Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abigor
Popularne teksty
16. Boys - A propos
Abigor - As Astral Images Darken Reality
As Astral Images Darken Reality
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kometen sind brennende Seelen,
Die zur Strafe durch den Kosmos ziehen müßen.
Comets are burning souls,
That have to travel through the cosmos for punishment.
Nothing disturbs this transcendental harmony
The only light that breaks up darkness
Are the burning red stars
Cosmic winds bear a waft
Of a gigantic psychic force
That the nineth dimension
(colossal deep universe) holds
And opens for me
Desolation in purest shape
Neither melodies nor cries
Resound in this cold silence
Nevertheless I feel the endless echo of melancholy
No mountain, no tree, no lake
But an endless wasteland of stones and ice
Forms this realm where no king was ever born
Because no life exists which can be ruled
Here is the destination of my astral journey
The only place where I find peace
So I leave the world behind
And replace earthbound grey
To interstellar black
I leave the world behind !
Die zur Strafe durch den Kosmos ziehen müßen.
Comets are burning souls,
That have to travel through the cosmos for punishment.
Nothing disturbs this transcendental harmony
The only light that breaks up darkness
Are the burning red stars
Cosmic winds bear a waft
Of a gigantic psychic force
That the nineth dimension
(colossal deep universe) holds
And opens for me
Desolation in purest shape
Neither melodies nor cries
Resound in this cold silence
Nevertheless I feel the endless echo of melancholy
No mountain, no tree, no lake
But an endless wasteland of stones and ice
Forms this realm where no king was ever born
Because no life exists which can be ruled
Here is the destination of my astral journey
The only place where I find peace
So I leave the world behind
And replace earthbound grey
To interstellar black
I leave the world behind !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKomety są płonącymi duszami
Które muszą za karę wlec się przez wszechświat
Komety są płonącymi duszami
Które muszą za karę wlec się przez wszechświat
Nic nie przeszkadza tej transcendentalnej harmonii
Jedyne światło które niszczy ciemność
To płonące czerwone gwiazdy
Kosmiczne wiatry ciągną podmuch
Gigantycznej psychicznej siły
Dziewiątego wymiaru
Kolosalny głęboki wszechświat staje
I otwiera się dla mnie
Pustkowie w najczystszym kształcie
Nie ma tu melodii ani krzyków
Rozbrzmiewających w cichym milczeniu
Niestety czuję nieskończone echo melancholii
Nie ma góry, drzewa ani jeziora
Ale nieskończone pustkowie kamieni i lodu
Formuje ten świat gdzie nigdy nie narodził się żaden król
Bo nie istnieje żadne życie nad którym powinno się rządzić
Oto jest przeznaczenie mojej gwiezdnej podróży
Jedyne miejsce gdzie znajduję pokój
Więc pozostawiam świat za sobą
I zamieniam przyziemną szarość
Na międzygwiezdną czerń
Zostawiam świat za sobą!
Które muszą za karę wlec się przez wszechświat
Komety są płonącymi duszami
Które muszą za karę wlec się przez wszechświat
Nic nie przeszkadza tej transcendentalnej harmonii
Jedyne światło które niszczy ciemność
To płonące czerwone gwiazdy
Kosmiczne wiatry ciągną podmuch
Gigantycznej psychicznej siły
Dziewiątego wymiaru
Kolosalny głęboki wszechświat staje
I otwiera się dla mnie
Pustkowie w najczystszym kształcie
Nie ma tu melodii ani krzyków
Rozbrzmiewających w cichym milczeniu
Niestety czuję nieskończone echo melancholii
Nie ma góry, drzewa ani jeziora
Ale nieskończone pustkowie kamieni i lodu
Formuje ten świat gdzie nigdy nie narodził się żaden król
Bo nie istnieje żadne życie nad którym powinno się rządzić
Oto jest przeznaczenie mojej gwiezdnej podróży
Jedyne miejsce gdzie znajduję pokój
Więc pozostawiam świat za sobą
I zamieniam przyziemną szarość
Na międzygwiezdną czerń
Zostawiam świat za sobą!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Nachthymnen (From the Twilight Kingdom) [CD, 1995], Nachthymnen/Orkblut (CD, 2011) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określany jest jako rock w stylu black metal. |
Komentarze (0):