Teksty piosenek > O > Owl City > The Technicolor Phase
2 440 826 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 388 oczekujących

Owl City - The Technicolor Phase

The Technicolor Phase

The Technicolor Phase

Tekst dodał(a): Carisia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cukiereczek_corny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tetraedr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am the red in the rose, the flowers on the blankets on your bedroom floor
And I am the gray in the ghost that hides with your clothes behind your closet door
I am the green in the grass that bends back from underneath your feet.
And I am the blue in your back alley view where the horizon and the rooftops meet

If you cut me I suppose I would bleed the colors of the evening stars
You can go anywhere you wish cause I'll be there, wherever you are (wherever you are)

(I will always be your keys
when we are lost in the technicolor phase)

I am the black in the book the letters on the pages that you memorize
And I am the orange in the overcast of color that you visualize
I am the white in the walls that soak up all the sound when you cannot sleep
And I am the peach in the starfish on the beach that wish the harbor wasn't quite so deep

If you cut me I suppose I would bleed the colors of the evening stars (my darling)
You can go anywhere you wish cause I'll be there, wherever you are (my darling)

(wherever you are)
(wherever you are)
(wherever you are)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem czerwienią w róży, kwiatami na kocach na podłodze w twej sypialni
I jestem szarym w duchu, który ukrywa się wśród twoich ubrań za drzwiami twej szafy
Ja jestem zielenią w trawie, która ugina się pod twoimi nogami
I jestem twoim błękitnym widokiem alei, gdzie horyzont spotyka się z dachami

Jeśli mnie zranisz, przypuszczam, że będę krwawić kolorami wieczornych gwiazd
Możesz iść gdziekolwiek chcesz, ale ja będę tam, gdziekolwiek ty będziesz (gdziekolwiek będziesz)

(Zawsze będę twoimi kluczami,
gdy zgubimy się w kolorowej fazie)

Jestem czernią w książce, literami na stronach, które zapamiętujesz
I jestem na pomarańczowym pochmurnym niebie, kolorze, który wizualizujesz
Jestem bielą w ścianach, które pochłaniają wszystkie dźwięki, kiedy nie możesz spać
I jestem brzoskwiniową rozgwiazdą na plaży, która marzy, by port nie był tak głęboki

Jeśli mnie zranisz, przypuszczam, że będę krwawić kolorami wieczornych gwiazd (kochanie)
Możesz iść gdziekolwiek chcesz, ale ja będę tam, gdziekolwiek ty będziesz (kochanie)

gdziekolwiek będziesz....
gdziekolwiek będziesz....
gdziekolwiek będziesz....

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Alicja w Krainie Czarów

Komentarze (1):

owlcity 15 maja 2011 18:15
(+5)
<3 <3

tekstowo.pl
2 440 826 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności