Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Dąbrowska
Ania Dąbrowska - Nigdy więcej nie tańcz ze mną
Nigdy więcej nie tańcz ze mną
Tekst dodał(a): ewaaa9212
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mileyc60
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DjMariooo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W głowie mi siedzisz wciąż
O Tobie myślę dzień i noc
Czy tego chce czy nie
To co się mogło stać
Już teraz nie połączy nas
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Serce za głupie jest
nie słucham już jego rad
oszukało mnie
znów musze przez to przejść
wiem dobrze że za swoje mam
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
O Tobie myślę dzień i noc
Czy tego chce czy nie
To co się mogło stać
Już teraz nie połączy nas
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Serce za głupie jest
nie słucham już jego rad
oszukało mnie
znów musze przez to przejść
wiem dobrze że za swoje mam
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Więc nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ten taniec innej dziś daj
nigdy więcej nie tańcz ze mną, nie
już cię za dobrze znam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou're still stuck in my head
I think of you at day and at night
Although I want that or not
What could've happened so far
No longer will unite us
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
Heart is too stupid
I don't listen to its advice anymore
It deceived me
I have to go through it one more time
I know well that what goes around comes around
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
I think of you at day and at night
Although I want that or not
What could've happened so far
No longer will unite us
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
Heart is too stupid
I don't listen to its advice anymore
It deceived me
I have to go through it one more time
I know well that what goes around comes around
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
So never dance with me again
Give this dance to another one today
Never dance with me, no
I know you already too well
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ania Dąbrowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ania Dąbrowska |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ania Dąbrowska |
| Covery: |
Kasia Kawałek, Marcin Łazarski |
| Płyty: |
Nigdy więcej nie tańcz ze mną (Single, 2008), Ania - W spodniach czy w sukience? (CD-LP, 2008), Ania Dąbrowska - The Best Of (CD-LP, 2017). |
| Ciekawostki: |
Piosenka zajęła 8. miejsce w plebiscycie Polski Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2008. W 2009r. utwór otrzymał nominację do Fryderyka.Teledysk został nakręcony w maju 2008 przez Anię Dąbrowską i Bo Martina. Został utrzymany w klimacie lat 60. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Domowe Karaoke:Aleja Gwiazd, Domowe Karaoke: Mega Paka, SingStar Polskie Hity |
Komentarze (14):
ale i tak o niej nie zapomniałam :-)
mogę jej słuchać i słuchać.