Teksty piosenek > A > Alice Nine > 9th Revolver
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 986 oczekujących

Alice Nine - 9th Revolver

9th Revolver

9th Revolver

Tekst dodał(a): shimosawaru Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kio-chan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Recollection ataerareta no wa
So tiny waste omocha no jyuu de
And funny faces tada kikaiteki ni
To a blind target yorokobu furi wo shita
Expectation mune ga
Itakute iki ga dekinai yo
Zattou no naka de...

I call out myself.
Tomoshibi kieru mae ni
Now, let's run away.
Oh, together before the sin
Asu e...

I'm dreaming on hitori kiri no yoru
I suffered everyday mabuta no ura de
Angelic song kokoro de naiteita
And so sad song hotsureta ningyou
I reject it.
Jibun jyanaku naru no ga
Kowai dake datta
Ano koe wo tomete
Atama ga kowaresou sa...

I call out myself.
Nozonda ketsumatsu e
Now, let's run away.
Oh, together before the sin
Kimi e...

I see so many faces
The smile faces
And cry faces,
It's all us.
Do you admit?

Angelic song sagashiteta mono wa
And so sad song ano hi no boku datta...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wspomnienie jakie dawałem
Tak mała część, z zabawkową bronią
I zabawne twarze, gdy byłem mechaniczny
W ślepy cel, udawałem szczęśliwego
Oczekiwanie boli w piersi
Nie mogę oddychać
W tłumie...

Wołam siebie
Nim światło zgaśnie
Teraz, uciekajmy.
Och, razem, przed grzechem
Ku jutru...

Śnię o samotnej nocy
Cierpiałem każdego dnia za powiekami
Anielska pieśń, jaką wypłakiwałem z serca
I tak smutna pieśń, niczym postrzępiona lalka
Odrzucam to
Po prostu bałem się stać
Czymś, czym nie jestem
Ucisz ten głos
Ma głowa zdaje się pękać...

Wołam siebie
Ku końcu, jaki sobie zażyczyłem
Teraz, uciekajmy.
Och, razem, przed grzechem
Ku Tobie...

Widzę wiele twarzy
Śmiejących się
I płaczących
Wszystkie są naszymi
Przyznasz?

Anielska pieśń, jakiej poszukiwałem
I tak smutna pieśń, była we mnie tego dnia...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Mitsuuu 21.09.2011, 18:39
(+1)
Uwielbiam :3.

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 986 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności