Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
All Time Low - Memories That Fade Like Photographs
Memories That Fade Like Photographs
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pastelova
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): setepo88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I said I'd never forget your face
vaulted away inside my head
and memories never seem to fade
you were the best part of my life:my last regret
Now I've walked this line a thousand times before
it hurts too much to bear
FOR YOU
I'd tear out my own heart
and write our names together
Your love is the barrel of a gun
so tell me am I on the right end
I could be nothing but a memory to you
Don't let this memory fade away
And in the end we're turning on and off again
there's a look in your eye
And it's screaming goodbye
I'd hate to watch you cry
Your love is the barrel of a gun
so tell me am I on the right end
I could be nothing but a memory to you
Don't let this memory fade away
there's a look in your eye and its screaming goodbye
now it tears me apart just to look at the sky
And id hate to watch you cry
I'D HATE TO WATCH YOU CRY
Your love is the barrel of a gun
so tell me am I on the right end
I could be nothing but a memory to you
Don't let this memory fade away
vaulted away inside my head
and memories never seem to fade
you were the best part of my life:my last regret
Now I've walked this line a thousand times before
it hurts too much to bear
FOR YOU
I'd tear out my own heart
and write our names together
Your love is the barrel of a gun
so tell me am I on the right end
I could be nothing but a memory to you
Don't let this memory fade away
And in the end we're turning on and off again
there's a look in your eye
And it's screaming goodbye
I'd hate to watch you cry
Your love is the barrel of a gun
so tell me am I on the right end
I could be nothing but a memory to you
Don't let this memory fade away
there's a look in your eye and its screaming goodbye
now it tears me apart just to look at the sky
And id hate to watch you cry
I'D HATE TO WATCH YOU CRY
Your love is the barrel of a gun
so tell me am I on the right end
I could be nothing but a memory to you
Don't let this memory fade away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałem, że nigdy nie zapomnę Twojej twarzy
sklepiony od wewnątrz mojej głowy
i wspomnienia nigdy nie znikną
byłaś najlepszą częścią mojego życia: moją ostatnią przykrością
Teraz chodzę po tej linii po raz tysięczny
To bardzo boli
Dla Ciebie.
Wyrywam swoje własne serce
i piszę nasze imiona razem.
Twoja miłość jest lufą pistoletu
więc powiedz mi czy jestem na prawidłowym końcu
Mógłbym byc niczym więcej niż wspomnieniem dla Ciebie
Nie pozwól by te marzenia odeszły
I pod koniec zawrócimy ponownie
w Twoich oczach jest takie spojrzenie
Które woła 'do widzenia'
Nienawidzę patrzeć jak płaczesz
Twoja miłość jest lufą pistoletu
więc powiedz mi czy jestem na prawidłowym końcu
Mógłbym byc niczym więcej niż wspomnieniem dla Ciebie
Nie pozwól by te marzenia odeszły
w Twoich oczach jest takie spojrzenie, które woła 'do widzenia'
Teraz płyną mi łzy, tylko abym mógł popatrzeć na niebo
Nienawidzę patrzeć jak płaczesz
Nienawidzę patrzeć jak płaczesz.
Twoja miłość jest lufą pistoletu
więc powiedz mi czy jestem na prawidłowym końcu
Mógłbym być niczym więcej niż wspomnieniem dla Ciebie
Nie pozwól by te marzenia odeszły
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):