Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Day To Remember
Popularne teksty
A Day To Remember - You had me at hello
You had me at hello
Tekst dodał(a): Malwa2004
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gaikowaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): horrorystka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm missing you so much, I'll see you die tonight
Just so I can get to you before the sun will rise
I know the signs are on and I feel this too
None of that ever seems to matter when I'm holding you
And I'm wasting away, away from you
What have I gotten into this time around
I know that I had sworn I'd never trust anyone again but I didn't have to
You had me at hello.
I've never seen a smile that can light the room like yours
It's simply radiant, I feel more with everyday that goes by
I watch the clock to make my timing just right
Would it be okay?
Would it be okay if I took your breath away?
And I'm wasting away, away from you.
What have I gotten into this time around
I know that I had sworn I'd never trust anyone again but I didn't have to
You had me at hello
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies (you are so cute)
at the mailbox (you had me at hello)
[x4]
What have I gotten into this time around
I know that I had sworn I'd never trust anyone again but I didn't have to
You had me at hello
You had me at hello
You had me at hello
Just so I can get to you before the sun will rise
I know the signs are on and I feel this too
None of that ever seems to matter when I'm holding you
And I'm wasting away, away from you
What have I gotten into this time around
I know that I had sworn I'd never trust anyone again but I didn't have to
You had me at hello.
I've never seen a smile that can light the room like yours
It's simply radiant, I feel more with everyday that goes by
I watch the clock to make my timing just right
Would it be okay?
Would it be okay if I took your breath away?
And I'm wasting away, away from you.
What have I gotten into this time around
I know that I had sworn I'd never trust anyone again but I didn't have to
You had me at hello
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies at the mailbox (you had me at hello)
You gave me butterflies (you are so cute)
at the mailbox (you had me at hello)
[x4]
What have I gotten into this time around
I know that I had sworn I'd never trust anyone again but I didn't have to
You had me at hello
You had me at hello
You had me at hello
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBardzo za Tobą tęsknie, będę widzieć jak dziś umierasz.
Tylko tak mogę dotrzeć do Ciebie zanim wzejdzie słońce.
Wiem że są znaki i też je czuje.
Ale żaden z nich nie wydaję się ważny jak przytulam Cię.
I marnuję się z dala, z dala od Ciebie.
Co miałem w tym czasie,
Wiem że przysiągłem że nigdy więcej nikomu nie zaufam, ale nie muszę.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Nigdy nie widziałem uśmiechu, który może rozświetlić pokój tak jak Twój.
To zwyczajnie promienieje, czuję to bardziej z każdym dniem który mija
Patrzę na zegarek, żeby uczynić mój czas poprawnym.
Czy byłoby to ok ?
Czy byłoby to ok, jeśli zabrałbym dzisiaj Twój oddech ?
I marnuję się z dala, z dala od Ciebie.
Co miałem w tym czasie,
Wiem że przysiągłem że nigdy więcej nikomu nie zaufam, ale nie muszę.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki (jesteś tak słodka)
W e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry) x4
Co miałem w tym czasie,
Wiem że przysiągłem że nigdy więcej nikomu nie zaufam, ale nie muszę.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Tylko tak mogę dotrzeć do Ciebie zanim wzejdzie słońce.
Wiem że są znaki i też je czuje.
Ale żaden z nich nie wydaję się ważny jak przytulam Cię.
I marnuję się z dala, z dala od Ciebie.
Co miałem w tym czasie,
Wiem że przysiągłem że nigdy więcej nikomu nie zaufam, ale nie muszę.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Nigdy nie widziałem uśmiechu, który może rozświetlić pokój tak jak Twój.
To zwyczajnie promienieje, czuję to bardziej z każdym dniem który mija
Patrzę na zegarek, żeby uczynić mój czas poprawnym.
Czy byłoby to ok ?
Czy byłoby to ok, jeśli zabrałbym dzisiaj Twój oddech ?
I marnuję się z dala, z dala od Ciebie.
Co miałem w tym czasie,
Wiem że przysiągłem że nigdy więcej nikomu nie zaufam, ale nie muszę.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki w e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry)
Dałaś mi motylki (jesteś tak słodka)
W e-mailu (miałaś mnie na dzień dobry) x4
Co miałem w tym czasie,
Wiem że przysiągłem że nigdy więcej nikomu nie zaufam, ale nie muszę.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Miałaś mnie na dzień dobry.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
And Their Name Was Treason (CD, 2005), Old Record (CD, 2008) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako pop rock w stylu łączącym metalcore i punk. |
Komentarze (0):