Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Venders
La Venders - Kwiaty
Kwiaty
Tekst dodał(a): hoshinetsu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hoshinetsu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hoshinetsu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedyś spełni się mój sen
Popłyniemy za horyzont
Dużo dałabym by znów
Być z tobą razem
Ale na razie
Zawirował świat, ja wiem
Że gdybym wiedziała, że to ostatni raz
Wykrzyczałabym ci w twarz
Zostań lub zabij mnie
Jeśli tylko to chcesz mieć
Daj jej kwiaty, niech podlewa je
Kiedyś spełni się mój sen
Popłyniemy za horyzont
Każdy cel osiągniemy
Zagubimy się gdzieś w czasie
Ale na razie
Zawirował świat, ja wiem
Że gdybym wiedziała, że to ostatni raz
Wykrzyczałabym ci w twarz
Zostań lub zabij mnie
Jeśli tylko to chcesz mieć
Daj jej kwiaty, niech podlewa je
Ona zadba o nie
Tak jak dbała o mnie
Ona da im wody,
Ona da im wody
Zawirował świat, ja wiem
Że gdybym wiedziała, że to ostatni raz
Wykrzyczałabym ci w twarz
Zostań, zostań, zostań
Jeśli tylko to chcesz mieć
Daj jej kwiaty, niech podlewa je
Popłyniemy za horyzont
Dużo dałabym by znów
Być z tobą razem
Ale na razie
Zawirował świat, ja wiem
Że gdybym wiedziała, że to ostatni raz
Wykrzyczałabym ci w twarz
Zostań lub zabij mnie
Jeśli tylko to chcesz mieć
Daj jej kwiaty, niech podlewa je
Kiedyś spełni się mój sen
Popłyniemy za horyzont
Każdy cel osiągniemy
Zagubimy się gdzieś w czasie
Ale na razie
Zawirował świat, ja wiem
Że gdybym wiedziała, że to ostatni raz
Wykrzyczałabym ci w twarz
Zostań lub zabij mnie
Jeśli tylko to chcesz mieć
Daj jej kwiaty, niech podlewa je
Ona zadba o nie
Tak jak dbała o mnie
Ona da im wody,
Ona da im wody
Zawirował świat, ja wiem
Że gdybym wiedziała, że to ostatni raz
Wykrzyczałabym ci w twarz
Zostań, zostań, zostań
Jeśli tylko to chcesz mieć
Daj jej kwiaty, niech podlewa je
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOne day my dream will come true
We will sail beyond the horizon
I would give a lot
To be together with you again
But for now
The world has whirled, I know
If I knew that this is the last time
I would shout in your face
„Stay or kill me”
If that’s the only thing you want to have
Give her flowers, let her water them
One day my dream will come true
We will sail beyond the horizon
We will achieve every goal
And lose ourselves somewhere in time
But for now
The world has whirled, I know
If I knew that this is the last time
I would shout in your face
„Stay or kill me”
If that’s the only thing you want to have
Give her flowers, let her water them
She will take care of them
Just like she used to care about me
She’ll give them water,
She’ll give them water
The world has whirled, I know
If I knew that this is the last time
I would shout in your face
„Stay, stay, stay”
If that’s the only thing you want to have
Give her flowers, let her water them
We will sail beyond the horizon
I would give a lot
To be together with you again
But for now
The world has whirled, I know
If I knew that this is the last time
I would shout in your face
„Stay or kill me”
If that’s the only thing you want to have
Give her flowers, let her water them
One day my dream will come true
We will sail beyond the horizon
We will achieve every goal
And lose ourselves somewhere in time
But for now
The world has whirled, I know
If I knew that this is the last time
I would shout in your face
„Stay or kill me”
If that’s the only thing you want to have
Give her flowers, let her water them
She will take care of them
Just like she used to care about me
She’ll give them water,
She’ll give them water
The world has whirled, I know
If I knew that this is the last time
I would shout in your face
„Stay, stay, stay”
If that’s the only thing you want to have
Give her flowers, let her water them
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Natalia Nosorowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Natalia Nosorowska, Tymoteusz Mojsak, Bartosz Demianiuk, Michał Surowiec, Maciej Szoda |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
La Venders |
| Płyty: |
Nimis |
| Ciekawostki: |
Jest to pierwszy singiel, promujący debiutancką płytę "Nimis" |
Komentarze (0):