Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AB6IX
Popularne teksty
AB6IX - Grab me
Grab me
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
언제쯤이었던가
밝은 미소를 짓던 날
걱정 따윈 없는 듯
Big smile like we are young
아이처럼 난 oh yeah
이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
속도는 중요치가 않아 it's a marathon
Light me you light me so bright
Nothing last forever but
I know we're gonna
어디든 갈 수 있고 또
어떤 일이 널 막아서도 we ride
함께 이기에 난 더 속도를 내
We'll do anything to keep us safe
혼자라고 느껴질 때 oh then
그럴 때마다 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
Baby 나의 전부인 you
너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
움켜잡아 나와 move move
놓지 말아 우리 rules rules
앞만 보고 달려 shoong shoong
이제부터 no more no fear with ya
태양에 손 인사를 해
손 틈에 빛이 내려앉아
한 번 더 크게 숨을 쉬고
또 달려 now
이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
크게 웃어넘겨 괜찮아 누가 뭐래도
Light me you light me so bright
그럴 때마다 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
Baby 나의 전부인 you
너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
움켜잡아 나와 move move
놓지 말아 우리 rules rules
앞만 보고 달려 shoong shoong
이제부터 no more no fear with ya
너와 나의 dream
숨이 다할 때까지
다시 한번 더 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
Baby 나의 전부인 you
너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
[Romanizacja]
eonjejjeumieossdeonga
balkeun misoreul jisdeon nal
geokjeong ttawin eopsneun deus
Big smile like we are young
aicheoreom nan oh yeah
ijeneun no duryeopji anha nan hanado
sokdoneun jungyochiga anha it's a marathon
Light me you light me so bright
Nothing last forever but
I know we're gonna
eodideun gal su issgo tto
eotteon iri neol magaseodo we ride
hamkke igie nan deo sokdoreul nae
We'll do anything to keep us safe
honjarago neukkyeojil ttae oh then
geureol ttaemada grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
nangtteoreojirado keuge sorichyeo
baby naui jeonbuin you
neo eopsneun sesangeun so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
umkyeojaba nawa move move
nohji mara uri rules rules
apman bogo dallyeo shoong shoong
ijebuteo no more no fear with ya
taeyange son insareul hae
son teume bichi naeryeoanja
han beon deo keuge sumeul swigo
tto dallyeo now
ijeneun no duryeopji anha nan hanado
keuge useoneomgyeo gwaenchanha nuga mworaedo
Light me you light me so bright
geureol ttaemada grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
nangtteoreojirado keuge sorichyeo
baby naui jeonbuin you
neo eopsneun sesangeun so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
umkyeojaba nawa move move
nohji mara uri rules rules
apman bogo dallyeo shoong shoong
ijebuteo no more no fear with ya
neowa naui dream
sumi dahal ttaekkaji
dasi hanbeon deo grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
nangtteoreojirado keuge sorichyeo
Baby naui jeonbuin you
neo eopsneun sesangeun so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
언제쯤이었던가
밝은 미소를 짓던 날
걱정 따윈 없는 듯
Big smile like we are young
아이처럼 난 oh yeah
이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
속도는 중요치가 않아 it's a marathon
Light me you light me so bright
Nothing last forever but
I know we're gonna
어디든 갈 수 있고 또
어떤 일이 널 막아서도 we ride
함께 이기에 난 더 속도를 내
We'll do anything to keep us safe
혼자라고 느껴질 때 oh then
그럴 때마다 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
Baby 나의 전부인 you
너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
움켜잡아 나와 move move
놓지 말아 우리 rules rules
앞만 보고 달려 shoong shoong
이제부터 no more no fear with ya
태양에 손 인사를 해
손 틈에 빛이 내려앉아
한 번 더 크게 숨을 쉬고
또 달려 now
이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
크게 웃어넘겨 괜찮아 누가 뭐래도
Light me you light me so bright
그럴 때마다 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
Baby 나의 전부인 you
너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
움켜잡아 나와 move move
놓지 말아 우리 rules rules
앞만 보고 달려 shoong shoong
이제부터 no more no fear with ya
너와 나의 dream
숨이 다할 때까지
다시 한번 더 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
Baby 나의 전부인 you
너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
[Romanizacja]
eonjejjeumieossdeonga
balkeun misoreul jisdeon nal
geokjeong ttawin eopsneun deus
Big smile like we are young
aicheoreom nan oh yeah
ijeneun no duryeopji anha nan hanado
sokdoneun jungyochiga anha it's a marathon
Light me you light me so bright
Nothing last forever but
I know we're gonna
eodideun gal su issgo tto
eotteon iri neol magaseodo we ride
hamkke igie nan deo sokdoreul nae
We'll do anything to keep us safe
honjarago neukkyeojil ttae oh then
geureol ttaemada grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
nangtteoreojirado keuge sorichyeo
baby naui jeonbuin you
neo eopsneun sesangeun so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
umkyeojaba nawa move move
nohji mara uri rules rules
apman bogo dallyeo shoong shoong
ijebuteo no more no fear with ya
taeyange son insareul hae
son teume bichi naeryeoanja
han beon deo keuge sumeul swigo
tto dallyeo now
ijeneun no duryeopji anha nan hanado
keuge useoneomgyeo gwaenchanha nuga mworaedo
Light me you light me so bright
geureol ttaemada grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
nangtteoreojirado keuge sorichyeo
baby naui jeonbuin you
neo eopsneun sesangeun so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
umkyeojaba nawa move move
nohji mara uri rules rules
apman bogo dallyeo shoong shoong
ijebuteo no more no fear with ya
neowa naui dream
sumi dahal ttaekkaji
dasi hanbeon deo grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
nangtteoreojirado keuge sorichyeo
Baby naui jeonbuin you
neo eopsneun sesangeun so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie### Kiedy to było
Kiedy był ten jasny dzień
Gdy uśmiechałem się szeroko
Jakby nic mnie nie martwiło
Duży uśmiech jakbyśmy byli młodzi
Jak dziecko, oh tak
Teraz już nie boję się ani trochę
Prędkość nie ma znaczenia, to maraton
Rozświetlasz mnie, rozświetlasz mnie tak jasno
Nic nie trwa wiecznie, ale
Wiem, że będziemy
Dokądkolwiek pójdziemy
Cokolwiek by cię nie powstrzymało, jedziemy dalej
Bycie razem daje mi większą prędkość
Zrobimy wszystko, by się chronić
Gdy poczujesz się samotny, wtedy
Za każdym razem chwyć mnie
Powiedz, że mnie potrzebujesz (ciebie)
I nigdy cię nie zostawię
Nawet na krawędzi krzycz głośno
Kochanie, jesteś moim wszystkim
Świat bez ciebie jest szalony
Nie mogę bez ciebie żyć
Więc chwyć mnie mocniej
Uchwyć mnie, ruszajmy się
Nie łammy naszych zasad
Patrz tylko przed siebie, biegnij
Od teraz bez strachu razem z tobą
Pozdrówmy słońce
Światło między naszymi palcami opada
Weźmy jeszcze jeden głęboki oddech
I biegnijmy dalej teraz
Teraz już nie boję się ani trochę
Uśmiecham się szeroko, jest okej, co bym nie zrobił
Rozświetlasz mnie, rozświetlasz mnie tak jasno
Za każdym razem chwyć mnie
Powiedz, że mnie potrzebujesz (ciebie)
I nigdy cię nie zostawię
Nawet na krawędzi krzycz głośno
Kochanie, jesteś moim wszystkim
Świat bez ciebie jest szalony
Nie mogę bez ciebie żyć
Więc chwyć mnie mocniej
Uchwyć mnie, ruszajmy się
Nie łammy naszych zasad
Patrz tylko przed siebie, biegnij
Od teraz bez strachu razem z tobą
Twój i mój sen
Aż do ostatniego oddechu
Jeszcze raz chwyć mnie
Powiedz, że mnie potrzebujesz (ciebie)
I nigdy cię nie zostawię
Nawet na krawędzi krzycz głośno
Kochanie, jesteś moim wszystkim
Świat bez ciebie jest szalony
Nie mogę bez ciebie żyć
Więc chwyć mnie mocniej
Kiedy był ten jasny dzień
Gdy uśmiechałem się szeroko
Jakby nic mnie nie martwiło
Duży uśmiech jakbyśmy byli młodzi
Jak dziecko, oh tak
Teraz już nie boję się ani trochę
Prędkość nie ma znaczenia, to maraton
Rozświetlasz mnie, rozświetlasz mnie tak jasno
Nic nie trwa wiecznie, ale
Wiem, że będziemy
Dokądkolwiek pójdziemy
Cokolwiek by cię nie powstrzymało, jedziemy dalej
Bycie razem daje mi większą prędkość
Zrobimy wszystko, by się chronić
Gdy poczujesz się samotny, wtedy
Za każdym razem chwyć mnie
Powiedz, że mnie potrzebujesz (ciebie)
I nigdy cię nie zostawię
Nawet na krawędzi krzycz głośno
Kochanie, jesteś moim wszystkim
Świat bez ciebie jest szalony
Nie mogę bez ciebie żyć
Więc chwyć mnie mocniej
Uchwyć mnie, ruszajmy się
Nie łammy naszych zasad
Patrz tylko przed siebie, biegnij
Od teraz bez strachu razem z tobą
Pozdrówmy słońce
Światło między naszymi palcami opada
Weźmy jeszcze jeden głęboki oddech
I biegnijmy dalej teraz
Teraz już nie boję się ani trochę
Uśmiecham się szeroko, jest okej, co bym nie zrobił
Rozświetlasz mnie, rozświetlasz mnie tak jasno
Za każdym razem chwyć mnie
Powiedz, że mnie potrzebujesz (ciebie)
I nigdy cię nie zostawię
Nawet na krawędzi krzycz głośno
Kochanie, jesteś moim wszystkim
Świat bez ciebie jest szalony
Nie mogę bez ciebie żyć
Więc chwyć mnie mocniej
Uchwyć mnie, ruszajmy się
Nie łammy naszych zasad
Patrz tylko przed siebie, biegnij
Od teraz bez strachu razem z tobą
Twój i mój sen
Aż do ostatniego oddechu
Jeszcze raz chwyć mnie
Powiedz, że mnie potrzebujesz (ciebie)
I nigdy cię nie zostawię
Nawet na krawędzi krzycz głośno
Kochanie, jesteś moim wszystkim
Świat bez ciebie jest szalony
Nie mogę bez ciebie żyć
Więc chwyć mnie mocniej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
이대휘 (AB6IX), 붐바스틱 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
붐바스틱, Andreas Ohrn |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
The Future Is Ours : Found |
Komentarze (0):