Teksty piosenek > Z > Zero 7 > Somersault
2 562 592 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 883 oczekujących

Zero 7 - Somersault

Somersault

Somersault

Tekst dodał(a): Agie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yanoosh111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're the prince to my ballerina
You feed other people's parking meters
You encourage the eating of ice cream
You would somersault in sand with me

You talk to loners, you ask how's your week
You give love to all and give love to me
You're obsessed with hiding the sticks and stones
When I fear the unknown
You feel like home, you feel like home

You put my feet back on the ground
Did you know you brought me around
You were sweet, and you were sound
You saved me

You're the warmth in my summer breeze
You're the ivory to my ebony keys
You would share your last jelly bean
You would somersault in sand with me

You put my feet back on the ground
Did you know you brought me around
You were sweet and you were sound
You saved me

You put my feet back on the ground
Did you know you brought me around
You were sweet and you were sound
See I had shrunk yet still you wore me around
And 'round and 'round

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś księciem u mej baleriny
wrzucasz monety do parkometrów innym ludziom
Na zachętę by zjeść lody
potarzałbyś się ze mną w piasku

Gadasz z samotnymi, pytasz: jaki miałeś tydzień
Dajesz miłość wszystkim i dajesz miłość mi
Obsesyjnie ukrywasz patyczki i kamienie
gdy czuję strach przed nieznanym
Czujesz się jak w domu, czujesz się jak w domu

Postawiłeś moje nogi z powrotem na ziemi
Czy wiesz, że prowadzałeś mnie w kółko
będąc takim słodkim i takim przyjemnym
ocaliłeś mnie

Jesteś ciepłem w letniej bryzie
Jak kość słoniowa na hebanowej klawiaturze
podzieliłbyś się ostatnim żelkiem
potarzałbyś się ze mną w piasku

Postawiłeś moje nogi z powrotem na ziemi
Czy wiesz, że prowadzałeś mnie w kółko
będąc takim słodkim i takim przyjemnym
ocaliłeś mnie

Postawiłeś moje nogi z powrotem na ziemi
Czy wiesz, że prowadzałeś mnie w kółko
będąc takim słodkim i takim przyjemnym
mniej tego a mimo to otacza mnie
nieustannie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Ekipa (Sezon III)

Komentarze (3):

yanoosh111 30.01.2022, 19:42
(0)
minęło ponad 10 lat a JLynx nadal szuka dobrego tłumaczenia?

yanoosh111 21.11.2011, 21:44
(+1)
...nic tylko usiąść i przetłumaczyć ... lepiej ;-)

JLynx 23.02.2011, 18:24
(0)
Piękny utwór, szukam dobrego tłumaczenia do niego.

tekstowo.pl
2 562 592 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 883 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności