Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Dąbrowska
Popularne teksty
Ania Dąbrowska - Live to tell
Live to tell
Tekst dodał(a): Anifanka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): watsername
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Krzysieek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have a tale to tell
Sometimes it gets so hard to hide it well
I was not ready for the fall
Too blind to see the writing on the wall
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
I know where beauty lives
I've seen it once, I know the warm she gives
The light that you could never see
It shines inside, you can't take that from me
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell
The secret I knew then
Will I ever have the chance again
If I ran away, I'd never have the strength
To go very far
How could they hear the beating of my heart
Will it grow cold
The secret that I hide, will I grow old
How could they hear
When will they learn
How will they know
Sometimes it gets so hard to hide it well
I was not ready for the fall
Too blind to see the writing on the wall
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
I know where beauty lives
I've seen it once, I know the warm she gives
The light that you could never see
It shines inside, you can't take that from me
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell
The secret I knew then
Will I ever have the chance again
If I ran away, I'd never have the strength
To go very far
How could they hear the beating of my heart
Will it grow cold
The secret that I hide, will I grow old
How could they hear
When will they learn
How will they know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam historię do opowiedzenia
Czasem jest trudno coś takiego ukryć
Nie byłam gotowa na upadek
Zbyt ślepa, by zobaczyć to, czego nie da się przeoczyć
Człowiek potrafi powiedzieć tysiące kłamstw
Dobrze odrobiłam swoją lekcję
W nadziei, że przeżyję, by opowiedzieć
O tajemnicy, którą poznałam, a do tego czasu
Będzie ona płonąć we mnie
Wiem, gdzie żyje piękna
Ujrzałam je raz, znam ciepło, które daje
Światło, którego wy nigdy nie zobaczycie
Lśni wewnątrz, to coś, czego nie możecie mi zabrać
Człowiek potrafi powiedzieć tysiące kłamstw
Dobrze odrobiłam swoją lekcję
W nadziei, że przeżyję, by opowiedzieć
O tajemnicy, którą poznałam, a do tego czasu
Będzie ona płonąć we mnie
Prawda nigdy nie pozostaje daleko w tyle
Przechowujesz ją dobrze ukrytą
Jeśli przeżyję, by opowiedzieć
O tajemnicy, którą poznałam
Czy będę miała jeszcze kiedykolwiek szansę?
Jeżeli ucieknę, nigdy nie będę miała siły
By zajść daleko
Jak usłyszą bicie mojego serca?
Czy stanie się zimna
Ta tajemnica, którą ukrywam, czy ja się zestarzeję?
Jak oni o tym usłyszą?
Kiedy w końcu się nauczą?
W jaki sposób się dowiedzą?
Czasem jest trudno coś takiego ukryć
Nie byłam gotowa na upadek
Zbyt ślepa, by zobaczyć to, czego nie da się przeoczyć
Człowiek potrafi powiedzieć tysiące kłamstw
Dobrze odrobiłam swoją lekcję
W nadziei, że przeżyję, by opowiedzieć
O tajemnicy, którą poznałam, a do tego czasu
Będzie ona płonąć we mnie
Wiem, gdzie żyje piękna
Ujrzałam je raz, znam ciepło, które daje
Światło, którego wy nigdy nie zobaczycie
Lśni wewnątrz, to coś, czego nie możecie mi zabrać
Człowiek potrafi powiedzieć tysiące kłamstw
Dobrze odrobiłam swoją lekcję
W nadziei, że przeżyję, by opowiedzieć
O tajemnicy, którą poznałam, a do tego czasu
Będzie ona płonąć we mnie
Prawda nigdy nie pozostaje daleko w tyle
Przechowujesz ją dobrze ukrytą
Jeśli przeżyję, by opowiedzieć
O tajemnicy, którą poznałam
Czy będę miała jeszcze kiedykolwiek szansę?
Jeżeli ucieknę, nigdy nie będę miała siły
By zajść daleko
Jak usłyszą bicie mojego serca?
Czy stanie się zimna
Ta tajemnica, którą ukrywam, czy ja się zestarzeję?
Jak oni o tym usłyszą?
Kiedy w końcu się nauczą?
W jaki sposób się dowiedzą?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):