Teksty piosenek > A > Abney Park > Airship Pirate
2 615 252 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 812 oczekujących

Abney Park - Airship Pirate

Airship Pirate

Airship Pirate

Tekst dodał(a): CaradelNeil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka0695 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sayashley6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our fires high and the airbags tight
Food's low but the skies are bright
Props spinning all through the night
We're low on cash but seen another target

Goggles down and the cannons up
My blood starts pumping as I drain my cup
I give the wheel a spin and I turn this girl around
We're way above ground but we're closed in on our target

Flying Jib is filled with air
East India ships filled with despair
We even up, her broadsides bare
Our cannons flair but it’s just a show of muscle

Steady on, she doesn’t need to burn
She tries to flee and she tries to turn
Grappling fire, we latch her hull
She’s starting to roll, but we’ve got her on a leash

With a crew of drunken pilots
We’re the only airship pirates
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves now

Expendable crew starts to reel her in
Our swords are sharpened and we're ready to sin
I’m three miles up, we're about to swing aboard
My tether's made of leather so I’m not about to fall here

A swish of air and my boots hit deck
No cash, no fuel, no not a speck
Our grape shots made this bird a wreck
And a glance below deck shows a crew of nuns and orphans

With a crew of drunken pilots
We’re the only airship pirates
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves
(repeats)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ogień mocno się pali i balon jest napięty
Brakuje żywności lecz nieboskłon jest tak piękny
Wiatraki pracują przez całą noc
Nie mamy pieniędzy ale zobaczyliśmy następny cel

Gogle w dół i działa w górę
Moja krew zaczyna wrzeć gdy dopijam mój kubek
Wprawiam ster w obrót i obracam tą ślicznotką
Jesteśmy wysoko nad ziemią ale skupiliśmy się na naszym celu

Latający Jib jest wypełniony powietrzem
Statki wschodnich Indii wypełnione rozpaczą
Lecimy w górę, jej burty są nagie
Odpalamy działa lecz to tylko pokaz siły

Stała naprzód, nie musi się palić
Próbuje uciec i próbuje skręcić
Mocując się z ogniem, zatrzaskujemy się na kadłubie
Zaczyna się obracać lecz mamy ją na smyczy

Z załogą pijanych pilotów
Jesteśmy jedynymi piratami wśród sterowców
Wypełnieni gorącym powietrzem, zaczynamy się wznosić
Jesteśmy postrachem niebios ale teraz zagrożeniem dla samych siebie

Jednorazowa załoga zaczyna ją przyciągać
Nasze miecze naostrzone i jesteśmy gotowi na grzech
Jestem trzy mile nad ziemią, mamy właśnie przeskoczyć na pokład
Moje paski są zrobione ze skóry więc nie spadnę

Podmuch powietrza i moje buty uderzają o pokład
Zero kasy, zero paliwa, nawet kropli
Nasza seria z dział zrobiła z tego statku wrak
Rzut oka pod pokład pokazuje załogę złożoną z zakonnic i sierot

Z załogą pijanych pilotów
Jesteśmy jedynymi piratami wśród sterowców
Wypełnieni gorącym powietrzem, zaczynamy się wznosić
Jesteśmy postrachem niebios ale teraz zagrożeniem dla samych siebie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Lost Horizons (CD, 2008), Abney Park. Live at the End of Days (CD, 2014)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

librum7 23.05.2015, 18:37
(0)
Piękna piosenka, taka magiczna!

tekstowo.pl
2 615 252 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 812 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności