Teksty piosenek > A > AlicebanD > Shout and Scream
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 304 oczekujących

AlicebanD - Shout and Scream

Shout and Scream

Shout and Scream

Tekst dodał(a): bxksinski Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goskaka12345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bxksinski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I like and I love
And I hate and I want
And I need and I take
And I give all I've got

I try and I use
And I fail more than most
I fail cause I'm lazy
I fail cause I'm lost

And this is not gonna be an apology song
There's not a lot of things that I think I've done wrong
Sorry that you loved me, and now that you don't
I'm happy to leave you if that is what you want

But I'm hoping, baby, I'm hoping there's something I can say
To make you love me again
And I'm hoping, baby, I'm hoping that we can be okay
But I'm not gonna change for you

Oh, but my life's in two
My life's in two
But it's okay

Well I will try for you
But my mind's in too much of a state

I shout and I scream
And I pout and I soak
And I whine and I cry
Then I try and give up

I let myself slip
And I blame it on you
I expect more of еveryone
Especially you

And this is not gonna bе an apology song
There's not a lot of things that I think I've done wrong
Sorry that you loved me, and now that you don't
I'm happy to leave you if that is what you want

But I'm hoping, baby, I'm hoping there's something I can say
To make you love me again
And I'm hoping, baby, I'm hoping that we can be okay
But I'm not gonna change for you

Oh, but my life's in two
My life's in two
But it's okay

Well I will try for you
But my mind's in too much of a state

I like and I love
And I hate and I want
And I need and I take
And I give all I've got

I try and I use
And I fail more than most
I fail cause I'm lazy
I fail cause I'm lost

And this is not gonna be an apology song
There's not a lot of things that I think I've done wrong
And I'm sorry that you loved me, and now that you don't
I'm happy to leave you if that is what you want

But I'm hoping, baby, I'm hoping there's something I can say
To make you love me again
And I'm hoping, baby, I'm hoping that we can be okay
But I'm not gonna change for you

Oh my life's in two
My life's in two
But it's okay

And I will try for you
But my mind's in too much of a state

And I will try for you
But my mind's in too much of a state

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
lubię i kocham
i nienawidzę i chcę
i potrzebuje i biorę
i daję wszystko co mam

i próbuję i używam
i ponoszę porażkę więcej niż większość
i ponoszę porażkę bo jestem leniwa
i ponoszę porażkę bo jestem zagubiona

i to nie będzie piosenka z przeprosinami
nie ma zbyt dużo rzeczy które myślę że zrobiłam źle
przepraszam za to że mnie kochałeś a teraz kiedy tego nie robisz
chętnie zostawię cię w spokoju jeśli tego chcesz

ale mam nadzieję kochanie mam nadzieję że jest coś co mogę powiedzieć
co sprawi że znowu mnie pokochasz
i mam nadzieję kochanie mam nadzieję że z nami może być w porządku
ale nie zmienię się la ciebie

och ale moje życie jest rozłupane na dwie części
moje życie jest rozłupane na dwie części
ale to w porządku

cóż, spróbuję dla ciebie
ale mój umysł jest w zbyt głębokim stanie

krzyczę i wrzeszczę
i dąsam się i pęcznieje
i jęczę i płaczę
potem próbuję i się poddaję

pozwoliłam sobie się poślizgnąć (?)
i obwiniam za to ciebie
i oczekuję więcej od wszystkich
szczególnie ciebie

i to nie będzie piosenka z przeprosinami
nie ma zbyt dużo rzeczy które myślę że zrobiłam źle
przepraszam za to że mnie kochałeś a teraz kiedy tego nie robisz
chętnie zostawię cię w spokoju jeśli tego chcesz

ale mam nadzieję kochanie mam nadzieję że jest coś co mogę powiedzieć
co sprawi że znowu mnie pokochasz
i mam nadzieję kochanie mam nadzieję że z nami może być w porządku
ale nie zmienię się la ciebie

och ale moje życie jest rozłupane na dwie części
moje życie jest rozłupane na dwie części
ale to w porządku

lubię i kocham
i nienawidzę i chcę
i potrzebuje i biorę
i daję wszystko co mam

i to nie będzie piosenka z przeprosinami
nie ma zbyt dużo rzeczy które myślę że zrobiłam źle
przepraszam za to że mnie kochałeś a teraz kiedy tego nie robisz
chętnie zostawię cię w spokoju jeśli tego chcesz


ale mam nadzieję kochanie mam nadzieję że jest coś co mogę powiedzieć
co sprawi że znowu mnie pokochasz
i mam nadzieję kochanie mam nadzieję że z nami może być w porządku
ale nie zmienię się la ciebie

och ale moje życie jest rozłupane na dwie części
moje życie jest rozłupane na dwie części
ale to w porządku

i spróbuję dla ciebie
ale mój umysł jest w zbyt głębokim stanie

i spróbuję dla ciebie
ale mój umysł jest w zbyt głębokim stanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Strawberry

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności