Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zbigniew Wodecki
Popularne teksty
Zbigniew Wodecki - Opowiadaj mi tak
Opowiadaj mi tak
Tekst dodał(a): krzychu2507
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mery51
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grubik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Opowiadaj
Nikt nie opowiada tak, jak ty
Choć bajeczki te na pamięć znam
Jakże wszystko to cudownie brzmi
Siądź naprzeciw
Niech tam sobie leci, płynie czas
Chcę usłyszeć wszystko jeszcze raz
Słoneczko
Choć tyle wprawy mam
Tyle bajek znam
Ale tak jak ty nie czaruje nikt
Uwierz mi
Tak to nikt
Słoneczko
Ty opamiętaj się
Owszem czaruj, świeć
Tylko o tym wiedz
Ja ostrzegam cię
Chyba, że chcesz spalić mnie
Lecą liście
No i oczywiście jesień już
Zaraz spadnie znowu biały puch
No i naturalnie wiatr i mróz
Cóż to dla mnie
Odkąd ciebie tylko odkąd znam
Łatwo sobie z zimą radę dam
Słoneczko
Choć tyle wprawy mam
Tyle bajek znam
Ale tak jak ty nie czaruje nikt
Uwierz mi
Tak to nikt
Słoneczko
Ty opamiętaj się
Owszem czaruj, świeć
Tylko o tym wiedz
Ja ostrzegam cię
Chyba, że chcesz spalić mnie
Nikt nie opowiada tak, jak ty
Choć bajeczki te na pamięć znam
Jakże wszystko to cudownie brzmi
Siądź naprzeciw
Niech tam sobie leci, płynie czas
Chcę usłyszeć wszystko jeszcze raz
Słoneczko
Choć tyle wprawy mam
Tyle bajek znam
Ale tak jak ty nie czaruje nikt
Uwierz mi
Tak to nikt
Słoneczko
Ty opamiętaj się
Owszem czaruj, świeć
Tylko o tym wiedz
Ja ostrzegam cię
Chyba, że chcesz spalić mnie
Lecą liście
No i oczywiście jesień już
Zaraz spadnie znowu biały puch
No i naturalnie wiatr i mróz
Cóż to dla mnie
Odkąd ciebie tylko odkąd znam
Łatwo sobie z zimą radę dam
Słoneczko
Choć tyle wprawy mam
Tyle bajek znam
Ale tak jak ty nie czaruje nikt
Uwierz mi
Tak to nikt
Słoneczko
Ty opamiętaj się
Owszem czaruj, świeć
Tylko o tym wiedz
Ja ostrzegam cię
Chyba, że chcesz spalić mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTell me
No one tells a story like you do
Even though I know these fables by heart
How wonderfully everything sounds
Sit opposite
Let the time fly, may it pass
I want to hear everything again
Sunshine
Despite me having experience
I've known so many fables
But no one flatters like you
Believe me
No one's like this
Sunshine
Come to your senses
Flatter, shine, indeed
Just know this one thing
I am warning you
Unless you want to burn me down
The leaves are falling
And of course autumn's already here
The white fluff will fall again soon
And naturally the wind and frost
What is it for me?
Having known you for so long
I can easily deal with winter
Sunshine
Despite me having experience
I've known so many fables
But no one flatters like you
Believe me
No one's like this
Sunshine
Come to your senses
Flatter, shine, indeed
Just know this one thing
I am warning you
Unless you want to burn me down
No one tells a story like you do
Even though I know these fables by heart
How wonderfully everything sounds
Sit opposite
Let the time fly, may it pass
I want to hear everything again
Sunshine
Despite me having experience
I've known so many fables
But no one flatters like you
Believe me
No one's like this
Sunshine
Come to your senses
Flatter, shine, indeed
Just know this one thing
I am warning you
Unless you want to burn me down
The leaves are falling
And of course autumn's already here
The white fluff will fall again soon
And naturally the wind and frost
What is it for me?
Having known you for so long
I can easily deal with winter
Sunshine
Despite me having experience
I've known so many fables
But no one flatters like you
Believe me
No one's like this
Sunshine
Come to your senses
Flatter, shine, indeed
Just know this one thing
I am warning you
Unless you want to burn me down
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Leszek Długosz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Zbigniew Wodecki |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zbigniew Wodecki (1979) |
| Covery: |
Grzegorz Wilk |
| Płyty: |
Największe przeboje (LP, 1992), Zacznij od Bacha. Złota Kolekcja (CD 1999), The Best. Zacznij od Bacha (CD 2004), Moje piosenki. Platynowa kolekcja (CD 2006) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):