Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Witchcraft
Popularne teksty
13. Fisher - Mayday
Witchcraft - Elegantly Expressed Depression
Elegantly Expressed Depression
Tekst dodał(a): Avarothus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I swear I saw death standin' in my hall
Casting her black shadow on my white wall
I reek of death from inside my soul
I'd never thought I'd lose you on a whim
It's so hard to be in love with you
It seems I'm not the only one who failed
Curse the day when I fell into your arms
'Cause seein' you is feelin' like home
I know I saw straight into your soul
A kindred fire burnin' in the moonlit cool
So convinced that you felt the same
To lovers, lovin' you was a burnin' flame
If I only knew this when I was young
I'd never, ever tread this path at all
Don't just call me bitter and depressed
I open my heart to no success
Casting her black shadow on my white wall
I reek of death from inside my soul
I'd never thought I'd lose you on a whim
It's so hard to be in love with you
It seems I'm not the only one who failed
Curse the day when I fell into your arms
'Cause seein' you is feelin' like home
I know I saw straight into your soul
A kindred fire burnin' in the moonlit cool
So convinced that you felt the same
To lovers, lovin' you was a burnin' flame
If I only knew this when I was young
I'd never, ever tread this path at all
Don't just call me bitter and depressed
I open my heart to no success
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzysięgam, widziałem śmierć w swoim korytarzu
Rzucającą czarny cień na białe ściany
Z mej duszy wydobywa się odór śmierci
Nigdy nie sądziłem, że stracę cię z powodu kaprysu
Tak trudno cię kochać
Wygląda na to, że nie tylko ja zawiodłem
Przeklinam dzień, w którym znalazłem się w twoich ramionach
Bo twój widok sprawia, że czuję się jak w domu
Wiem, że zajrzałem prosto w twą duszę
Pokrewny ogień płonący w chłodnym blasku księżyca
Bez wątpienia poczułaś to samo
Dla kochanków miłość do ciebie była niczym palący płomień
Gdybym wiedział to wszystko za młodu
Nigdy nie obrałbym tej ścieżki
Nie nazywaj mnie tak po prostu zgorzkniałym i depresyjnym
Otwieram swe serce bez powodzenia
Rzucającą czarny cień na białe ściany
Z mej duszy wydobywa się odór śmierci
Nigdy nie sądziłem, że stracę cię z powodu kaprysu
Tak trudno cię kochać
Wygląda na to, że nie tylko ja zawiodłem
Przeklinam dzień, w którym znalazłem się w twoich ramionach
Bo twój widok sprawia, że czuję się jak w domu
Wiem, że zajrzałem prosto w twą duszę
Pokrewny ogień płonący w chłodnym blasku księżyca
Bez wątpienia poczułaś to samo
Dla kochanków miłość do ciebie była niczym palący płomień
Gdybym wiedział to wszystko za młodu
Nigdy nie obrałbym tej ścieżki
Nie nazywaj mnie tak po prostu zgorzkniałym i depresyjnym
Otwieram swe serce bez powodzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):