Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Yelle - Qui est cette fille
Qui est cette fille
Tekst dodał(a): xxmaritkaxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mfrancophile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Je m'appelle Yelle, elle s'appelle Robyn)
Les filles sont jolies
C'est évident
Et moi je le suis
Juste de temps en temps
Les filles sont jolies
Et épanouies
Moi j'essaierais
Tant que je serais en vie
Qui est cette fille dont tu rêves tant ?
Qui est cette fille dont tu es l'amant ?
Qui est cette fille qui porte mes vêtements ?
Mais qui est-elle ?
Elle porte mes vêtements
Ces filles ne disent pas non
Mais "pourquoi pas?"
Elles aiment les garçons
Et surtout toi
Les filles sont sexy
Quand elles te parlent
Et quand je le suis
Tu ne me vois toujours pas
Qui est cette fille dont tu rêves tant ?
Qui est cette fille dont tu es l'amant ?
Qui est cette fille qui porte mes vêtements ?
Mais qui est-elle ?
Elle porte mes vêtements
Faisons un petit jeu que tu ne connais pas
Tu serais la fille et moi je serais toi
Si maintenant les règles sont inversées
Est ce que ça va
Veux tu encore jouer avec moi a-a-avec moi
Qui est cette fille dont tu rêves tant ?
Qui est cette fille dont tu es l'amant ?
Qui est cette fille qui porte mes vêtements ?
Mais qui est-elle ?
Elle porte mes vêtements
Les filles sont jolies
C'est évident
Et moi je le suis
Juste de temps en temps
Les filles sont jolies
Et épanouies
Moi j'essaierais
Tant que je serais en vie
Qui est cette fille dont tu rêves tant ?
Qui est cette fille dont tu es l'amant ?
Qui est cette fille qui porte mes vêtements ?
Mais qui est-elle ?
Elle porte mes vêtements
Ces filles ne disent pas non
Mais "pourquoi pas?"
Elles aiment les garçons
Et surtout toi
Les filles sont sexy
Quand elles te parlent
Et quand je le suis
Tu ne me vois toujours pas
Qui est cette fille dont tu rêves tant ?
Qui est cette fille dont tu es l'amant ?
Qui est cette fille qui porte mes vêtements ?
Mais qui est-elle ?
Elle porte mes vêtements
Faisons un petit jeu que tu ne connais pas
Tu serais la fille et moi je serais toi
Si maintenant les règles sont inversées
Est ce que ça va
Veux tu encore jouer avec moi a-a-avec moi
Qui est cette fille dont tu rêves tant ?
Qui est cette fille dont tu es l'amant ?
Qui est cette fille qui porte mes vêtements ?
Mais qui est-elle ?
Elle porte mes vêtements
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Ja nazywam się Yelle, ona nazywa się Robyn)
Dziewczęta są ładne
To ewidentne
A ja taka jestem
Tylko od czasu do czasu
Dziewczęta są ładne
I kwitnące
Ja, ja próbowałabym (taka być)
tak długo jak byłabym przy życiu
Kim jest ta dziewczyna, o której tyle śnisz?
Kim jest ta dziewczyna, której jesteś amantem?
Kim jest ta dziewczyna, która nosi moje ubrania?
Ale kim ona jest?
Ona nosi moje ubrania
Te dziewczęta nie mówią "nie"
ale "czemu nie?"
One kochają chłopaców
A szczególnie Ciebie
Dziewczęta są seksowne
Kiedy z Tobą rozmawiają
A kiedy ja taka jestem
To nigdy mnie nie widzisz
Kim jest ta dziewczyna, o której tyle śnisz?
Kim jest ta dziewczyna, której jesteś amantem?
Kim jest ta dziewczyna, która nosi moje ubrania?
Ale kim ona jest?
Ona nosi moje ubrania
Zagrajmy w gierkę, której nie znasz
Ty będziesz dziewczyną a ja Tobą
Jeśli teraz reguły są odwrócone
Czy to gra?
Czy chcesz dalej grać ze mną z-z-ze mną
Kim jest ta dziewczyna, o której tyle śnisz?
Kim jest ta dziewczyna, której jesteś amantem?
Kim jest ta dziewczyna, która nosi moje ubrania?
Ale kim ona jest?
Ona nosi moje ubrania
Dziewczęta są ładne
To ewidentne
A ja taka jestem
Tylko od czasu do czasu
Dziewczęta są ładne
I kwitnące
Ja, ja próbowałabym (taka być)
tak długo jak byłabym przy życiu
Kim jest ta dziewczyna, o której tyle śnisz?
Kim jest ta dziewczyna, której jesteś amantem?
Kim jest ta dziewczyna, która nosi moje ubrania?
Ale kim ona jest?
Ona nosi moje ubrania
Te dziewczęta nie mówią "nie"
ale "czemu nie?"
One kochają chłopaców
A szczególnie Ciebie
Dziewczęta są seksowne
Kiedy z Tobą rozmawiają
A kiedy ja taka jestem
To nigdy mnie nie widzisz
Kim jest ta dziewczyna, o której tyle śnisz?
Kim jest ta dziewczyna, której jesteś amantem?
Kim jest ta dziewczyna, która nosi moje ubrania?
Ale kim ona jest?
Ona nosi moje ubrania
Zagrajmy w gierkę, której nie znasz
Ty będziesz dziewczyną a ja Tobą
Jeśli teraz reguły są odwrócone
Czy to gra?
Czy chcesz dalej grać ze mną z-z-ze mną
Kim jest ta dziewczyna, o której tyle śnisz?
Kim jest ta dziewczyna, której jesteś amantem?
Kim jest ta dziewczyna, która nosi moje ubrania?
Ale kim ona jest?
Ona nosi moje ubrania
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):