Teksty piosenek > W > Wonder Girls > Wishing On A Star
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Wonder Girls - Wishing On A Star

Wishing On A Star

Wishing On A Star

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosemarie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eolmana gida-ryeowatt-neunji
Nunmullo, hansum-euro eolluk-jyeottdeon
Sumahneun naldeul seoroga isseoseo
Gyeon-dyeo nael su isseoseo

Chaga-un natseon shiseon soge
Ddaero-neun jujeo anko shipeott-jiman
Geureol ddae-mada hangsang
Nal jikyeo-jun jageun kkumi isseoseo

Wishing on a star
Gureum wi jeo byeol-deurege
Yaksok-halgeoya pogin ahn-gett-dago
Nugunda nae yaegil deureo-junda-myeon
Nugu-boda deo nan haengbok-han geol

Ddaeron na shilsudo haesseott-ji
Mam-cheoreom, swipji ahna himdeureottji
Geureol ddae-mada hangsang
Nal jikyeo-jun na-eui kkumi isseoseo

Wanna be a star
Haneul wi jeo byeoldeul-cheoreom
Nopeun goseseo hwanhi bitnal-geoya
Nugun-ga nae norael deureo-junda-myeon
Eonje-kkajina nan norae-hallae

Deo isang ulji ahneullae
Nunmureun geodullae
Ije-neun useo-bollae
Naega ganeun gil,
Swipjin ahn-gettjiman

I'll make my way.
Nan hal su isseo
Someday my dreams will come true

Yeah, I know~~

Wishing on a star
Gureum wi jeo byeol-deurege
Yaksok-halgeoya pogin ahn-gett-dago
Nugunda nae yaegil deureo-junda-myeon
Nugu-boda deo nan haengbok-han geol

Wanna be a star
Haneul wi jeo byeoldeul-cheoreom
Nopeun goseseo hwanhi bitnal-geoya
Nugun-ga nae norael deureo-junda-myeon
Eonje-kkajina nan norae-hallae

Naneun norae-hallae
Now I'm wishing on a star

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak długo mam czekać, abyś przyszedł do mnie?
Łzy, wspomnienia i mój oddech
Liczne dni, które spędziliśmy razem
Czy mogą one trwać wiecznie?

W Twoim dziwny wzroku, który był zimny jak lód
Czasami wahałam się, ale teraz chcę zostać
Za każdym razem, zawsze broniąc tych dni
Jest tam małe marzenie

Wypowiadam życzenie do gwiazdy, do tych gwiazd wśród chmur
Obiecaj mi, że to nie potrwa długo
Jeżeli ktoś mógłby mnie wysłuchać
Ktokolwiek ujrzy moją niekończącą się radość

Czasami, popełniam błędy
Podobnie jak po namyśle, to nie było łatwe
Za każdym razem, zawsze broniąc tych dni
To było moje marzenie

Chcę być gwiazdą, aby móc być wśród tych gwiazd na niebie
Światło dnia będzie świecić z tego odległego miejsca
Jeżeli któś mógłby wysłuchać mojej piosenki
Wtedy zaśpiewam

Powyżej, nie będziemy płakać, nie będziemy wstrzymywać łez
Teraz postaram się śmiać
Droga, którą podążam, nie jest łatwa, ale
Pójdę swoją drogą, mogę to zrobić
Pewnego dnia moje marzenia się spełnią

Tak wiem

Wypowiadam życzenie do gwiazdy, do tych gwiazd wśród chmur
Obiecaj mi, że to nie potrwa długo
Jeżeli ktoś mógłby mnie wysłuchać
Ktokolwiek ujrzy moją niekończącą się radość

Chcę być gwiazdą, aby móc być wśród tych gwiazd na niebie
Światło dnia będzie świecić z tego odległego miejsca
Jeżeli ktoś mógłby wysłuchać mojej piosenki
Wtedy zaśpiewam

Teraz wypowiadam swoje życzenie do gwiazdy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bag Chae Won

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lyu Hyeong Seob

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Wonder Girls

Płyty:

The Wonder Years

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności