Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej Kołakowski
Andrzej Kołakowski - Bój
Bój
Tekst dodał(a): PolishHussar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przyłożony do pnia topór jak do gardła brzytwa
Poszły wici po zaściankach - będzie wielka bitwa!
Jeden w rękę szablę chwyta, drugi bierze topór
Poszły wici po zaściankach - stawić zbrojny opór
Wicher powiał, wieści rozniósł i dlatego bitwa
Gdy Korona w ogniu staje, podnosi się Litwa
Kiedy Litwa żarem płonie, ostrogami dzwoni
Orzeł skrzydła rozpościera nad znakiem Pogoni
Już w Ordynku nad Wilią stają polskie wojska
A na drugim brzegu rzeki armię zebrał Moskal
Pewnie zaraz zagrzmią działa i zabłysną szable
Jazda polska i litewska zmiecie plemię diable!
Poszło wojsko kruszyć mury, burzyć kazamaty
Przeszli rzekę, szarpią działo moskiewskiego kata
Śmierć nad nimi się uwija, nie marnuje czasu
Musi zdążyć, zanim słońce skryje się za lasem
Zanim słońce zajdzie krwawo nad Polską i Litwą
Poświęcimy naszą młodość lub wygramy bitwę
A po bitwie wieczność czeka lub rodzinny dom
I pójdziemy bić się znowu, gdy uderzy grom
Poszły wici po zaściankach - będzie wielka bitwa!
Jeden w rękę szablę chwyta, drugi bierze topór
Poszły wici po zaściankach - stawić zbrojny opór
Wicher powiał, wieści rozniósł i dlatego bitwa
Gdy Korona w ogniu staje, podnosi się Litwa
Kiedy Litwa żarem płonie, ostrogami dzwoni
Orzeł skrzydła rozpościera nad znakiem Pogoni
Już w Ordynku nad Wilią stają polskie wojska
A na drugim brzegu rzeki armię zebrał Moskal
Pewnie zaraz zagrzmią działa i zabłysną szable
Jazda polska i litewska zmiecie plemię diable!
Poszło wojsko kruszyć mury, burzyć kazamaty
Przeszli rzekę, szarpią działo moskiewskiego kata
Śmierć nad nimi się uwija, nie marnuje czasu
Musi zdążyć, zanim słońce skryje się za lasem
Zanim słońce zajdzie krwawo nad Polską i Litwą
Poświęcimy naszą młodość lub wygramy bitwę
A po bitwie wieczność czeka lub rodzinny dom
I pójdziemy bić się znowu, gdy uderzy grom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAn axe to the trunk like a razor to the throat
The message went to the villages - there will be a great battle!
One takes a saber in his hand, the other takes an axe
The message went to the villagers - put up an armed resistance
The wind blew and spread the news and so therefore battle
When the Crown is set on fire, Lithuania rises
When Lithuania is burning with heat, it rings its spurs
The Eagle spreads its wings over the sign of Pahonia
Already in line on the Vilija, the Polish troops are standing
And on the other side of the river, the Muscovite gathered his army
Surely soon the cannons will roar and the sabers flash
Polish and Lithuanian cavalry will sweep away the devil's tribe!
The army went to crush walls and tear down casemates
They crossed the river, wrenching the cannon of the Muscovite executioner
Death rushes over them, wastes no time
He must make it before the sun hides behind the forest
Before the sun goes down bloodily over Poland and Lithuania
We will sacrifice our youth or win the battle
And after the battle, eternity awaits or the family home
And we will go fight again when the thunder strikes
The message went to the villages - there will be a great battle!
One takes a saber in his hand, the other takes an axe
The message went to the villagers - put up an armed resistance
The wind blew and spread the news and so therefore battle
When the Crown is set on fire, Lithuania rises
When Lithuania is burning with heat, it rings its spurs
The Eagle spreads its wings over the sign of Pahonia
Already in line on the Vilija, the Polish troops are standing
And on the other side of the river, the Muscovite gathered his army
Surely soon the cannons will roar and the sabers flash
Polish and Lithuanian cavalry will sweep away the devil's tribe!
The army went to crush walls and tear down casemates
They crossed the river, wrenching the cannon of the Muscovite executioner
Death rushes over them, wastes no time
He must make it before the sun hides behind the forest
Before the sun goes down bloodily over Poland and Lithuania
We will sacrifice our youth or win the battle
And after the battle, eternity awaits or the family home
And we will go fight again when the thunder strikes
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):