Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zendaya Coleman
Zendaya Coleman - Dance & Dance forever feat. Bella Thorne
Dance & Dance forever feat. Bella Thorne
Tekst dodał(a): MissDebby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissDebby
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sylwka1409
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ZENDAYA:
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for!
This is something you dance for!
There's a moment when you look to decide:
Who will fall, who will survive?
That's the moment when you find it inside
On the line, this is your time!
And it's all i want!
And it's all i do!
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for...
BELLA:
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
C'mon!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
Show up in the same dress
We don't know who wore it best
Not make a big deal
Act like it's a new trend
Look good when we go 'round
Here, try on these boots
I found this boy who said:
You're sweet he's got a best friend
Think you always be mine...
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
XOX, XOX, XOX, XOX!
ZWNDAYA & BELLA:
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for
Then this is something you dance for!
This is something you dance for!
There's a moment when you look to decide:
Who will fall, who will survive?
That's the moment when you find it inside
On the line, this is your time!
And it's all i want!
And it's all i do!
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for...
BELLA:
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
C'mon!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
Show up in the same dress
We don't know who wore it best
Not make a big deal
Act like it's a new trend
Look good when we go 'round
Here, try on these boots
I found this boy who said:
You're sweet he's got a best friend
Think you always be mine...
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
XOX, XOX, XOX, XOX!
ZWNDAYA & BELLA:
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
A dream like this not something to wish for
A dream like this not something to ask for
When it's a gift worth taking a chance for!
Be, be, be my BFF
'couse IDK what's coming next
And I'll be LMHO with the rest
So TTYLXOX!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZENDAYA:
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
To staje się tym, dla czego tańczysz!
Jest taki moment kiedy musisz zadecydować:
Kto upadnie, kto przetrwa?
To taki moment, kiedy znajdziesz to w środku,
Na linii, to jest twój czas
I to wszystko czego chcę, i to wszystko co robię!
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
BELLA:
Bądź , bądź , bądź moim BFF*
Bo IDK** co będzie następnie
I będę LMHO*** z resztą
więc TTYLXOX!****
Dalej!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
Pokazujemy się wam w tych samych sukienkach,
Nie wiemy kto je nosił,
Najlepiej nie robić wielkiego
Tak jakby to był nowy trend
Patrz dobrze kiedy idziemy w kolę
Tutaj , wypróbuj na tych butach
Znalazłam chłopca który powiedział :
Jesteś słodka , on ma najlepszego przyjaciela.
Zawsze będziesz moja...
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
XOX, XOX, XOX, XOX!
ZENDAYA & BELLA:
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
*BFF- Best Friend Forever- najlepszy przyjaciel na zawsze
**IDK- I don't know- nie wiem
***LMHO- Laughing My head off- dosł.- śmiać się, aż odpadnie głowa
****TTYLXOX- Talk to you later kiss hug kiss- pogadamy później buziaki całusy
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
To staje się tym, dla czego tańczysz!
Jest taki moment kiedy musisz zadecydować:
Kto upadnie, kto przetrwa?
To taki moment, kiedy znajdziesz to w środku,
Na linii, to jest twój czas
I to wszystko czego chcę, i to wszystko co robię!
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
BELLA:
Bądź , bądź , bądź moim BFF*
Bo IDK** co będzie następnie
I będę LMHO*** z resztą
więc TTYLXOX!****
Dalej!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
Pokazujemy się wam w tych samych sukienkach,
Nie wiemy kto je nosił,
Najlepiej nie robić wielkiego
Tak jakby to był nowy trend
Patrz dobrze kiedy idziemy w kolę
Tutaj , wypróbuj na tych butach
Znalazłam chłopca który powiedział :
Jesteś słodka , on ma najlepszego przyjaciela.
Zawsze będziesz moja...
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
XOX, XOX, XOX, XOX!
ZENDAYA & BELLA:
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
Sen jak ten nie jest czymś o czym marzysz,
Sen jak ten nie jest czymś o co prosisz,
Kiedy prezent jest tego warty, bierzesz szansę.
Potem to staje się tym dla czego tańczysz!
Bądź , bądź , bądź moim BFF
Bo IDK co będzie następnie
I będę LMHO z resztą
więc TTYLXOX!
*BFF- Best Friend Forever- najlepszy przyjaciel na zawsze
**IDK- I don't know- nie wiem
***LMHO- Laughing My head off- dosł.- śmiać się, aż odpadnie głowa
****TTYLXOX- Talk to you later kiss hug kiss- pogadamy później buziaki całusy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zendaya&Bella Thorne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zendaya&Bella Thorne |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zendaya&Bella Thorne |
| Płyty: |
Something to dance for |
Komentarze (11):