Teksty piosenek > A > A*Teens > I Promised Myself
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 406 oczekujących

A*Teens - I Promised Myself

I Promised Myself

I Promised Myself

Tekst dodał(a): Cocain Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Orchidea92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true
How many of us out there
Feel the need to run and look for shelter

I promised myself
That I'd say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true
I promised myself
(I promised, I promised)
That I'd make it up to you
My sister and brother
Know I'm in love with you
(Aaaaaaa)

How many of us out there
Feel the pain of losing what was once there
God I know what people say about her
No mistake, who can live without love
I promised myself
(Aaaaaaa)

In the midnight hour I will wait for you
(For you)
I will wait for you
(I will wait, yeah)
I will wait for you
(I will wait for you)
In the midnight hour I will wait for you
(Uuuuu)
I will wait for you
(I will wait for you)
I will wait for you
(I will wait for you)

I promised myself
(I promised)
I promised I'd wait for you
(I promised I do, I do)
The midnight hour
(I promised, I promised)
I know you'll shine on through
(I know you'll shine on through)
I promised myself
(I promised, I promised)
I promised the world to you
(I promised the world to you)
I gave you flowers
(Flowers, flowers)
You made my dreams come true
(You made my dreams come true)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obiacałem sobie
Obiecałem sobie, że zaczekam na ciebie
Do północy
Wiem, że będziesz całkowicie świecić
Obiecałem sobie
Obiecałem dla ciebie świat
Dałem ci kwiaty
Sprawiasz, że moje sny się spełniają
Jak wiele nas jest poza tym miejscem
Czuję, że chcę biec i szukać schronienia

Obiecałem sobie
Że się będe o ciebie modlić
I o nowe jutro
Gdzie te wszystkie marzenia się spełniają
Obiecałem sobie
(Obiecałem, obiecałem)
Że sprawię, że się podniesiesz
Moja siostra i brat
Wiedzą, że zakochałem się w tobie


Jak wiele nas jest poza tym miejscem
Czuję ból straty, tej co kiedyś już tu była
Boże, wiem co ludzie o niej mówią
Bez tajemnic, kto może żyć beze mnie
Obiecałem sobie


O północy na ciebie zaczekam
(na ciebie)
Zaczekam na ciebie
(zaczekam)
Zaczekam na ciebie
(Zaczekam na ciebie)
O pólnocy na ciebie zaczekam
Zaczekam na ciebie
(Zaczekam na ciebie)
Zaczekam na ciebie
(Zaczekam na ciebie

Obiecałem sobie
(obiecałem)
Obiecałem, że zaczekam na ciebie
(Obiecałem, obiecałem, obiecałem)
O północy
(Obiecałem, obiecałem)
Wiem, że będziesz całkowicie świecić
(Wiem, że będziesz całkowicie świecić)
Obiecałem sobie
(Obiecałem, obiecałem)
Obiecałem świat dla ciebie
(Obiecałem świat dla ciebie)
Dałem ci kwiaty
(Kwiaty, kwiaty)
Sprawiłaś, że moje marzenia się spełniły
(Sprawiłaś, że moje marzenia się spełniły)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nick Kamen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nick Kamen

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Nick Kamen (1989)

Covery:

A*Teens (2004)

Płyty:

1/ S-CD: A*Teens ‎- I Promised Myself, 2004 (Stockholm Records, 981 828-2 - Szwecja); 2/ LP-CD: A*Teens - Greatest Hits, 2004 (Stockholm Records, 981 828-1 - Europa);

Komentarze (1):

mmaarrttaa13 6.06.2010, 11:39
(+1)
:**

tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności