Teksty piosenek > A > All Time Low > Do You Want Me (Dead?)
2 548 072 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 585 oczekujących

All Time Low - Do You Want Me (Dead?)

Do You Want Me (Dead?)

Do You Want Me (Dead?)

Tekst dodał(a): abs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ashley233 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bannerets Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I let it ride on a bad bet,
I doubled down on a sinking ship,
I need a second to catch my breath
Do you want me?
Or do you want me dead?

I’ll give it up for at least a second,
I’m getting sick of your bullshit attitude,
And how you walk around like you shine brighter,
It’s killing me.
So what do you say?
Do you want me?
Or do you want me dead?

I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
I’m staring down the barrel of a loaded night (loaded night)
I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
So do you want me?
Or do you want me dead?

(Hey, hey!) You’re trigger happy in harbourside,
You’re taking shots at the strangers passing.
There’s no such thing as a perfect crime,
Don’t play that, you’ve said it enough,
‘Cause you want me, or you want me dead.

I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
I’m staring down the barrel of a loaded night (loaded night)
I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
So do you want me?
Or do you want me..?

Dead set on a getaway.
I’m dead set on a getaway.
I’m dead set on a getaway.
I’m dead set on a getaway.

I let it ride on a bad bet,
I doubled down on a sinking ship.

I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
I’m staring down the barrel of a loaded night (loaded night)
I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
So do you want me?
What cha say?!
I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
I’m staring down the barrel of a loaded night (loaded night)
I’ve got my hands up! (yeah, yeah)
So do you want me?
Do you want me?
Do you want me dead!?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwalam żeby to zależało od złego zakładu,
Podwoiłem w dół na tonącym statku,
Potrzebuje sekundy aby złapać oddech,
Chcesz mnie?
Czy chcesz bym zginął?

Poddam się na co najmniej sekundę,
Jest mi niedobrze przez twoją głupią postawę,
I kiedy chodzisz dookoła jak byś świeciła jaśniej,
To mnie zabija.
Więc co powiedziałaś?
Chcesz mnie?
Czy chcesz bym zginął?

Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Wpatruję się z beczki w przeładowaną noc,
Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Więc chcesz mnie?
Czy chcesz bym zginął?

Jesteś powodem do dumy przy porcie,
Robisz zdjęcia obcym, których mijasz.
Nie ma czegoś takiego jak zbrodnia doskonała,
Nie graj w to, powiedziałaś wystarczająco,
Bo mnie chcesz, albo chcesz bym zginął.

Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Wpatruję się z beczki w przeładowaną noc,
Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Więc chcesz mnie?
Czy chcesz bym...?

Śmierć jest na wakacjach.
Nie żyje i jestem na wakacjach.
Nie żyje i jestem na wakacjach.
Nie żyje i jestem na wakacjach.

Pozwalam żeby to zależało od złego zakładu,
Podwoiłem w dół na tonącym statku.

Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Wpatruję się z beczki w przeładowaną noc,
Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Więc chcesz mnie?
Co powiedziałaś?!
Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Wpatruję się z beczki w przeładowaną noc,
Mam swoje ręce w górze! (yeah, yeah)
Więc chcesz mnie?
Chcesz mnie?
Chcesz bym zginął?!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Gaskarth

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alex Gaskarth, Mike Green

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

All Time Low

Covery:

-

Płyty:

Dirty Work

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 072 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności