Teksty piosenek > A > Alessandra Macri > Angel Memories
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 377 oczekujących

Alessandra Macri - Angel Memories

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Avegena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avegena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Hello, again another day.
Again, full of people.
And in this crowd, glowing you.
I never thought that you're gone so fast.
The memories are arranged in a beautiful story without a happy ending. Something that flourished and withered like a rose in the desert.
Sometimes windy joy, sometimes tears raining.
Do not have taken over too much. We were, we are, we will.
Once you win, sometimes you lose, but life continues on.
The world is so big, you're so small. Our relationship would no longer shout, our souls are crying blood friends. Sometimes everything is falling apart, no ideas, everything is gray.
Dying with dignity, sometimes without saying goodbye.
Hello, again another day.
Again, full of people.
And in this crowd you glowing.
We met soon. We're in heaven with the angels.
Flaps its wings, filled with tears, embrace thoughts. We're going to visit our place of residence.
When we see that this cemetery, we think it is not so empty.
We see people, families, tears, memories. Coming apart like a paper in the wind, back to the house.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Witaj , znów kolejny dzień.
Znowu pełno ludzi .
A w tym tłumie , promieniejesz ty .
Nigdy bym nie pomyślała , że odejdziesz tak szybko .
Wspomnienia układają się w piękną historię bez szczęśliwego zakończenia. Coś co rozkwitało , uschło jak róża na pustyni.
Czasem wiało radością , czasem lało łzami.
Nie przejeliśmy się zbytnio . Byliśmy , jesteśmy , będziemy .
Raz wygrywasz , raz przegrywasz , ale życie dalej trwa .
Świat jest taki duży , ty jesteś taki mały . Nasze więzi krzyczą by przestały , nasze dusze płaczą krwią przyjaciół . Czasem wszystko się wali , nie ma pomysłów , wszystko staje się szare.
Umieramy z godnością , czasem bez pożegnania .
Witaj , znów kolejny dzień.
Znowu pełno ludzi .
A w tym tłumie promieniejesz ty .
Spotkaliśmy się szybko . Jesteśmy w niebie z aniołami .
Trzepoczemy skrzydłami , zalewamy się łzami , obejmujemy myślami . Lecimy odwiedzić nasze miejsce zamieszkania.
Gdy widzimy ,że to cmentarz , myślimy nie jest tak pusty .
Widzimy ludzi , rodziny , łzy , wspomnienia . Rozlatujemy się jak kartki na wietrze , wracamy do domu .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alessandra Macri

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alessandra Macri

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Alessandra Macri

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności