Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alphaville
Popularne teksty
15. Detmi - 9 żyć
Alphaville - Wake Up!
Wake Up!
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewa9714
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw you smile, I saw you true, I saw you through
Today you're in your best disguise
Where are you now musician, lost your speech, where are you now
You dragon tamer, tell me please, where are your heroes now
Wake up, you forsaken heaven's sheep, your heaven's cheap
Wake up, open your eyes, feel the might of the
Light, I know you've got a sun inside
I saw you turn, I saw you burn today, your
Flickering, empty eyes hurt me like pins
Are you still in, tell me...
Where are you now, magician, lost your wand, where are the dreams
That you have dreamt… when you were a hero
Where are you now, where have you gone, you're much too beautiful
To slip into oblivion
Wake up, you forsaken heaven's sheep, your heaven's cheap
Wake up, open your eyes, feel the might of the
Light, I know you've got a sun inside
I saw you turn, I saw you burn today, your
Flickering, empty eyes hurt me like pins
Are you still in, tell me...
I know you've got a sun inside, I know you've got a sun inside...
I know you've got a sun
I know you've got a sun
Inside
Today you're in your best disguise
Where are you now musician, lost your speech, where are you now
You dragon tamer, tell me please, where are your heroes now
Wake up, you forsaken heaven's sheep, your heaven's cheap
Wake up, open your eyes, feel the might of the
Light, I know you've got a sun inside
I saw you turn, I saw you burn today, your
Flickering, empty eyes hurt me like pins
Are you still in, tell me...
Where are you now, magician, lost your wand, where are the dreams
That you have dreamt… when you were a hero
Where are you now, where have you gone, you're much too beautiful
To slip into oblivion
Wake up, you forsaken heaven's sheep, your heaven's cheap
Wake up, open your eyes, feel the might of the
Light, I know you've got a sun inside
I saw you turn, I saw you burn today, your
Flickering, empty eyes hurt me like pins
Are you still in, tell me...
I know you've got a sun inside, I know you've got a sun inside...
I know you've got a sun
I know you've got a sun
Inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem twój uśmiech, zobaczyłem cię prawdziwego, przejrzałem cię
Dziś jesteś w najlepszym przebraniu
Gdzie teraz jesteś muzyku, straciłeś mowę, gdzie teraz jesteś
Ty poskramiaczu smoka, powiedz mi proszę, gdzie są teraz twoi bohaterowie
Obudź się, opuściłeś niebiańskie owce, twoje niebo jest tanie
Obudź się, otwórz oczy, poczuj moc
Światła, wiem,że masz w sobie słońce
Zobaczyłem cię obracającego, zobaczyłem cię płonącego dziś, twoje
Migotanie, puste oczy ranią mnie jak szpilki
Czy nadal jesteś za, powiedz mi...
Gdzie teraz jesteś, magiku, straciłeś swoją różdżkę, gdzie są sny
O których śniłeś... Kiedy byłeś bohaterem
Gdzie teraz jesteś, gdzie poszedłeś, jesteś za piękny
Aby wślizgnąć się w zapomnienie
Obudź się, opuściłeś niebiańskie owce, twoje niebo jest tanie
Obudź się, otwórz oczy, poczuj moc
Światła, wiem,że masz w sobie słońce
Zobaczyłem cię obracającego, zobaczyłem cię płonącego dziś, twoje
Migotanie, puste oczy ranią mnie jak szpilki
Czy nadal jesteś za, powiedz mi...
Wiem, że masz słońce w sobie, wiem, że masz słońce w sobie
Wiem, że masz słońce
Wiem, że masz słońce
W sobie
Dziś jesteś w najlepszym przebraniu
Gdzie teraz jesteś muzyku, straciłeś mowę, gdzie teraz jesteś
Ty poskramiaczu smoka, powiedz mi proszę, gdzie są teraz twoi bohaterowie
Obudź się, opuściłeś niebiańskie owce, twoje niebo jest tanie
Obudź się, otwórz oczy, poczuj moc
Światła, wiem,że masz w sobie słońce
Zobaczyłem cię obracającego, zobaczyłem cię płonącego dziś, twoje
Migotanie, puste oczy ranią mnie jak szpilki
Czy nadal jesteś za, powiedz mi...
Gdzie teraz jesteś, magiku, straciłeś swoją różdżkę, gdzie są sny
O których śniłeś... Kiedy byłeś bohaterem
Gdzie teraz jesteś, gdzie poszedłeś, jesteś za piękny
Aby wślizgnąć się w zapomnienie
Obudź się, opuściłeś niebiańskie owce, twoje niebo jest tanie
Obudź się, otwórz oczy, poczuj moc
Światła, wiem,że masz w sobie słońce
Zobaczyłem cię obracającego, zobaczyłem cię płonącego dziś, twoje
Migotanie, puste oczy ranią mnie jak szpilki
Czy nadal jesteś za, powiedz mi...
Wiem, że masz słońce w sobie, wiem, że masz słońce w sobie
Wiem, że masz słońce
Wiem, że masz słońce
W sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janey Diamond Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marian Gold / Rainer Bloss |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alphaville (1999) |
| Płyty: |
1/ LP-CD x8: Alphaville - Dreamscapes, 1999 (Navigator Music, AV 9001 - Niemcy); |
Komentarze (0):