Teksty piosenek > A > Alicia Keys > Speechless (feat. Eve)
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 910 oczekujących

Alicia Keys - Speechless (feat. Eve)

Speechless (feat. Eve)

Speechless (feat. Eve)

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klowdysia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chabrowa17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I wake up in the morning babe
Can’t believe my eyes
Say there’s little part of destiny
Oh yeah
Cause you are now in my life
There ain’t no man or prize
Oh noo
Can’t compare to you
Ain’t no words to describe the way that I’m feeling
When I look at you

I’m just speechless baby
Don’t know what to say
I’m just speechless baby
The poet in me has gone away
I’m speechless baby
Don’t know what to say
I’m just speechless baby
The poet in me has gone away

[Verse 2: Alicia Keys]
True love finally finds you babe
Life becomes a way
Prettiest things imagine up
Oh yeah
Listen I don’t wanna say
It only happens once if even at all

Feel it deep in your soul
And like a fairytale your story begins yeah
What a sight to behold
Makes you…

In the mornings when I rise up
Go to the window and I smile with my eyes up
Stare in the clouds like wow look at my luck
Everyday I’m feeling better cause I know I got the best I can be proud of
We can’t fall quick
Remember when I used to tell my girls like yo this dude think he so it
Think he so fly
And a time you try to talk to me I’m like yo don’t even dare try
I was on my solo groove I ain't want nothing I ain't need nothing
Man I’m good
Now I’m speechless
Cause I fell for him
The poet in me died
Cause I fell for him

I used to know all the words to say
I used to write all the poetry
But now you take my breath away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy budzę się rano kochanie
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Powiedzmy, że to mała część przeznaczenia
O tak
Bo teraz jesteś w moim życiu
Tam nie ma człowieka ani nagrody
O nie
Której nie można porównać do Ciebie
Nie ma słów opisujących to co czuję
Kiedy patrzę na Ciebie

Jestem po prostu oszołomiona, kochanie
Nie wiem co powiedzieć
Jestem po prostu oszołomiona, kochanie
Ten poeta we mnie odszedł
Jestem oszołomiona, kochanie
Nie wiem co powiedzieć
Jestem po prostu oszołomiona, kochanie
Ten poeta we mnie odszedł

[Verse 2: Alicia Keys]
Kochanie, prawdziwa miłość w końcu Cię znajdzie
Życie stanie się sposobem
Wyobraź sobie najładniejsze rzeczy
O tak
Słuchaj tego, czego nie chcę powiedzieć
To zdarzy się tylko raz, jeśli w ogóle
Poczuj to głęboko w swojej duszy
I Twoja historia zaczyna się tak jak w bajce
Co za widok to podziwiania
Sprawia że Ty

Jesteś po prostu oszołomiony, kochanie
Nie wiem co powiedzieć
Jestem po prostu oszołomiona, kochanie
Ten poeta we mnie odszedł
Jestem oszołomiona, kochanie
Nie wiem co powiedzieć
Jestem po prostu oszołomiona, kochanie
Ten poeta we mnie odszedł

Rano, kiedy wstaję
Podchodzę do okna i się uśmiecham
Gapię się w chmury jak `wow, spójrz na moje szczęście`
Każdego dnia czuję się lepiej bo wiem, że mam to co najlepsze, to z czego mogę być dumna
Nie możemy się szybko załamać
Pamiętam jak miałam w zwyczaju mówić moim dziewczynom `joł, ten koleś myśli że jest nie wiadomo kim`
Myśli że jest tak przebiegły
I pamiętam czas, kiedy próbowałeś ze mną pogadać, a ja byłam jak `joł, nawet nie ośmielaj się próbować`
Byłam w dołku, nie chciałam niczego, nie potrzebowałam niczego
Człowieku, wszystko w porządku
Teraz jestem oszołomiona
Bo spadłam dla niego
Poeta we mnie umarł
Bo spadłam dla niego

Kiedyś znałam wszystkie słowa aby powiedzieć
Kiedyś znałam całą tą poezję
Ale teraz odebrałeś mi oddech

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

fifty 16.04.2012, 17:13
(0)
zapraszamy na forum
alicia-keys.phorum.pl

tekstowo.pl
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 910 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności