Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alanis Morissette
Alanis Morissette - Feel your love
Feel your love
Tekst dodał(a): crazy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby, I've got this thing for you
I'm thinkin' there's somethin' goin' on now
A wicked imagination
A serious kind of somethin' new
It's drivin' me right out of my mind now
It's gotta be desperation
Can't feel no pain when I'm thinking about you
Dreamin' isn't black and white
Can't make no gain 'til my vision c-comes true
Give it to me like I'd like to give it to you
[CHORUS:]
Love I wanna feel your love
Right from the bottom of my heart to your hands
(now baby now) Love I wanna feel your love
You know this waitin' for you boy I can't stand
Bein' just who you wanna be and doin' whatever
comes to mind now
I gotta get information
Never knew what to do with you
You're givin' me sometin' to hold on to
My newest infatuation
"People Power" means I gotta believe you
Can't you hear the voices callin'
Keep your flowers cause their colour will turn blue
Give it to me like I'd like to give it to you
[CHORUS:]
Love I wanna feel your love
Right from the bottom of your heart to your hands
(now baby now) Love I wanna feel your love
You know this waitin' for you boy I can't stand
[CHORUS]
I'm thinkin' there's somethin' goin' on now
A wicked imagination
A serious kind of somethin' new
It's drivin' me right out of my mind now
It's gotta be desperation
Can't feel no pain when I'm thinking about you
Dreamin' isn't black and white
Can't make no gain 'til my vision c-comes true
Give it to me like I'd like to give it to you
[CHORUS:]
Love I wanna feel your love
Right from the bottom of my heart to your hands
(now baby now) Love I wanna feel your love
You know this waitin' for you boy I can't stand
Bein' just who you wanna be and doin' whatever
comes to mind now
I gotta get information
Never knew what to do with you
You're givin' me sometin' to hold on to
My newest infatuation
"People Power" means I gotta believe you
Can't you hear the voices callin'
Keep your flowers cause their colour will turn blue
Give it to me like I'd like to give it to you
[CHORUS:]
Love I wanna feel your love
Right from the bottom of your heart to your hands
(now baby now) Love I wanna feel your love
You know this waitin' for you boy I can't stand
[CHORUS]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, mam dla ciebie tę rzecz
Sądzę, że coś teraz nieprzerwanie trwa
Nikczemna imaginacja
Ważny rodzaj czegoś nowego
To pozbawia mnie teraz rozumu
To musi być desperacja
Nie czuję bólu kiedy myślę o tobie
Sny nie są czarno-białe
Nie mogę niczego osiągnąć dopóki moja wizja się nie spełni
Daj mi to tak jak ja chciałabym dać to tobie
Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Dokładnie z dna mojego serca do twych rąk
(teraz, kochanie, teraz) Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Wiesz, że nie mogę znieść tego czekania na ciebie, chłopcze
Będąc po prostu tym, kim chcesz być
i robiąc cokolwiek przychodzi do głowy
Muszę zdobyć informację
Nigdy nie wiedziałam, co z tobą robić
Dajesz mi coś, czego mogę się trzymać
Moje nowe zauroczenie
"Ludzka moc" oznacza, że muszę ci wierzyć
Czy nie słyszysz wołających głosów?
Zatrzymaj swe kwiaty, ponieważ ich kolor stanie się niebieski
Daj mi to tak jak ja chciałabym dać to tobie
Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Dokładnie z dna mojego serca do twych rąk
(teraz, kochanie, teraz) Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Wiesz, że nie mogę znieść tego czekania na ciebie, chłopcze
Sądzę, że coś teraz nieprzerwanie trwa
Nikczemna imaginacja
Ważny rodzaj czegoś nowego
To pozbawia mnie teraz rozumu
To musi być desperacja
Nie czuję bólu kiedy myślę o tobie
Sny nie są czarno-białe
Nie mogę niczego osiągnąć dopóki moja wizja się nie spełni
Daj mi to tak jak ja chciałabym dać to tobie
Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Dokładnie z dna mojego serca do twych rąk
(teraz, kochanie, teraz) Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Wiesz, że nie mogę znieść tego czekania na ciebie, chłopcze
Będąc po prostu tym, kim chcesz być
i robiąc cokolwiek przychodzi do głowy
Muszę zdobyć informację
Nigdy nie wiedziałam, co z tobą robić
Dajesz mi coś, czego mogę się trzymać
Moje nowe zauroczenie
"Ludzka moc" oznacza, że muszę ci wierzyć
Czy nie słyszysz wołających głosów?
Zatrzymaj swe kwiaty, ponieważ ich kolor stanie się niebieski
Daj mi to tak jak ja chciałabym dać to tobie
Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Dokładnie z dna mojego serca do twych rąk
(teraz, kochanie, teraz) Miłość, chcę poczuć twoją miłość
Wiesz, że nie mogę znieść tego czekania na ciebie, chłopcze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alanis Nadine Morissette, Leslie Howe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alanis Nadine Morissette |
| Płyty: |
Alanis / Rhythm Workshop – Feel Your Love / Aftershock (SP, 1991), Feel Your Love (maxisingel CD Promo, 1991), Alanis (MC/CD, 1991) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):