Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Del Boca
Popularne teksty
Andrea Del Boca - Dame un besito
Dame un besito
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No vale la pena que te enojes
enojarse no es la solucion
son pequenas cosas que si piensas
no merecen una discusion
eso de quedarnos sin hablar
de cara fea no nos va a ayudar
ya no somos ninos
no me toques no te toco
no es la realidad.
Quiero que te acerques, que me abraces
y me hablas con el corazon
que me digas que me quieres mucho
que es lo mucho que te quiero yo
no perdamos tiempo discutiendo
que ese tiempo es bueno para amar
y aprovechar
ven a mi lado amor, la guerra se termino
Y ahora
dame que dame un besito
con todo tu amor
dame que dame un besito
con el corazon
Dame que dame un besito
con todo tu amor
dame que dame un besito
con el corazon
enojarse no es la solucion
son pequenas cosas que si piensas
no merecen una discusion
eso de quedarnos sin hablar
de cara fea no nos va a ayudar
ya no somos ninos
no me toques no te toco
no es la realidad.
Quiero que te acerques, que me abraces
y me hablas con el corazon
que me digas que me quieres mucho
que es lo mucho que te quiero yo
no perdamos tiempo discutiendo
que ese tiempo es bueno para amar
y aprovechar
ven a mi lado amor, la guerra se termino
Y ahora
dame que dame un besito
con todo tu amor
dame que dame un besito
con el corazon
Dame que dame un besito
con todo tu amor
dame que dame un besito
con el corazon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie warto, żebyś się wkurzał
Wkurzanie się nie jest rozwiązaniem
to drobiazgi, które jak się zastanowisz
nie są warte kłótni
to, że przestaliśmy rozmawiać
robiąc złą minę, nie pomoże
nie jesteśmy już dziećmi
nie dotykaj mnie, nie dotykam cię
to nie jest rzeczywistość.
Chcę, żebyś się zbliżył, objął mnie
i rozmawiał ze mną prosto z serca
żebyś mi powiedział, że bardzo mnie kochasz
i równie mocno ja kocham ciebie
nie traćmy czasu na kłótnie
bo to dobry czas na miłość
i korzystanie
chodź do mnie, kochanie, to koniec wojny
A teraz
pocałuj, pocałuj mnie
tak bardzo jak mnie kochasz
pocałuj, pocałuj mnie
od serca
Pocałuj, pocałuj mnie
tak bardzo jak mnie kochasz
pocałuj, pocałuj mnie
od serca
Wkurzanie się nie jest rozwiązaniem
to drobiazgi, które jak się zastanowisz
nie są warte kłótni
to, że przestaliśmy rozmawiać
robiąc złą minę, nie pomoże
nie jesteśmy już dziećmi
nie dotykaj mnie, nie dotykam cię
to nie jest rzeczywistość.
Chcę, żebyś się zbliżył, objął mnie
i rozmawiał ze mną prosto z serca
żebyś mi powiedział, że bardzo mnie kochasz
i równie mocno ja kocham ciebie
nie traćmy czasu na kłótnie
bo to dobry czas na miłość
i korzystanie
chodź do mnie, kochanie, to koniec wojny
A teraz
pocałuj, pocałuj mnie
tak bardzo jak mnie kochasz
pocałuj, pocałuj mnie
od serca
Pocałuj, pocałuj mnie
tak bardzo jak mnie kochasz
pocałuj, pocałuj mnie
od serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):