Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wolkenfrei
Popularne teksty
20. TEENZ - Cocolini
Wolkenfrei - Du bist meine Insel
Du bist meine Insel
Tekst dodał(a): samuel21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Waldemar858
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Waldemar858
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wo das Leben tanzt bin ich zu Hause
Doch manchmal macht der Lärm der Zeit mich stumm
Wenn mein kleines Boot,
im Sturm zu sinken droht,
dann leg ich in deiner Nähe an
Du bist meine Insel weit im Meer,
gleich neben der Sonne ungefähr,
ich treib drauf zu, denn da bist du,
für mich für immer
Von dir krieg ich mehr, als ich verlor
Ich hab einen Traum und du kommst drin vor
Bist alles für mich, ich hab ja dich,
bist meine Insel
Endstation Gefühl ich geh vor Anker
Hier kann ich so sein wie ich es brauch
Komm hast du gesagt, hab lange nichts gewagt
Häng dich an die Wolken, ich bin da
Du bist meine Insel weit im Meer,
gleich neben der Sonne ungefähr,
ich treib drauf zu, denn da bist du,
für mich für immer
Von dir krieg ich mehr, als ich verlor
Ich hab einen Traum und du kommst drin vor
Bist alles für mich, ich hab ja dich,
bist meine Insel
Komm hast du gesagt, hab lange nichts gewagt
Häng dich an die Wolken, ich bin da
Du bist meine Insel weit im Meer,
gleich neben der Sonne ungefähr,
ich treib drauf zu, denn da bist du,
für mich für immer
Von dir krieg ich mehr, als ich verlor
Ich hab einen Traum und du kommst drin vor
Bist alles für mich, ich hab ja dich,
bist meine Inse
Doch manchmal macht der Lärm der Zeit mich stumm
Wenn mein kleines Boot,
im Sturm zu sinken droht,
dann leg ich in deiner Nähe an
Du bist meine Insel weit im Meer,
gleich neben der Sonne ungefähr,
ich treib drauf zu, denn da bist du,
für mich für immer
Von dir krieg ich mehr, als ich verlor
Ich hab einen Traum und du kommst drin vor
Bist alles für mich, ich hab ja dich,
bist meine Insel
Endstation Gefühl ich geh vor Anker
Hier kann ich so sein wie ich es brauch
Komm hast du gesagt, hab lange nichts gewagt
Häng dich an die Wolken, ich bin da
Du bist meine Insel weit im Meer,
gleich neben der Sonne ungefähr,
ich treib drauf zu, denn da bist du,
für mich für immer
Von dir krieg ich mehr, als ich verlor
Ich hab einen Traum und du kommst drin vor
Bist alles für mich, ich hab ja dich,
bist meine Insel
Komm hast du gesagt, hab lange nichts gewagt
Häng dich an die Wolken, ich bin da
Du bist meine Insel weit im Meer,
gleich neben der Sonne ungefähr,
ich treib drauf zu, denn da bist du,
für mich für immer
Von dir krieg ich mehr, als ich verlor
Ich hab einen Traum und du kommst drin vor
Bist alles für mich, ich hab ja dich,
bist meine Inse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie życie tańczy, jestem w domu
Owszem nieraz hałas czasu czyni mnie milczącą
Kiedy mojej małej łódce,
w czasie burzy zagraża utonięcie
wtedy przybijam w twoją bliskość
Jesteś moją wyspą daleko na morzu,
mniej więcej obok słońca,
pędzę jak trzeba, bo tam jesteś,
dla mnie na zawsze
Od ciebie dostaję więcej niż straciłam
Mam sen i przychodzisz w nim
Jesteś dla mnie wszystkim, mam ciebie,
jesteś moją wyspą
Stacja końcowa uczuć, opuszczam kotwicę
Tutaj mogę tak być, jak tego potrzebuję
Chodź, powiedziałeś, długo nie miałam śmiałości
Wisisz w obłokach, ja jestem tutaj
Jesteś moją wyspą daleko na morzu,
mniej więcej obok słońca,
pędzę jak trzeba, bo tam jesteś,
dla mnie na zawsze
Od Ciebie dostaję więcej niż straciłam
Mam sen i przychodzisz w nim
Jesteś dla mnie wszystkim, mam ciebie,
Jesteś moją wyspą
Chodź, powiedziałeś, długo nie miałam śmiałości
Wisisz w obłokach, ja jestem tutaj
Jesteś moją wyspą daleko na morzu,
tuż obok słońca,
pędzę jak trzeba, bo tam jesteś,
dla mnie na zawsze
Od Ciebie dostaję więcej niż straciłam
Mam sen i przychodzisz w nim
Jesteś dla mnie wszystkim, mam ciebie,
jesteś moją wyspą
Owszem nieraz hałas czasu czyni mnie milczącą
Kiedy mojej małej łódce,
w czasie burzy zagraża utonięcie
wtedy przybijam w twoją bliskość
Jesteś moją wyspą daleko na morzu,
mniej więcej obok słońca,
pędzę jak trzeba, bo tam jesteś,
dla mnie na zawsze
Od ciebie dostaję więcej niż straciłam
Mam sen i przychodzisz w nim
Jesteś dla mnie wszystkim, mam ciebie,
jesteś moją wyspą
Stacja końcowa uczuć, opuszczam kotwicę
Tutaj mogę tak być, jak tego potrzebuję
Chodź, powiedziałeś, długo nie miałam śmiałości
Wisisz w obłokach, ja jestem tutaj
Jesteś moją wyspą daleko na morzu,
mniej więcej obok słońca,
pędzę jak trzeba, bo tam jesteś,
dla mnie na zawsze
Od Ciebie dostaję więcej niż straciłam
Mam sen i przychodzisz w nim
Jesteś dla mnie wszystkim, mam ciebie,
Jesteś moją wyspą
Chodź, powiedziałeś, długo nie miałam śmiałości
Wisisz w obłokach, ja jestem tutaj
Jesteś moją wyspą daleko na morzu,
tuż obok słońca,
pędzę jak trzeba, bo tam jesteś,
dla mnie na zawsze
Od Ciebie dostaję więcej niż straciłam
Mam sen i przychodzisz w nim
Jesteś dla mnie wszystkim, mam ciebie,
jesteś moją wyspą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):