Teksty piosenek > W > Whitney Houston > Miracle
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 557 oczekujących

Whitney Houston - Miracle

Miracle

Miracle

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nippy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MelodyGrace Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How could I throw away a miracle?
How could I face another day?
It's all of my doing, I made a choice
And today, I pay
My heart is full of pain

How could you understand, the way I feel?
How could you relate to so much pain?
Seems as though nothing can comfort me
So today, I pray




That someone should listen, for...

Chorus:
Nothing should matter
Not when love grows inside you
The choice is yours
There's a miracle in store...
Nothing should matter
Not when love grows inside you
A voice of love is crying out
Don't throw love away
There's a miracle in store...

How could I let go of a miracle?
Nothing cold ever take its place
Thought I was looking, out for myself
Now it seems the pain
Is all that I have gained
I wonder if I could be your miracle
I wonder if I could spare you pain
Seems as though nothing will comfort me
Lord, less today, I pray
That you should come listen

chorus

Don't ever throw away your miracle
Don't let it slip away
Nothing should matter

chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogłabym odrzucić cud?
Jak mogłabym zmierzyć się z innym dniem?
To wszystkie moje czyny dokonałam wyboru
I dzisiaj płacę
Moje serce jest pełne bólu

Jak mógłbyś zrozumieć sposób w jaki czuje?
Jak mógłbyś odpowiedzieć na dużo bólu?
Wydaje się tak jakby nic nie przynosiło pociechy
Więc dzisiaj modle się


Że ktoś powinien usłyszeć mnie dla


Nic nie jest ważne
Nie wtedy kiedy miłość rośnie w tobie
Wybór jest twój
Tu jest cud w sklepie
Nic nie jest ważne
Nie wtedy kiedy miłość rośnie w tobie
Głos miłości krzyczy
Nie odrzucaj miłości
Tu jest cud w sklepie







Jak mogłabym odejść od cudu?
Nic nie jest zimne nawet kiedy odgrywasz się
Myślałam że szukam siebie
Teraz wydaje się to bólem
To jest to co uzyskałam?
Zastanawiam się czy mogę być twoim cudem
Zastanawiam się czy mogłabym uwolnić twój ból
Wydaje się tak jakby nic nie przynosiło pociechy
Panie mniejsza dzisiaj modlę się
Że powinieneś wysłuchać mnie


Nie odrzucaj kiedykolwiek cudu
Nie pozwól temu się wyślizgnąć
Nic się nie liczy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

LadyMarmalade 24.02.2012, 22:51
(+3)
Przepiękne i takie prawdziwe. ♥
Boże, oddaj Nam Whitney, Naszego zagubionego aniołka. ;(( ♥ [*]

tekstowo.pl
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności