Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abandoned by Light
Popularne teksty
11. BORJA - Mallorca
Abandoned by Light - Fortvivlan min arvedel (Shining cover)
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Jag ser svart, min syn den är fördunklad
Ingen tro och inget hopp och ingen kärlek
Jag ser svart, gator, hus och torg
Jag ser svart, och ingenting betyder någonting
Förvivlan, varthän jag går och varthän jag ser
Förtvivlan, min arvedel
Och jag vet att allt det jag säger och gör
Att allt det är fel
Men lik förbannat så skriker min kropp
Efter mer, och mer, och mer, och mer, och mer
Krossad och skadad och bruten itu
Systematiskt raserar jag allting som någonsin betytt något för mig
Med ett leende maniskt likt en autobahn bred
Inser jag slutligen svaret till varför jag inte vill leva något mer
Därför att ingenting, ingenting spelar någon roll
Nej, ingenting spelar någon roll
Ingen tro och inget hopp och ingen kärlek
Jag ser svart, gator, hus och torg
Jag ser svart, och ingenting betyder någonting
Förvivlan, varthän jag går och varthän jag ser
Förtvivlan, min arvedel
Och jag vet att allt det jag säger och gör
Att allt det är fel
Men lik förbannat så skriker min kropp
Efter mer, och mer, och mer, och mer, och mer
Krossad och skadad och bruten itu
Systematiskt raserar jag allting som någonsin betytt något för mig
Med ett leende maniskt likt en autobahn bred
Inser jag slutligen svaret till varför jag inte vill leva något mer
Därför att ingenting, ingenting spelar någon roll
Nej, ingenting spelar någon roll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę czerń, moja wizja jest czarna
Żadnej wiary, żadnej nadziei, żadnej miłości
Widzę czarne - ulice, domy i place
Widzę czerń i nic nie ma znaczenia
Rozpacz, gdziekolwiek nie pójdę i gdziekolwiek nie spojrzę
Rozpacz, moje dziedzictwo
I wiem, że wszystko, co mówię i robię
Że to wszystko jest źle
Ale moje ciało tak cholernie chce krzyczeć.
Po więcej i więcej, i więcej, i więcej, i więcej
Połamane i uszkodzone kruszywo
Systematycznie niszczy wszystko co kiedykolwiek coś dla mnie znaczyło
Z maniakalnym uśmiechem, szerokim jak autostrada
Nareszcie znajduję powód, dla którego nie chcę już dłużej żyć
Ponieważ nic, nic nie ma już znaczenia
Nie, nic nie ma znaczenia
Tłumaczenie dodał(a): ermeleth
Żadnej wiary, żadnej nadziei, żadnej miłości
Widzę czarne - ulice, domy i place
Widzę czerń i nic nie ma znaczenia
Rozpacz, gdziekolwiek nie pójdę i gdziekolwiek nie spojrzę
Rozpacz, moje dziedzictwo
I wiem, że wszystko, co mówię i robię
Że to wszystko jest źle
Ale moje ciało tak cholernie chce krzyczeć.
Po więcej i więcej, i więcej, i więcej, i więcej
Połamane i uszkodzone kruszywo
Systematycznie niszczy wszystko co kiedykolwiek coś dla mnie znaczyło
Z maniakalnym uśmiechem, szerokim jak autostrada
Nareszcie znajduję powód, dla którego nie chcę już dłużej żyć
Ponieważ nic, nic nie ma już znaczenia
Nie, nic nie ma znaczenia
Tłumaczenie dodał(a): ermeleth
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Shining |
| Covery: |
Abandoned by Light |
| Płyty: |
Fortvivlan min arvedel |
Komentarze (0):