Teksty piosenek > Y > Yang Da Il > The Reason Why
2 533 810 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 496 oczekujących

Yang Da Il - The Reason Why

The Reason Why

The Reason Why

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

ihae hal su eopsneun ildeul
eotteohge malhagi himdeun
sungandeulcheoreom

eotteon umjigimdo eopsdeon
maeumi oneureun
gijeokcheoreom heundeullyeo

jigeum i neukkimeun mwojyo
jigeum i tteollimeun mwojyo
neoreul mannal ttaemada jakku neukkyeojyeo

jigeum i gibuneun mwojyo
ireohge joheun iyu
ireol ttaemada kkok niga isseo

nothing’s better
than beautiful day
nothing’s better
than beautiful you

jageun teume bureooneun
chagaun baramgwa gata
neoraneun ireum

myeot beonui mannam geu soge
muldeureojyeo beorin
naui mami neukkyeojyeo

jigeum i neukkimeun mwojyo
jigeum i tteollimeun mwojyo
neoreul mannal ttaemada jakku neukkyeojyeo

jigeum i gibuneun mwojyo
ireohge joheun iyu
ireol ttaemada kkok niga isseo

nothing’s better
than beautiful day
nothing’s better
than beautiful you

hangyeoure bomi odeus
yeoreume nuni naerideus
maldo an doeneun sungani wa
naege wa

jigeum i neukkimeul aljyo
jigeum i tteollimeul aljyo
neoreul mannan geunare cheoeum neukkideon

jigeum i gibuneul aljyo
ireohge joheun iyu
usgo issneun niga boyeoseo

nothing’s better
than beautiful day
nothing’s better
than beautiful you











Hangul

이해 할 수 없는 일들
어떻게 말하기 힘든
순간들처럼

어떤 움직임도 없던
마음이 오늘은
기적처럼 흔들려

지금 이 느낌은 뭐죠
지금 이 떨림은 뭐죠
너를 만날 때마다 자꾸 느껴져

지금 이 기분은 뭐죠
이렇게 좋은 이유
이럴 때마다 꼭 니가 있어

nothing’s better
than beautiful day
nothing’s better
than beautiful you

작은 틈에 불어오는
차가운 바람과 같아
너라는 이름

몇 번의 만남 그 속에
물들어져 버린
나의 맘이 느껴져

지금 이 느낌은 뭐죠
지금 이 떨림은 뭐죠
너를 만날 때마다 자꾸 느껴져

지금 이 기분은 뭐죠
이렇게 좋은 이유
이럴 때마다 꼭 니가 있어

nothing’s better
than beautiful day
nothing’s better
than beautiful you

한겨울에 봄이 오듯
여름에 눈이 내리듯
말도 안 되는 순간이 와
나에게 와

지금 이 느낌을 알죠
지금 이 떨림을 알죠
너를 만난 그날에 처음 느끼던

지금 이 기분을 알죠
이렇게 좋은 이유
웃고 있는 니가 보여서

nothing’s better
than beautiful day
nothing’s better
than beautiful you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzeczy, których nie możesz zrozumieć
Jak ciężko jest to powiedzieć,
w takich momentach
Moje pozostające w bezruchu serce
dzisiaj drży to jak cud

To co czuje w tej chwili co to jest za uczucie?
Czym jest to drżenie, które czuje za każdym razem
gdy cię widzę

To co czuje w tej chwili co to jest za uczucie?
Z tego powodu tak po prostu
Za każdym razem kiedy potrzebuje
jesteś przy mnie

Nic nie jest lepsze
od pięknego dnia
Nic nie jest lepsze
od pięknej ciebie

To jak powiew zimnego wiatru
Twoje imię
W czasie kilku spotkań czuje jak
pokolorowałaś moje serce

To co czuje w tej chwili co to jest za uczucie?
Czym jest to drżenie, które czuje za każdym razem
gdy cię widzę

To co czuje w tej chwili co to jest za uczucie?
Z tego powodu tak po prostu
Za każdym razem kiedy potrzebuje
jesteś przy mnie

Nic nie jest lepsze
od pięknego dnia
Nic nie jest lepsze
od pięknej ciebie

Wiosna nadchodzi w środku zimy
Tak jak śnieg, który pada latem
To niewiarygodne chwile
dla mnie

Znam to uczucie, które teraz mnie ogarnia.
Znam to drżenie serca
Od kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem

Teraz wiem co to za uczucie, więc
bez jasnego powodu
uśmiecham się kiedy cię widzę

Nic nie jest lepsze
od pięknego dnia
Nic nie jest lepsze
od pięknej ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Bride of the Water God 2017 OST Part 1

Ścieżka dźwiękowa:

Bride of the Water God

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 810 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności