Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Whitney Houston
Popularne teksty
19. Kult - Piloci
Whitney Houston - Taking a chance
Taking a chance
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleksandra1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a chance that maybe in this life I'll find
True love and peace of mind
There's a chance that maybe I can reach my goal
And soar to the other side
Good things come to those who wait
I'm just afraid that I might sit here and wait
too late, so...
CHORUS:
I'm taking a chance on loving you
No matter the price i'll pay my dues
I'm taking a chance on loving you
They tell me I'm crazy
There's a chance that maybe once I could be wrong
But wrong never felt so right
There's a chance that maybe I'm risking much too
soon
But our hearts just fell in tune
Good things come to those who wait
I'm just afraid that I might sit here and wait
too late, so...
chorus
I don't know much about you, but I know I can't
live without you
I am telling all my friends goodbye
My friends can't understand but,
I know I've got to try,
Here's my reason why,
I'm in love, that's all I know
chorus
True love and peace of mind
There's a chance that maybe I can reach my goal
And soar to the other side
Good things come to those who wait
I'm just afraid that I might sit here and wait
too late, so...
CHORUS:
I'm taking a chance on loving you
No matter the price i'll pay my dues
I'm taking a chance on loving you
They tell me I'm crazy
There's a chance that maybe once I could be wrong
But wrong never felt so right
There's a chance that maybe I'm risking much too
soon
But our hearts just fell in tune
Good things come to those who wait
I'm just afraid that I might sit here and wait
too late, so...
chorus
I don't know much about you, but I know I can't
live without you
I am telling all my friends goodbye
My friends can't understand but,
I know I've got to try,
Here's my reason why,
I'm in love, that's all I know
chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest szansa, że może jeszcze znajdę w życiu
Prawdziwą miłość i spokój ducha
Jest szansa, że może osiągnę swoje cele
I wzniosę się na drugą stronę
Dobro przychodzi do tych, którzy czekają
Po prostu się boję, że mogę tu siedzieć i czekać
Za późno, więc...
Podejmuję ryzyko, by Cię kochać
Cena nie ma znaczenia, zapracuję na to
Podejmuję ryzyko, by Cię kochać
Powiedz mi, że jestem szalona
Jest ryzyko, że może kiedyś się myliłam
Ale ta pomyłka nigdy nie była dobra
Jest ryzyko, że może ryzykuję zbyt wiele i za szybko
Ale nasze serca biją jednym rytmem
Dobro przychodzi do tych, którzy czekają
Po prostu się boję, że mogę tu siedzieć i czekać
Za późno, więc...
Nie wiem o Tobie zbyt wiele, ale wiem, że nie umiem żyć bez Ciebie
Żegnam się z moimi wszystkimi przyjaciółmi
Oni nie potrafią tego zrozumieć, ale
Wiem, że muszę spróbować.
Tutaj jest powód dlaczego:
Jestem zakochana i to wszystko, co wiem.
Prawdziwą miłość i spokój ducha
Jest szansa, że może osiągnę swoje cele
I wzniosę się na drugą stronę
Dobro przychodzi do tych, którzy czekają
Po prostu się boję, że mogę tu siedzieć i czekać
Za późno, więc...
Podejmuję ryzyko, by Cię kochać
Cena nie ma znaczenia, zapracuję na to
Podejmuję ryzyko, by Cię kochać
Powiedz mi, że jestem szalona
Jest ryzyko, że może kiedyś się myliłam
Ale ta pomyłka nigdy nie była dobra
Jest ryzyko, że może ryzykuję zbyt wiele i za szybko
Ale nasze serca biją jednym rytmem
Dobro przychodzi do tych, którzy czekają
Po prostu się boję, że mogę tu siedzieć i czekać
Za późno, więc...
Nie wiem o Tobie zbyt wiele, ale wiem, że nie umiem żyć bez Ciebie
Żegnam się z moimi wszystkimi przyjaciółmi
Oni nie potrafią tego zrozumieć, ale
Wiem, że muszę spróbować.
Tutaj jest powód dlaczego:
Jestem zakochana i to wszystko, co wiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):