
ze wszystkich tych rzeczy,którymi jesteśmy
ale nie wypowiedzieliśmy.
Czy możemy patrzeć ponad bliznami
i doprowadzić to na dno?
Zmień kolor nieba
i otwórz się na
zachowania którymi sprawiłaś, że czułem się żywy,
zachowania, dzięki którym Cie kochałem,
Dla wszystkich rzeczy,które nigdy nie umarły
by przeprowadzić je przez noc,
miłość cię odnajdzie.
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
Skarbie,zanim będzie za późno,
co teraz?
Słońce pęka w twoich oczach,
by zacząć nowy dzień.
To złamane serce może przetrwać
dzięki dotykowi twojej łaski.
Cienie nikną w świetle.
Jestem po twojej stronie,
gdzie miłość cię odnajdzie.
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
Skarbie,zanim będzie za późno,
co teraz?
Teraz jesteśmy tutaj,
teraz zaszliśmy tak daleko,
trzymaj się.
Nie ma się czego bać,
bo jestem przy tobie
Przez całe moje życie
jestem twój.
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
A co teraz?
Co z dzisiejszym dniem?
Co jeśli czynisz mnie tym wszystkim czym powinienem być?
Co jeśli nasza miłość nigdy nie odeszła?
Co jesli to są tylko zagubione słowa,których nigdy nie odnajdziemy?
Skarbie,póki nie jest za późno,
Skarbie,póki nie jest za późno,
Skarbie,póki nie jest za późno,
co teraz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
<3