Teksty piosenek > A > Angie Miller > I Surrender
2 565 639 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 513 oczekujących

Angie Miller - I Surrender

I Surrender

I Surrender

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's so much life I've left to live
And this fire's burning still
When I watch you look at me
I think I could find the will
To stand for every dream
And forsake this solid ground
And give up this fear within
Of what would happen if they ever knew
I'm in love with you

'Cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender
I surrender
I surrender

I know I can't survive
Another night away from you
You're the reason I go on
And now I need to live the truth
Right now, there's no better time
From this fear I will break free
And I'll live again with love
No, they can't take that away from me
And they will see

I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too

A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender
I surrender
I surrender

Every night's getting longer
And this fire is getting stronger, babe
I'll swallow my pride and I'll be alive
Can't you hear my call?
I surrender all...

(I'd surrender everything
To feel the chance, to live again)
I reach to you
And I know you can feel it too

A thousand dreams I still believe
I'll make you give them all to me
I'll hold you in my arms and never let go
I surrender
(I surrender)
I surrender
(I surrender)
I surrender

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tyle jeszcze życia przede mną
A ten ogień nieustannie płonie
Kiedy widzę, jak na mnie patrzysz
Myślę, że znalazłabym siłę
By zawalczyć o każde marzenie
I opuścić ten pewny grunt,
I porzucić ten wewnętrzny strach
O to, co mogłoby się stać, gdyby ktoś dowiedział się
Że jestem w tobie zakochana

Bo oddałabym wszystko
By poczuć szansę na życie od nowa
Sięgam po ciebie
Wiem, że czujesz to samo
Spełnilibyśmy
Tysiące marzeń, w które nadal wierzę...
Sprawiłabym, byś mi je wszystkie podarował
Trzymałabym cię w ramionach i nigdy nie wypuściła
Poddaję się
Poddaję się
Poddaję się

Wiem, że nie przetrwam
Kolejnej nocy bez ciebie
To dla ciebie żyję
I teraz muszę żyć prawdą
Właśnie teraz, nie ma lepszej chwili,
By przełamać ten strach
Będę znowu żyć miłością
Nie, nie mogą mi tego zabrać
I przekonają się

Oddałabym wszystko
By poczuć szansę na życie od nowa
Sięgam po ciebie
Wiem, że czujesz to samo

Tysiące marzeń, w które nadal wierzę...
Sprawiłabym, byś mi je wszystkie podarował
Trzymałabym cię w ramionach i nigdy nie wypuściła
Poddaję się
Poddaję się
Poddaję się

Każda kolejna noc jest coraz dłuższa
I ten płomień wciąż się wzmaga, kochanie
Przełknę swoją dumę i będę żyła
Czy nie słyszysz mojego wołania?
Oddam wszystko

(Oddałabym wszystko
By poczuć szansę na życie od nowa)
Sięgam po ciebie
Wiem, że czujesz to samo

Tysiące marzeń, w które nadal wierzę...
Sprawię, byś mi je wszystkie podarował
Będę trzymać cię w ramionach i nigdy nie wypuszczę
Poddaję się
(Poddaję się)
Poddaję się
(Poddaję się)
Poddaję się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Louis Biancaniello, Sam Watters

Edytuj metrykę
Muzyka:

Louis Biancaniello, Sam Watters

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Celine Dion

Covery:

Mary Griffin, Nicki French, Lil Rounds, Andreea Olariu, Claire Richards, Angie Miller, Billy Gilman

Płyty:

American Idol Season 12 - Top 10 Album March 14, 2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 639 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności