Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Young Guns
Popularne teksty
11. Kalandra - Segla
Young Guns - Sons Of Apathy
Sons Of Apathy
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gabee483
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziuuu94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A notion cold as the night air
Starts within in my head
Spreads like ink right through my veins
All of our kings are dead
I am not a scholar and I don't believe in fate
Surely as I share your blood will I end up the same?
If there's one thing I have learned
In my short time on this earth
Devotion should be owed not earned
Only you determine what you're worth
We are set free
We are the sons of apathy
Though it's not right
It's all we know
And there's no one left to follow
We are the heirs to empty thrones
And promises un-kept
We sit and watch the empire burn with mild disinterest,
But we are not forsaken,
We have a gift worth more than gold
We've been shown how not to live
By gracious kings of old
If there's one thing I have learned
In my short time on this earth
Devotion should be owed not earned
Only you determine what you're worth
We are set free
We are the sons of apathy
Though it's not right
It's all we know
And there's no one left to follow
My father was an oak
The earth moved when he spoke
My father conquered seas
But was not there for me.
My father was an oak
The earth moved when he spoke
My father conquered seas
But was not there for me.
My father was an oak
The earth moved when he spoke
My father conquered seas
But was not there for,
Was not there for me.
We are set free
We are the sons of apathy
Though it's not right
It's all we know
And there's no one left to follow
Starts within in my head
Spreads like ink right through my veins
All of our kings are dead
I am not a scholar and I don't believe in fate
Surely as I share your blood will I end up the same?
If there's one thing I have learned
In my short time on this earth
Devotion should be owed not earned
Only you determine what you're worth
We are set free
We are the sons of apathy
Though it's not right
It's all we know
And there's no one left to follow
We are the heirs to empty thrones
And promises un-kept
We sit and watch the empire burn with mild disinterest,
But we are not forsaken,
We have a gift worth more than gold
We've been shown how not to live
By gracious kings of old
If there's one thing I have learned
In my short time on this earth
Devotion should be owed not earned
Only you determine what you're worth
We are set free
We are the sons of apathy
Though it's not right
It's all we know
And there's no one left to follow
My father was an oak
The earth moved when he spoke
My father conquered seas
But was not there for me.
My father was an oak
The earth moved when he spoke
My father conquered seas
But was not there for me.
My father was an oak
The earth moved when he spoke
My father conquered seas
But was not there for,
Was not there for me.
We are set free
We are the sons of apathy
Though it's not right
It's all we know
And there's no one left to follow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyobrażenie chłodne jak nocne powietrze
zaczyna się w mojej głowie.
Niczym atrament rozprzestrzenia się w moich żyłach.
Wszyscy nasi królowie są martwi.
Nie jestem uczonym i nie wierzę w przeznaczenie.
Czy to pewne, że jeśli dzielę Twoją krew to skończę tak jak Ty?
Jeśli jest coś, czego nauczyłem się podczas krótkiego pobytu na ziemi to to, że oddanie powinno być posiadane (powinno być w człowieku naturalne, od urodzenia), a nie nabyte.
Tylko wtedy udowodnisz ile jesteś wart.
Jesteśmy uwolnieni.
Jesteśmy potomkami apatii.
Chociaż to nie właściwe,
to jest to wszystko, co wiemy.
I tu nie ma już nikogo, kogo można naśladować.
Jesteśmy spadkobiercami pustych tronów
i niedotrzymanymi obietnicami.
Siedzimy i bez zainteresowania przyglądamy się płonącemu imperium.
Ale nie jesteśmy zapomniani,
mamy dar cenniejszy niż słowo -
Dawni królowie pokazali nam jak nie należy żyć.
Jeśli jest coś, czego nauczyłem się podczas krótkiego pobytu na ziemi to to, że oddanie powinno być posiadane (powinno być w człowieku naturalne, od urodzenia), a nie nabyte.
Tylko wtedy udowodnisz ile jesteś wart.
Jesteśmy uwolnieni.
Jesteśmy potomkami apatii.
Chociaż to nie właściwe,
to jest to wszystko, co wiemy.
I tu nie ma już nikogo, kogo można naśladować.
Mój ojciec był dębem - kiedy mówił ziemia się poruszała.
Mój ojciec zdobył morza - ale nie było go dla mnie.
Mój ojciec był dębem - kiedy mówił ziemia się poruszała.
Mój ojciec zdobył morza - ale nie było go dla mnie.
Mój ojciec był dębem - kiedy mówił ziemia się poruszała.
Mój ojciec zdobył morza - ale nie było go dla mnie.
Jesteśmy uwolnieni.
Jesteśmy potomkami apatii.
Chociaż to nie właściwe,
to jest to wszystko, co wiemy.
I tu nie ma już nikogo, kogo można naśladować.
Tłumaczenie: Gabee @ http://younggunspoland.fora.pl/
zaczyna się w mojej głowie.
Niczym atrament rozprzestrzenia się w moich żyłach.
Wszyscy nasi królowie są martwi.
Nie jestem uczonym i nie wierzę w przeznaczenie.
Czy to pewne, że jeśli dzielę Twoją krew to skończę tak jak Ty?
Jeśli jest coś, czego nauczyłem się podczas krótkiego pobytu na ziemi to to, że oddanie powinno być posiadane (powinno być w człowieku naturalne, od urodzenia), a nie nabyte.
Tylko wtedy udowodnisz ile jesteś wart.
Jesteśmy uwolnieni.
Jesteśmy potomkami apatii.
Chociaż to nie właściwe,
to jest to wszystko, co wiemy.
I tu nie ma już nikogo, kogo można naśladować.
Jesteśmy spadkobiercami pustych tronów
i niedotrzymanymi obietnicami.
Siedzimy i bez zainteresowania przyglądamy się płonącemu imperium.
Ale nie jesteśmy zapomniani,
mamy dar cenniejszy niż słowo -
Dawni królowie pokazali nam jak nie należy żyć.
Jeśli jest coś, czego nauczyłem się podczas krótkiego pobytu na ziemi to to, że oddanie powinno być posiadane (powinno być w człowieku naturalne, od urodzenia), a nie nabyte.
Tylko wtedy udowodnisz ile jesteś wart.
Jesteśmy uwolnieni.
Jesteśmy potomkami apatii.
Chociaż to nie właściwe,
to jest to wszystko, co wiemy.
I tu nie ma już nikogo, kogo można naśladować.
Mój ojciec był dębem - kiedy mówił ziemia się poruszała.
Mój ojciec zdobył morza - ale nie było go dla mnie.
Mój ojciec był dębem - kiedy mówił ziemia się poruszała.
Mój ojciec zdobył morza - ale nie było go dla mnie.
Mój ojciec był dębem - kiedy mówił ziemia się poruszała.
Mój ojciec zdobył morza - ale nie było go dla mnie.
Jesteśmy uwolnieni.
Jesteśmy potomkami apatii.
Chociaż to nie właściwe,
to jest to wszystko, co wiemy.
I tu nie ma już nikogo, kogo można naśladować.
Tłumaczenie: Gabee @ http://younggunspoland.fora.pl/
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Young Guns |
| Płyty: |
All Our Kings Are Dead |
Komentarze (0):