Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adel Tawil
Popularne teksty
17. Lynnic - Rise
Adel Tawil - Vermiss mich
Vermiss mich
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siehst du mich nicht auch manchmal durch dein Zimmer gehen?
Wünscht du dir nie, dass ich in der Nacht bei dir lieg?
Hörst du unsere alten Lieder gar nicht mehr?
Betest du denn nie, dass alles anders wär?
Ich kann nicht glauben, dass du nicht mehr an uns denkst
Kein Gefühl, du ohne mich von vorn anfängst
Lieb mich, wie du mich mal geliebt hast!
Berühr mich, wie du mich berührt hast!
Ich will dich, ich weiß es ist nicht richtig
Hass mich, aber vergiss mich nicht
Vermiss mich
Schenkst du dir manchmal für zwei ein und merkst es nicht?
Wachst du im Dunkeln auf und greifst neben dich?
Hörst du denn die Schritte im Flur und denkst das wär ich?
Gehst du nie bei mir vorbei und schaust brennt noch Licht?
Und rufst heimlich an, wartest stundenlang ich weiß es ist krank
Ich kann nicht glauben, dass du nicht mehr an uns denkst
Kein Gefühl, du ohne mich von vorn anfängst
Lieb mich, wie du mich mal geliebt hast!
Berühr mich, wie du mich berührt hast!
Ich will dich, ich weiß es ist nicht richtig
Hass mich, aber vergiss mich nicht
(Strophe III)
Du siehst mich an, als wär ich irgendwer
Unser Passwort funktioniert nicht mehr
Ich kann nicht glauben, dass du nicht mehr an uns denkst
Kein Gefühl und einfach so von vorn anfängst
Lieb mich, wie du mich mal geliebt hast!
Berühr mich, wie du mich berührt hast!
Ich will dich, ich weiß es ist nicht richtig
Hass mich, aber vergiss mich nicht
Vermiss mich
Wünscht du dir nie, dass ich in der Nacht bei dir lieg?
Hörst du unsere alten Lieder gar nicht mehr?
Betest du denn nie, dass alles anders wär?
Ich kann nicht glauben, dass du nicht mehr an uns denkst
Kein Gefühl, du ohne mich von vorn anfängst
Lieb mich, wie du mich mal geliebt hast!
Berühr mich, wie du mich berührt hast!
Ich will dich, ich weiß es ist nicht richtig
Hass mich, aber vergiss mich nicht
Vermiss mich
Schenkst du dir manchmal für zwei ein und merkst es nicht?
Wachst du im Dunkeln auf und greifst neben dich?
Hörst du denn die Schritte im Flur und denkst das wär ich?
Gehst du nie bei mir vorbei und schaust brennt noch Licht?
Und rufst heimlich an, wartest stundenlang ich weiß es ist krank
Ich kann nicht glauben, dass du nicht mehr an uns denkst
Kein Gefühl, du ohne mich von vorn anfängst
Lieb mich, wie du mich mal geliebt hast!
Berühr mich, wie du mich berührt hast!
Ich will dich, ich weiß es ist nicht richtig
Hass mich, aber vergiss mich nicht
(Strophe III)
Du siehst mich an, als wär ich irgendwer
Unser Passwort funktioniert nicht mehr
Ich kann nicht glauben, dass du nicht mehr an uns denkst
Kein Gefühl und einfach so von vorn anfängst
Lieb mich, wie du mich mal geliebt hast!
Berühr mich, wie du mich berührt hast!
Ich will dich, ich weiß es ist nicht richtig
Hass mich, aber vergiss mich nicht
Vermiss mich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie widzisz mnie czasami jak przechadzam się po twoim pokoju?
Czy nie życzysz sobie,żebym w nocy leżał obok ciebie?
Czy nie słuchasz więcej naszych starych piosenek?
Czy nie modlisz się nigdy,aby wszystko było inaczej?
Nie mogę uwierzyć w to,że ty o nas więcej nie myślisz
Nie ma więcej żadnych uczuć,ty rozpoczynasz swoje życie od nowa, beze mnie
Kochaj mnie tak, jak kiedyś mnie kochałaś
Dotykaj mnie tak, jak kiedyś dotykałaś mnie
Ja ciebie chcę,wiem,że nie jest to właściwe
Możesz mnie nienawidzić ale nie zapomnij mnie
Czy czasem nalewasz sobie dla dwóch i nie zauważasz tego?
Czy budzisz się w nocy i namacujesz miejsce obok ciebie?
Czy słyszysz kroki w przedpokoju i myślisz,że to ja?
Czy nie przechodzisz czasem obok miejsca gdzie mieszkam i nie patrzysz czy pali się światło?
I dzwonisz do mnie potajemnie,czekasz godzinami
Wiem,że to głupie
Nie mogę uwierzyć w to,że ty o nas więcej nie myślisz
Nie ma więcej żadnych uczuć,ty rozpoczynasz swoje życie od nowa, beze mnie
Kochaj mnie tak, jak kiedyś mnie kochałaś
Dotykaj mnie tak, jak kiedyś dotykałaś mnie
Ja ciebie chcę,wiem,że nie jest to właściwe
Możesz mnie nienawidzić ale nie zapomnij mnie
Patrzysz na mnie tak choćbym był kimś tam
Nasze hasło więcej nie funkcjonuje
Nie mogę uwierzyć w to,że ty o nas więcej nie myślisz
Nie ma więcej żadnych uczuć,ty rozpoczynasz swoje życie od nowa, beze mnie
Kochaj mnie tak, jak kiedyś mnie kochałaś
Dotykaj mnie tak, jak kiedyś dotykałaś mnie
Ja ciebie chcę,wiem,że nie jest to właściwe
Możesz mnie nienawidzić ale nie zapomnij mnie
Czy nie życzysz sobie,żebym w nocy leżał obok ciebie?
Czy nie słuchasz więcej naszych starych piosenek?
Czy nie modlisz się nigdy,aby wszystko było inaczej?
Nie mogę uwierzyć w to,że ty o nas więcej nie myślisz
Nie ma więcej żadnych uczuć,ty rozpoczynasz swoje życie od nowa, beze mnie
Kochaj mnie tak, jak kiedyś mnie kochałaś
Dotykaj mnie tak, jak kiedyś dotykałaś mnie
Ja ciebie chcę,wiem,że nie jest to właściwe
Możesz mnie nienawidzić ale nie zapomnij mnie
Czy czasem nalewasz sobie dla dwóch i nie zauważasz tego?
Czy budzisz się w nocy i namacujesz miejsce obok ciebie?
Czy słyszysz kroki w przedpokoju i myślisz,że to ja?
Czy nie przechodzisz czasem obok miejsca gdzie mieszkam i nie patrzysz czy pali się światło?
I dzwonisz do mnie potajemnie,czekasz godzinami
Wiem,że to głupie
Nie mogę uwierzyć w to,że ty o nas więcej nie myślisz
Nie ma więcej żadnych uczuć,ty rozpoczynasz swoje życie od nowa, beze mnie
Kochaj mnie tak, jak kiedyś mnie kochałaś
Dotykaj mnie tak, jak kiedyś dotykałaś mnie
Ja ciebie chcę,wiem,że nie jest to właściwe
Możesz mnie nienawidzić ale nie zapomnij mnie
Patrzysz na mnie tak choćbym był kimś tam
Nasze hasło więcej nie funkcjonuje
Nie mogę uwierzyć w to,że ty o nas więcej nie myślisz
Nie ma więcej żadnych uczuć,ty rozpoczynasz swoje życie od nowa, beze mnie
Kochaj mnie tak, jak kiedyś mnie kochałaś
Dotykaj mnie tak, jak kiedyś dotykałaś mnie
Ja ciebie chcę,wiem,że nie jest to właściwe
Możesz mnie nienawidzić ale nie zapomnij mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):